Elastic Heart

歌曲 Elastic Heart
歌手 Sia
歌手 The Weeknd
歌手 Diplo
专辑 The Hunger Games: Catching Fire (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:11.500] And another one bites the dust
[00:15.700] Oh, why can I not conquer love?
[00:19.080] And I might have thought that we were one
[00:22.630] Wanted to fight this war without weapons
[00:26.170] And I wanted it, I wanted it bad
[00:30.580] But there were so many red flags
[00:33.690] Now another one bites the dust
[00:37.700] Yeah, let's be clear, I'll trust no one
[00:41.000] You did not break me
[00:48.050] I'm still fighting for peace
[00:54.650] I've got a thick skin and an elastic heart
[01:00.090] But your blade it might be too sharp
[01:02.240] I'm like a rubber band until you pull too hard
[01:07.380] Yeah I may snap and I move fast
[01:08.980] But you won't see me fall apart
[01:16.570] Cause I've got an elastic heart
[01:24.150] I've got an elastic heart
[01:31.290] Yeah, I've got an elastic heart
[01:40.570] And I will stay up through the night
[01:44.320] Let's be clear, won't close my eyes
[01:47.950] And I know that I can survive
[01:51.700] I'll walk through fire to save my life
[01:55.100] And I want it, I want my life so bad
[01:58.970] I'm doing everything I can
[02:02.570] Then another one bites the dust
[02:06.610] It's hard to lose a chosen one
[02:09.410] You did not break me
[02:16.680] I'm still fighting for peace
[02:23.110] I've got a thick skin and an elastic heart
[02:28.640] But your blade it might be too sharp
[02:31.000] I'm like a rubber band until you pull too hard
[02:35.960] Yeah I may snap and I move fast
[02:37.480] But you won't see me fall apart
[02:45.310] Cause I've got an elastic heart
[03:07.520] I've got a thick skin and an elastic heart
[03:13.000] But your blade it might be too sharp
[03:14.830] I'm like a rubber band until you pull too hard
[03:20.310] Yeah I may snap and I move fast
[03:21.630] But you won't see me fall apart
[03:29.590] Cause I've got an elastic heart
[03:37.210] I've got a thick skin and an elastic heart
[03:42.700] But your blade it might be too sharp
[03:44.340] I'm like a rubber band until you pull too hard
[03:49.890] Yeah I may snap and I move fast
[03:51.140] But you won't see me fall apart
[03:59.120] Cause I've got an elastic heart
[04:06.670] I've got an elastic heart

