| Around the world, there are only about 100 shark attacks on humans each year, ten of which prove fatal. But consider this, in the US alone, about 3 million people are bitten by dogs each year. Of these, 13 people die. If a shark bites you, says Dr. Clark, the reason is usually because it mistakes you for its natural food. For example, say you went underwater-fishing and saw a shark, you could be in trouble. The shark might go for the injured fish you had attacked and take a big bite of you at the same time. If you go into a shark's territory and threaten it, it might try to bite you. That's because sharks are territorial and tend to guard their territory. Like dogs, they protect the area that they think is their own. | |
| 全世界每年有大约100起鲨鱼攻击人类的事件，其中10个是致命的。但是想想这个：每年仅在美国，就有300万人被狗咬，其中有13人死亡。克拉克博士说，如果鲨鱼咬你，那很可能是因为它把你当成了它的食物。比如，加入你去潜水钓鱼，看见了一只鲨鱼，那你可能就有麻烦了。鲨鱼可能会去追赶你攻击了的那些伤鱼，一大口下去顺便也把你咬了。如果你进入了某只鲨鱼的领地并且威胁到了它，那么它也可能会咬你。这是因为鲨鱼是有领地性的，它们要保护自己的领地。就像狗一样，它们需要保护它们觉得是自己的那一亩三分地。 |
| Around the world, there are only about 100 shark attacks on humans each year, ten of which prove fatal. But consider this, in the US alone, about 3 million people are bitten by dogs each year. Of these, 13 people die. If a shark bites you, says Dr. Clark, the reason is usually because it mistakes you for its natural food. For example, say you went underwaterfishing and saw a shark, you could be in trouble. The shark might go for the injured fish you had attacked and take a big bite of you at the same time. If you go into a shark' s territory and threaten it, it might try to bite you. That' s because sharks are territorial and tend to guard their territory. Like dogs, they protect the area that they think is their own. | |
| quan shi jie mei nian you da yue 100 qi sha yu gong ji ren lei de shi jian, qi zhong 10 ge shi zhi ming de. dan shi xiang xiang zhe ge: mei nian jin zai mei guo, jiu you 300 wan ren bei gou yao, qi zhong you 13 ren si wang. ke la ke bo shi shuo, ru guo sha yu yao ni, na hen ke neng shi yin wei ta ba ni dang cheng le ta de shi wu. bi ru, jia ru ni qu qian shui diao yu, kan jian le yi zhi sha yu, na ni ke neng jiu you ma fan le. sha yu ke neng hui qu zhui gan ni gong ji le de nei xie shang yu, yi da kou xia qu shun bian ye ba ni yao le. ru guo ni jin ru le mou zhi sha yu de ling di bing qie wei xie dao le ta, na me ta ye ke neng hui yao ni. zhe shi yin wei sha yu shi you ling di xing de, ta men yao bao hu zi ji de ling di. jiu xiang gou yi yang, ta men xu yao bao hu ta men jue de shi zi ji de na yi mu san fen di. |
| Around the world, there are only about 100 shark attacks on humans each year, ten of which prove fatal. But consider this, in the US alone, about 3 million people are bitten by dogs each year. Of these, 13 people die. If a shark bites you, says Dr. Clark, the reason is usually because it mistakes you for its natural food. For example, say you went underwaterfishing and saw a shark, you could be in trouble. The shark might go for the injured fish you had attacked and take a big bite of you at the same time. If you go into a shark' s territory and threaten it, it might try to bite you. That' s because sharks are territorial and tend to guard their territory. Like dogs, they protect the area that they think is their own. | |
| quán shì jiè měi nián yǒu dà yuē 100 qǐ shā yú gōng jī rén lèi de shì jiàn, qí zhōng 10 gè shì zhì mìng de. dàn shì xiǎng xiǎng zhè gè: měi nián jǐn zài měi guó, jiù yǒu 300 wàn rén bèi gǒu yǎo, qí zhōng yǒu 13 rén sǐ wáng. kè lā kè bó shì shuō, rú guǒ shā yú yǎo nǐ, nà hěn kě néng shì yīn wèi tā bǎ nǐ dàng chéng le tā de shí wù. bǐ rú, jiā rù nǐ qù qián shuǐ diào yú, kàn jiàn le yì zhī shā yú, nà nǐ kě néng jiù yǒu má fán le. shā yú kě néng huì qù zhuī gǎn nǐ gōng jī le de nèi xiē shāng yú, yī dà kǒu xià qù shùn biàn yě bǎ nǐ yǎo le. rú guǒ nǐ jìn rù le mǒu zhǐ shā yú de lǐng dì bìng qiě wēi xié dào le tā, nà me tā yě kě néng huì yǎo nǐ. zhè shì yīn wèi shā yú shì yǒu lǐng dì xìng de, tā men yào bǎo hù zì jǐ de lǐng dì. jiù xiàng gǒu yí yàng, tā men xū yào bǎo hù tā men jué de shì zì jǐ de nà yī mǔ sān fēn dì. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)