God only knows

God only knows 歌词

歌曲 God only knows
歌手 ELISA
专辑 God only knows~集积回路の梦旅人
下载 Image LRC TXT
[00:00.00] 作曲 : M.C.E & 前口渉 & 木村香真良 & 柳田しゅ & mixakissa & すみだしんや
[00:00.256] 作词 : 西田恵美
[00:00.770] What I'm seeing......Is it real?【我所看到的......是真的吗?】
[00:09.860] What I'm feeling......Is it real?【我所感觉的......是真的吗?】
[00:15.850] What I'm doing......Is it real?【我所做的......是真的吗?】
[00:21.650] There is no regrets,satisfy my curiosities【没有遗憾 一切都只为喂饱好奇的心】
[00:27.630] There is a new world waiting,explore my possibilities【新世界在等候 等候我探究的可能】
[00:33.490] There is no guarantee,just improve my abilities<【没有保证 只是提高我的能力】
[00:39.570] There is a choice to make,setting the right priorities<【有一个选择 设置正确的优先顺序】
[00:45.520] <You will always be the one,so feel the power【你永远是我的唯一 所以感觉到力量】
[00:54.520] And you should know the sun comes up - For you>【你应该知道太阳升起——与你】
[00:58.480] There is no regrets,satisfy my curiosities【没有遗憾 一切都只为喂饱好奇的心】
[01:04.610] There is a new world waiting,explore my possibilities【新世界在等候,等候我探究的可能】
[01:10.510] There is no guarantee,just improve my abilities【没有保证 只是提高我的能力】
[01:16.530] There is a choice to make,setting the right priorities【有一个选择 设置正确的优先顺序】
[01:23.390]
[01:29.590] Chapter2 作曲:前口渉
[01:36.590]
[01:40.590] <What is the best you can do? How can you do?>【你能做到的最好是什么?你怎样做到?】
[01:52.190] I was sitting and thinking the other day<【我坐着思考着几天前】
[01:58.380] If I fail,I won't throw my passion away<【如果我掉败了 我不会丢开我的热情】
[02:04.180] Just 'cause giving up is not the only way【只因为放弃并不是唯一的方法】
[02:09.950] No matter how it's gonna be,I'll try it anyway【不过做什么 我都要试一试】
[02:19.250]
[02:24.820] Chapter3 作曲:前口渉/木村香真良 作词:西田惠美 歌:Elisa
[02:29.820]
[02:32.880] Love is such a sweet illusion (Let's come together)【爱是如此甜蜜幻梦幻(让我们在一起吧)】
[02:38.770] Can't seem to stop my imagination(Goes on forever)【我的想像似乎无法停止(走向永远)】
[02:44.540] What a ridiculous situation(Another matter)【多么荒谬的情况(另一个问题)】
[02:49.970] But I can't deny,I'm faced with a tricky temptation【但我不能否认 我面临着一个棘手的诱惑】
[02:55.480] In the world that keeps on changing【这个世界是不断变化的】
[03:01.030] Don't know why my heart is aching【不知道为什么我的心很疼】
[03:06.400] Gotta handle it,no more hesitation【必须操控它 不要再犹豫了】
[03:15.600] There can be no turning back【箭在弦上】
[03:18.440] God only knows "My mind is as free as the wind【只有神知道「我的内心像风一样自由】
[03:22.460] But now what I should do is to fall in love"【但我现在应该做的是爱」】
[03:25.620] God only knows "I don't need that kind of real things【只有神知道「我不需要这种现实的东西】
[03:29.810] Feels like I'm lost in the labyrinth"【感觉就像我迷失在了迷宫」】
[03:33.120] God only knows "There must be the meaning of life【只有神知道「生命必须有存在的意义】
[03:37.150] Somehow unexpected happenings thrill me"【不知怎的 我突然兴奋了」】
[03:40.520] God only knows "Just believe in myself and my dream【只有神知道「只要相信自己的梦想和自己】
[03:44.520] Anyone could be a hero and heroine"【任何人都可以成为主角」】
[03:47.810] God only knows "Though it's not so easy to get through【只有神知道「虽然它不是那么容易通过】
[03:51.870] Here I am,I'm sure taht things will go my way"【但我在这里 相信事情会向我所希望的发展」】
[03:55.360] God only knows "My mind is as free as the wind【只有神知道「我的内心像风一样自由】
[03:59.310] But what I should do is to fall in love"【但我现在应该做的是爱」】
[04:02.700] God only knows "I don't need that kind of real things【只有神知道「我不需要这种现实的东西】
[04:06.720] Feels like I'm lost in the labyrinth"【感觉就像我迷失在了迷宫」】
[04:10.230] God only knows "There must be the meaning of life【只有神知道「生命必须有存在的意义】
[04:14.090] Somehow unexpected happenings thrill me"【不知怎的 我突然兴奋了」】
