Drunk in Love (The Weeknd Remix)

歌曲 Drunk in Love (The Weeknd Remix)
歌手 The Weeknd
专辑 Drunk in Love (The Weeknd Remix)

歌词

[00:13.62] I've been mixin', I've been sippin'
[00:17.53] Since I been 20, on that lean, baby girl
[00:20.47] I've been poppin', and I've been rollin'
[00:24.22] Since I was 17, I've been geekin' on that water
[00:27.21] I want you, now now
[00:31.32] I'm not tryna fuck tomorrow baby I want you, now now
[00:40.74] Don't take my number, don't want your number
[00:44.83] I'll call you back if that head right baby
[00:47.87] I won't love you, I can't love you
[00:51.57] Unless that pussy got some super powers
[00:54.10] I want you, now now
[00:58.76] I'm not trying to fuck tomorrow baby I want you, now now
[01:10.86] And I woke up in the kitchen saying
[01:13.09] "How the hell did this shit happen?"
[01:15.27] Oh baby, drunk in love
[01:21.29] We be all night
[01:24.53] The last thing I remember is your beautiful body grindin' in the club
[01:31.78] Drunk in love
[01:35.61] We be all night, love, baby, love
[01:42.40] We be all night, love, baby, love
[01:49.41] Wanna fuck a skinny model right before her runway show
[01:52.77] She the one in the back, nose running from the blow
[01:56.19] And we did it on the floor,that's why she walkin' kind of funny
[01:59.55] Should've never put us on, bitch I'm only 24
[02:03.10] And everybody salty, niggas stop your bitchin'
[02:06.71] Everybody makin' money, we don't need to kick it
[02:10.19] I'm chillin' with my niggas, every body got a crib
[02:13.49] Did an album just to do it, droppin' albums like a pill
[02:17.03] Percocets, Adderall, ecstasy, pussy, money, weed
[02:20.41] Faded for a week, I don't sleep, fuck my enemies
[02:24.26] Try to stay sane is like a full time hobby
[02:27.61] Everything I do, fake niggas always copy
[02:30.91] All I want to do is go on tour and drop albums
[02:34.14] And if I live forever, probably drop a hundred thousand
[02:37.69] Dick made out of magic, my tongue got superpowers
[02:40.99] I woke up in the mornin', models passed out in the shower
[02:47.33] And I woke up in the kitchen saying
[02:49.26] "How the hell did this shit happen?"
[02:51.57] Oh baby, drunk in love
[02:57.30] We be all night
[03:04.64] We be all night
[03:11.61] We be all night

歌词大意

[00:13.62] yǒu duàn shí jiān méi dòng jìng, yáng jiǔ dǎo shì hē liǎo bù shǎo
[00:17.53] bǎo bèi dāng wǒ èr shí suì, Lean jiǔ yǐ jīng hē xià dù
[00:20.47] táng guǒ sì hū cóng wèi tíng guò, yào wán xià hóu jié zòu tíng bù xià
[00:24.22] wǒ zǎo zài shí qī nà nián, molly wǒ yǒng yuǎn hē bù gòu
[00:27.21] wǒ xiǎng yào nǐ, zhī zài xiàn zài
[00:31.32] míng tiān de yáng guāng děng bù jí, bǎo bèi wǒ jiù xiǎng yào nǐ, zhǐ shì xiàn zài
[00:40.74] nà me diàn huà jiù bù yòng le, yě bié shuō chū nǐ de hào mǎ
[00:44.83] dàn ruò nǐ de gōng fū dào jiā, wǒ sì hū yào kǎo lǜ kǎo lǜ
[00:47.87] bié tí ài qíng, wǒ zuò bú dào
[00:51.57] dàn ruò nǐ de jì qiǎo dào wèi, wǒ kě néng huì zhēn zhuó zhēn zhuó
[00:54.10] wǒ xiǎng yào nǐ, zhī zài xiàn zài
[00:58.76] míng tiān de yáng guāng děng bù jí, bǎo bèi wǒ jiù xiǎng yào nǐ, zhǐ shì xiàn zài
[01:10.86] wǒ kě néng huì zài chú fáng xǐng lái shuō dào
[01:13.09] zhè yī tuán zāo shì rú hé fā shēng de ne
[01:15.27] ó shì de bǎo bèi, zuì jiǔ hòu de ài
[01:21.29] zhē téng le zhěng zhěng yī wǎn
[01:24.53] xiàn zài wǒ néng xiǎng qǐ de, zhǐ yǒu nǐ wéi miào shēn zī
[01:31.78] zuì jiǔ hòu de ài
[01:35.61] yī yè wú mián, zhǐ shì ài, bǎo bèi
[01:42.40] zhěng wǎn zhē téng, qīn ài de, shì ài
[01:49.41] xiǎng chèn shàng tái zhī qián hé miáo tiáo de má dòu gǎo shì
[01:52.77] hé tā zài hòu tái bái sè de fěn mò rǎo luàn qì xī
[01:56.19] tā zǒu qǐ lái sì hū kě xiào zhè kě bù néng guài wǒ
[01:59.55] zǎo zhī bù gāi zhè me huǒ, yù dào nǐ wǒ cái 24
[02:03.10] rén rén kāi shǐ jí dù wǒ, gè wèi qǐng nǐ bì zuǐ
[02:06.71] jì rán wǒ men dà bǎ zhèng qián, huài de xí guàn liú zhe wú fáng
[02:10.19] wǒ hé wǒ de rén xiàn zài hěn kāi xīn, shuí hái méi yǒu yī dòng bié shù zǎ de
[02:13.49] wǒ de líng hún zhǐ yǒu yīn yuè, zuò chū zhuān jí háo bù fèi lì
[02:17.03] bào zhà táng, xiǎo táng guǒ, jié zòu wán, gū niáng, jīn qián, yè
[02:20.41] wǒ yī zhōu hāi dào dǐ, wǒ sì hū bù shuì jiào, gàn fān bù fú wǒ de rén
[02:24.26] wǒ ruò fēng le bié qí guài, zhè shì ài hào méi bàn fǎ
[02:27.61] suǒ yǒu guān yú wǒ de yì shì, shuǐ huò men zhǐ néng gēn zhe xué
[02:30.91] ér wǒ zhēn suǒ xiǎng zuò de shì, bù guò xún yǎn hái yǒu zhuān jí
[02:34.14] tǎng ruò wǒ néng yǒng cún yú shì, zhuān jí zuò dào chéng qiān shàng wàn
[02:37.69] wǒ de huí xuán pào yǒu diǎn shén, wǒ de dà shé tou yǒu mó lì
[02:40.99] zǎo shàng wǒ huì màn màn xǐng lái, má dòu men què dǎo zài yù chí
[02:47.33] wǒ kě néng huì zài chú fáng xǐng lái shuō dào
[02:49.26] zhè yī tuán zāo shì rú hé fā shēng de ne
[02:51.57] ó shì de bǎo bèi, zuì jiǔ hòu de ài
[02:57.30] yī yè wú mián
[03:04.64] zhěng wǎn zhē téng
[03:11.61] bú yào shuì jiào