歌词大意

[00:11.500] yòu yí gè duì shǒu dào dào zài wǒ miàn qián
[00:15.700] kě wèi hé wǒ hái shì bù néng zhēng fú ài qíng
[00:19.080] yě xǔ nǐ wǒ zhēn de jiù shì tiān zào dì shè ba
[00:22.630] wǒ fàng xià wǔ qì tóu rù zhàn dòu
[00:26.170] wǒ shì rú cǐ kě wàng shèng lì
[00:30.580] hóng qí fēi yáng, xuè sǎ zhàn chǎng
[00:33.690] yòu yī dí rén dào zài xuè pō zhōng
[00:37.700] ràng yī qiè jiǎn dān míng liǎo, wǒ jiāng shōu huí wǒ de xìn lài
[00:41.000] nǐ yǒng yuǎn bú huì dǎ kuǎ wǒ
[00:48.050] wǒ yǒng yuǎn wèi hé píng zhàn dòu
[00:54.650] wǒ yǒu qiáng yìng de pí fū hé néng qū néng shēn de nèi xīn
[01:00.090] zòng shǐ nǐ de shāng hài rú dāo jiàn yì bān fēng lì cì jìn wǒ xīn
[01:02.240] dài nǐ jiāng wǒ róu lìn dé shēng bù rú sǐ wǒ jiāng yù jiā jiān rèn bù bá
[01:07.380] wǒ yě xǔ bù fù zhòng yā dàn wǒ yī rán kuài sù zài shēng
[01:08.980] kě nǐ yǒng yuǎn bié xiǎng kàn jiàn wǒ duò rù shēn yuān
[01:16.570] yīn wèi wǒ jiān qiáng bù qū de nèi xīn rú zuàn shí yì bān shǎn shǎn fā guāng
[01:24.150] wǒ nèi xīn jiān dìng wú bǐ
[01:31.290] zòng shǐ qián fāng hēi yè màn màn
[01:40.570] wǒ měi gè yè wǎn dōu bù zài hé yǎn, kāi shǐ jiān kǔ fèn dòu
[01:44.320] wǒ bǎo chí qīng xǐng, kàn tòu yī qiè
[01:47.950] wǒ zì zhī wǒ bì rán xiào dào zuì hòu
[01:51.700] tà guò huǒ hǎi, wǒ yì lì bù dǎo
[01:55.100] wǒ xiǎng yāo hǎo hǎo dì xiǎng shòu shēng mìng
[01:58.970] wǒ jié jìn suǒ néng zuò wǒ xiǎng yào de yī qiè
[02:02.570] dí rén men yí gè gè dào zài wǒ miàn qián
[02:06.610] jiù suàn ài rén shēng mìng suí chē huò yuǎn qù
[02:09.410] kě mìng yùn yě yǒng yuǎn bù néng jiāng wǒ jī dǎo
[02:16.680] wǒ yǒng yuǎn wèi ài yǔ hé píng gāo gē
[02:23.110] wǒ yǒu zuàn shí yì bān de pí fū hé néng qū néng shēn de nèi xīn
[02:28.640] zòng shǐ nǐ de shāng hài rú dāo jiàn yì bān fēng lì cì jìn wǒ xīn
[02:31.000] dài nǐ jiāng wǒ róu lìn dé shēng bù rú sǐ wǒ jiāng yù jiā jiān rèn bù bá
[02:35.960] wǒ yě xǔ bù fù zhòng yā dàn wǒ yī rán kuài sù zài shēng
[02:37.480] kě nǐ yǒng yuǎn bié xiǎng kàn jiàn wǒ duò rù shēn yuān
[02:45.310] yīn wèi wǒ jiān qiáng bù qū de nèi xīn rú zuàn shí yì bān shǎn shǎn fā guāng
[03:07.520] wǒ yǒu zuàn shí yì bān de pí fū hé néng qū néng shēn de nèi xīn
[03:13.000] zòng shǐ nǐ de shāng hài rú dāo jiàn yì bān fēng lì cì jìn wǒ xīn
[03:14.830] dài nǐ jiāng wǒ róu lìn dé shēng bù rú sǐ wǒ jiāng yù jiā jiān rèn bù bá
[03:20.310] wǒ yě xǔ bù fù zhòng yā dàn wǒ yī rán kuài sù zài shēng
[03:21.630] kě nǐ yǒng yuǎn bié xiǎng kàn jiàn wǒ duò rù shēn yuān
[03:29.590] yīn wèi wǒ jiān qiáng bù qū de nèi xīn rú zuàn shí yì bān shǎn shǎn fā guāng
[03:37.210] wǒ yǒu jīn gāng bù huài de shēn qū hé néng qū néng shēn de nèi xīn
[03:42.700] zòng shǐ nǐ de shāng hài rú dāo jiàn yì bān fēng lì cì jìn wǒ xīn
[03:44.340] dài nǐ jiāng wǒ róu lìn dé shēng bù rú sǐ wǒ jiāng yù jiā jiān rèn bù bá
[03:49.890] wǒ yě xǔ bù fù zhòng yā dàn wǒ yù cuò yù yǒng
[03:51.140] kě nǐ yǒng yuǎn bié xiǎng kàn jiàn wǒ yī jué bù zhèn
[03:59.120] yīn wèi wǒ jiān qiáng bù qū de nèi xīn rú zuàn shí yì bān shǎn shǎn fā guāng
[04:06.670] wǒ nèi xīn diǎn rán bù miè zhī huǒ xióng xióng rán shāo