[04:17.550] God only knows "Just believe in myself and my dream【只有神知道「只要相信自己的梦想和自己】
[04:21.420] Anyone could be a hero and heroine"【任何人都可以成为主角」】
[04:24.940] God only knows "Though it's not so easy to get through【只有神知道「虽然它不是那么容易通过】
[04:28.770] Here I am,I'm sure that things will go my way"【但我在这里 相信事情会向我所希望的发展」】
[04:32.010]
[04:42.800] Chapter4 作曲:柳田しゅ
[04:52.800]
[05:02.720] <Sailing,you're sailing away【起航 你扬帆远航】
[05:13.110] And now it's blowing,breeze will take you away>【现在起风了,风会将你带走】
[05:25.620] I feel that my spirits rise【我感觉我的情绪高涨】
[05:28.530] I will survive and just stay alive【我会活下去 仅仅是生存游戏】
[05:34.820] Enjoy being alone,the isolation is not always so bad【喜欢独处 孤独并不总是那么糟】
[05:44.540] Another day has gone by,every day goes by【又一天过去了 每天都过去了】
[05:48.820] In the sky,there'd be a bridge to a bright tomorrow【天空会架起通往辉煌明日的桥梁】
[05:53.880] <You will find your treasure and share your pleasure【你会发现你的财富 分享你的快乐】
[06:08.420] Let me tell you......>【让我告诉你......】
[06:16.150]
[06:20.550] Chapter5 作曲:mixakissa/すみだしんや
[06:24.550]
[06:30.650] <Just keep your vision,your dream,and your soul alive【只是让你的视野,你的梦想,你的灵魂活着】
[06:47.350] Be as you are ,I will always be right by your side>【像你一样 我会一直在你身旁】
[07:02.190]
[07:06.200] Think about my love and my life【回想起我的爱情和我的人生】
[07:12.460] In an uncertain world,face to face with myself【在一个未知的世界,与自己面对面】
[07:20.490] Continue to make progress,day by day and step by step【继续前行 一天天 一步步】
[07:27.570] I've got a good feeling【我感觉很好】
[07:30.750] So I'm gonna keep on trying,life will go on......【所以我要继续努力,生活将继续下去......】
[07:38.520]
[07:42.180] Reprise 作曲:前口渉
[07:45.330]
[08:04.520] 终わり
[00:00.00] zuo qu : M. C. E qian kou she mu cun xiang zhen liang liu tian mixakissa
[00:00.256] zuo ci : xi tian hui mei
[00:00.770] What I' m seeing...... Is it real? wo suo kan dao de...... shi zhen de ma?
[00:09.860] What I' m feeling...... Is it real? wo suo gan jue de...... shi zhen de ma?
[00:15.850] What I' m doing...... Is it real? wo suo zuo de...... shi zhen de ma?
[00:21.650] There is no regrets, satisfy my curiosities mei you yi han yi qie dou zhi wei wei bao hao qi de xin
[00:27.630] There is a new world waiting, explore my possibilities xin shi jie zai deng hou deng hou wo tan jiu de ke neng
[00:33.490] There is no guarantee, just improve my abilities mei you bao zheng zhi shi ti gao wo de neng li
[00:39.570] There is a choice to make, setting the right priorities you yi ge xuan ze she zhi zheng que de you xian shun xu
[00:45.520] You will always be the one, so feel the power ni yong yuan shi wo de wei yi suo yi gan jue dao li liang
[00:54.520] And you should know the sun comes up For you ni ying gai zhi dao tai yang sheng qi yu ni
[00:58.480] There is no regrets, satisfy my curiosities mei you yi han yi qie dou zhi wei wei bao hao qi de xin
[01:04.610] There is a new world waiting, explore my possibilities xin shi jie zai deng hou, deng hou wo tan jiu de ke neng
[01:10.510] There is no guarantee, just improve my abilities mei you bao zheng zhi shi ti gao wo de neng li
[01:16.530] There is a choice to make, setting the right priorities you yi ge xuan ze she zhi zheng que de you xian shun xu
[01:23.390]
[01:29.590] Chapter2 zuo qu: qian kou she
[01:36.590]
[01:40.590] What is the best you can do? How can you do? ni neng zuo dao de zui hao shi shen me? ni zen yang zuo dao?
[01:52.190] I was sitting and thinking the other day wo zuo zhe si kao zhe ji tian qian
[01:58.380] If I fail, I won' t throw my passion away ru guo wo diao bai le wo bu hui diu kai wo de re qing
[02:04.180] Just ' cause giving up is not the only way zhi yin wei fang qi bing bu shi wei yi de fang fa
[02:09.950] No matter how it' s gonna be, I' ll try it anyway bu guo zuo shi mo wo dou yao shi yi shi
[02:19.250]
[02:24.820] Chapter3 zuo qu: qian kou she mu cun xiang zhen liang zuo ci: xi tian hui mei ge: Elisa
[02:29.820]
[02:32.880] Love is such a sweet illusion Let' s come together ai shi ru ci tian mi huan meng huan rang wo men zai yi qi ba
[02:38.770] Can' t seem to stop my imagination Goes on forever wo de xiang xiang si hu wu fa ting zhi zou xiang yong yuan
[02:44.540] What a ridiculous situation Another matter duo me huang miu de qing kuang ling yi ge wen ti
[02:49.970] But I can' t deny, I' m faced with a tricky temptation dan wo bu neng fou ren wo mian lin zhe yi ge ji shou de you huo
[02:55.480] In the world that keeps on changing zhe ge shi jie shi bu duan bian hua de
[03:01.030] Don' t know why my heart is aching bu zhi dao wei shi me wo de xin hen teng
[03:06.400] Gotta handle it, no more hesitation bi xu cao kong ta bu yao zai you yu le
[03:15.600] There can be no turning back jian zai xian shang
[03:18.440] God only knows " My mind is as free as the wind zhi you shen zhi dao wo de nei xin xiang feng yi yang zi you
[03:22.460] But now what I should do is to fall in love" dan wo xian zai ying gai zuo de shi ai
[03:25.620] God only knows " I don' t need that kind of real things zhi you shen zhi dao wo bu xu yao zhe zhong xian shi de dong xi
[03:29.810] Feels like I' m lost in the labyrinth" gan jue jiu xiang wo mi shi zai le mi gong
[03:33.120] God only knows " There must be the meaning of life zhi you shen zhi dao sheng ming bi xu you cun zai de yi yi
[03:37.150] Somehow unexpected happenings thrill me" bu zhi zen de wo tu ran xing fen le
[03:40.520] God only knows " Just believe in myself and my dream zhi you shen zhi dao zhi yao xiang xin zi ji de meng xiang he zi ji
[03:44.520] Anyone could be a hero and heroine" ren he ren dou ke yi cheng wei zhu jue
[03:47.810] God only knows " Though it' s not so easy to get through zhi you shen zhi dao sui ran ta bu shi na me rong yi tong guo
[03:51.870] Here I am, I' m sure taht things will go my way" dan wo zai zhe li xiang xin shi qing hui xiang wo suo xi wang de fa zhan
[03:55.360] God only knows " My mind is as free as the wind zhi you shen zhi dao wo de nei xin xiang feng yi yang zi you
[03:59.310] But what I should do is to fall in love" dan wo xian zai ying gai zuo de shi ai
[04:02.700] God only knows " I don' t need that kind of real things zhi you shen zhi dao wo bu xu yao zhe zhong xian shi de dong xi
[04:06.720] Feels like I' m lost in the labyrinth" gan jue jiu xiang wo mi shi zai le mi gong
[04:10.230] God only knows " There must be the meaning of life zhi you shen zhi dao sheng ming bi xu you cun zai de yi yi
[04:14.090] Somehow unexpected happenings thrill me" bu zhi zen de wo tu ran xing fen le
[04:17.550] God only knows " Just believe in myself and my dream zhi you shen zhi dao zhi yao xiang xin zi ji de meng xiang he zi ji
[04:21.420] Anyone could be a hero and heroine" ren he ren dou ke yi cheng wei zhu jue
[04:24.940] God only knows " Though it' s not so easy to get through zhi you shen zhi dao sui ran ta bu shi na me rong yi tong guo
[04:28.770] Here I am, I' m sure that things will go my way" dan wo zai zhe li xiang xin shi qing hui xiang wo suo xi wang de fa zhan
[04:32.010]
[04:42.800] Chapter4 zuo qu: liu tian
[04:52.800]
[05:02.720] Sailing, you' re sailing away qi hang ni yang fan yuan hang
[05:13.110] And now it' s blowing, breeze will take you away xian zai qi feng le, feng hui jiang ni dai zou
[05:25.620] I feel that my spirits rise wo gan jue wo de qing xu gao zhang
[05:28.530] I will survive and just stay alive wo hui huo xia qu jin jin shi sheng cun you xi
[05:34.820] Enjoy being alone, the isolation is not always so bad xi huan du chu gu du bing bu zong shi na me zao
[05:44.540] Another day has gone by, every day goes by you yi tian guo qu le mei tian du guo qu le
[05:48.820] In the sky, there' d be a bridge to a bright tomorrow tian kong hui jia qi tong wang hui huang ming ri de qiao liang
[05:53.880] You will find your treasure and share your pleasure ni hui fa xian ni de cai fu fen xiang ni de kuai le
[06:08.420] Let me tell you...... rang wo gao su ni......
[06:16.150]
[06:20.550] Chapter5 zuo qu: mixakissa
[06:24.550]
[06:30.650] Just keep your vision, your dream, and your soul alive zhi shi rang ni de shi ye, ni de meng xiang, ni de ling hun huo zhe
[06:47.350] Be as you are , I will always be right by your side xiang ni yi yang wo hui yi zhi zai ni shen pang
[07:02.190]
[07:06.200] Think about my love and my life hui xiang qi wo de ai qing he wo de ren sheng
[07:12.460] In an uncertain world, face to face with myself zai yi ge wei zhi de shi jie, yu zi ji mian dui mian
[07:20.490] Continue to make progress, day by day and step by step ji xu qian xing yi tian tian yi bu bu
[07:27.570] I' ve got a good feeling wo gan jue hen hao
[07:30.750] So I' m gonna keep on trying, life will go on...... suo yi wo yao ji xu nu li, sheng huo jiang ji xu xia qu......
[07:38.520]
[07:42.180] Reprise zuo qu: qian kou she
[07:45.330]
[08:04.520] zhong
[00:00.00] zuò qǔ : M. C. E qián kǒu shè mù cūn xiāng zhēn liáng liǔ tián mixakissa
[00:00.256] zuò cí : xī tián huì měi
[00:00.770] What I' m seeing...... Is it real? wǒ suǒ kàn dào de...... shì zhēn de ma?
[00:09.860] What I' m feeling...... Is it real? wǒ suǒ gǎn jué de...... shì zhēn de ma?
[00:15.850] What I' m doing...... Is it real? wǒ suǒ zuò de...... shì zhēn de ma?
[00:21.650] There is no regrets, satisfy my curiosities méi yǒu yí hàn yī qiè dōu zhǐ wèi wèi bǎo hào qí de xīn
[00:27.630] There is a new world waiting, explore my possibilities xīn shì jiè zài děng hòu děng hòu wǒ tàn jiū de kě néng
[00:33.490] There is no guarantee, just improve my abilities méi yǒu bǎo zhèng zhǐ shì tí gāo wǒ de néng lì
[00:39.570] There is a choice to make, setting the right priorities yǒu yí gè xuǎn zé shè zhì zhèng què de yōu xiān shùn xù
[00:45.520] You will always be the one, so feel the power nǐ yǒng yuǎn shì wǒ de wéi yī suǒ yǐ gǎn jué dào lì liàng
[00:54.520] And you should know the sun comes up For you nǐ yīng gāi zhī dào tài yáng shēng qǐ yǔ nǐ
[00:58.480] There is no regrets, satisfy my curiosities méi yǒu yí hàn yī qiè dōu zhǐ wèi wèi bǎo hào qí de xīn
[01:04.610] There is a new world waiting, explore my possibilities xīn shì jiè zài děng hòu, děng hòu wǒ tàn jiū de kě néng
[01:10.510] There is no guarantee, just improve my abilities méi yǒu bǎo zhèng zhǐ shì tí gāo wǒ de néng lì
[01:16.530] There is a choice to make, setting the right priorities yǒu yí gè xuǎn zé shè zhì zhèng què de yōu xiān shùn xù
[01:23.390]
[01:29.590] Chapter2 zuò qǔ: qián kǒu shè
[01:36.590]
[01:40.590] What is the best you can do? How can you do? nǐ néng zuò dào de zuì hǎo shì shén me? nǐ zěn yàng zuò dào?
[01:52.190] I was sitting and thinking the other day wǒ zuò zhe sī kǎo zhe jǐ tiān qián
[01:58.380] If I fail, I won' t throw my passion away rú guǒ wǒ diào bài le wǒ bú huì diū kāi wǒ de rè qíng
[02:04.180] Just ' cause giving up is not the only way zhǐ yīn wèi fàng qì bìng bú shì wéi yī de fāng fǎ
[02:09.950] No matter how it' s gonna be, I' ll try it anyway bù guò zuò shí mǒ wǒ dōu yào shì yī shì
[02:19.250]
[02:24.820] Chapter3 zuò qǔ: qián kǒu shè mù cūn xiāng zhēn liáng zuò cí: xī tián huì měi gē: Elisa
[02:29.820]
[02:32.880] Love is such a sweet illusion Let' s come together ài shì rú cǐ tián mì huàn mèng huàn ràng wǒ men zài yì qǐ ba
[02:38.770] Can' t seem to stop my imagination Goes on forever wǒ de xiǎng xiàng sì hū wú fǎ tíng zhǐ zǒu xiàng yǒng yuǎn
[02:44.540] What a ridiculous situation Another matter duō me huāng miù de qíng kuàng lìng yí gè wèn tí
[02:49.970] But I can' t deny, I' m faced with a tricky temptation dàn wǒ bù néng fǒu rèn wǒ miàn lín zhe yí gè jí shǒu de yòu huò
[02:55.480] In the world that keeps on changing zhè gè shì jiè shì bù duàn biàn huà de
[03:01.030] Don' t know why my heart is aching bù zhī dào wèi shí me wǒ de xīn hěn téng
[03:06.400] Gotta handle it, no more hesitation bì xū cāo kòng tā bú yào zài yóu yù le
[03:15.600] There can be no turning back jiàn zài xián shàng
[03:18.440] God only knows " My mind is as free as the wind zhǐ yǒu shén zhī dào wǒ de nèi xīn xiàng fēng yí yàng zì yóu
[03:22.460] But now what I should do is to fall in love" dàn wǒ xiàn zài yīng gāi zuò de shì ài
[03:25.620] God only knows " I don' t need that kind of real things zhǐ yǒu shén zhī dào wǒ bù xū yào zhè zhǒng xiàn shí de dōng xī
[03:29.810] Feels like I' m lost in the labyrinth" gǎn jué jiù xiàng wǒ mí shī zài le mí gōng
[03:33.120] God only knows " There must be the meaning of life zhǐ yǒu shén zhī dào shēng mìng bì xū yǒu cún zài de yì yì
[03:37.150] Somehow unexpected happenings thrill me" bù zhī zěn de wǒ tū rán xīng fèn le
[03:40.520] God only knows " Just believe in myself and my dream zhǐ yǒu shén zhī dào zhǐ yào xiāng xìn zì jǐ de mèng xiǎng hé zì jǐ
[03:44.520] Anyone could be a hero and heroine" rèn hé rén dōu kě yǐ chéng wéi zhǔ jué
[03:47.810] God only knows " Though it' s not so easy to get through zhǐ yǒu shén zhī dào suī rán tā bú shì nà me róng yì tōng guò
[03:51.870] Here I am, I' m sure taht things will go my way" dàn wǒ zài zhè lǐ xiāng xìn shì qíng huì xiàng wǒ suǒ xī wàng de fā zhǎn
[03:55.360] God only knows " My mind is as free as the wind zhǐ yǒu shén zhī dào wǒ de nèi xīn xiàng fēng yí yàng zì yóu
[03:59.310] But what I should do is to fall in love" dàn wǒ xiàn zài yīng gāi zuò de shì ài
[04:02.700] God only knows " I don' t need that kind of real things zhǐ yǒu shén zhī dào wǒ bù xū yào zhè zhǒng xiàn shí de dōng xī
[04:06.720] Feels like I' m lost in the labyrinth" gǎn jué jiù xiàng wǒ mí shī zài le mí gōng
[04:10.230] God only knows " There must be the meaning of life zhǐ yǒu shén zhī dào shēng mìng bì xū yǒu cún zài de yì yì
[04:14.090] Somehow unexpected happenings thrill me" bù zhī zěn de wǒ tū rán xīng fèn le
[04:17.550] God only knows " Just believe in myself and my dream zhǐ yǒu shén zhī dào zhǐ yào xiāng xìn zì jǐ de mèng xiǎng hé zì jǐ
[04:21.420] Anyone could be a hero and heroine" rèn hé rén dōu kě yǐ chéng wéi zhǔ jué
[04:24.940] God only knows " Though it' s not so easy to get through zhǐ yǒu shén zhī dào suī rán tā bú shì nà me róng yì tōng guò
[04:28.770] Here I am, I' m sure that things will go my way" dàn wǒ zài zhè lǐ xiāng xìn shì qíng huì xiàng wǒ suǒ xī wàng de fā zhǎn
[04:32.010]
[04:42.800] Chapter4 zuò qǔ: liǔ tián
[04:52.800]
[05:02.720] Sailing, you' re sailing away qǐ háng nǐ yáng fān yuǎn háng
[05:13.110] And now it' s blowing, breeze will take you away xiàn zài qǐ fēng le, fēng huì jiāng nǐ dài zǒu
[05:25.620] I feel that my spirits rise wǒ gǎn jué wǒ de qíng xù gāo zhǎng
[05:28.530] I will survive and just stay alive wǒ huì huó xià qù jǐn jǐn shì shēng cún yóu xì
[05:34.820] Enjoy being alone, the isolation is not always so bad xǐ huān dú chǔ gū dú bìng bù zǒng shì nà me zāo
[05:44.540] Another day has gone by, every day goes by yòu yì tiān guò qù le měi tiān dū guò qù le
[05:48.820] In the sky, there' d be a bridge to a bright tomorrow tiān kōng huì jià qǐ tōng wǎng huī huáng míng rì de qiáo liáng
[05:53.880] You will find your treasure and share your pleasure nǐ huì fā xiàn nǐ de cái fù fēn xiǎng nǐ de kuài lè
[06:08.420] Let me tell you...... ràng wǒ gào sù nǐ......
[06:16.150]
[06:20.550] Chapter5 zuò qǔ: mixakissa
[06:24.550]
[06:30.650] Just keep your vision, your dream, and your soul alive zhǐ shì ràng nǐ de shì yě, nǐ de mèng xiǎng, nǐ de líng hún huó zhe
[06:47.350] Be as you are , I will always be right by your side xiàng nǐ yí yàng wǒ huì yī zhí zài nǐ shēn páng
[07:02.190]
[07:06.200] Think about my love and my life huí xiǎng qǐ wǒ de ài qíng hé wǒ de rén shēng
[07:12.460] In an uncertain world, face to face with myself zài yí gè wèi zhī de shì jiè, yǔ zì jǐ miàn duì miàn
[07:20.490] Continue to make progress, day by day and step by step jì xù qián xíng yì tiān tiān yī bù bù
[07:27.570] I' ve got a good feeling wǒ gǎn jué hěn hǎo
[07:30.750] So I' m gonna keep on trying, life will go on...... suǒ yǐ wǒ yào jì xù nǔ lì, shēng huó jiāng jì xù xià qù......
[07:38.520]
[07:42.180] Reprise zuò qǔ: qián kǒu shè
[07:45.330]
[08:04.520] zhōng
God only knows 歌词
YouTube搜索结果 (转至YouTube)