美国文化的特征(3/7)

美国文化的特征(3/7) 歌词

歌曲 美国文化的特征(3/7)
歌手 英语听力
专辑 专八mini系列
下载 Image LRC TXT
Next, a popular American phrase is that "all men are created equal" and Americans quite literally practice what they preach here. The average American will not take kindly to bullying, condescension, line jumping, or downright pushiness, all of which might be acceptable practices among the well-to-do of other countries. Service for almost anything is on a first come, first serve basis, and attempts to breach the protocol will be vocally resisted. Expect to be regarded as arrogant and cocky if you dare to sweep past other patrons to reach the head of the line whether at the clothing store or at the theme park. Bribery to receive any special treatment is not recommended and will most likely be met with scorn by those to whom you are offering the money. Note, however, that there is a difference between bribes and tips, and the headwaiter at your upscale restaurant would not hesitate to seat you at a preferred table for a little delicate compensation.
第二,“人人生而平等”是在美国盛行的一句话,而且在这点上美国人确实言行一致。恃强凌弱、傲慢无礼、插队,或者一意孤行,这些在其他富裕的国家有可能接受的行为,对于美国人来说是不可姑息的。在美国,几乎所有的服务是先到先得,额满即止,任何试图违反这项规定的人都会被人骂。不论在服装店或主题公园,如果你敢在排队时穿过其他顾客到队伍的最前面将被视为傲慢和自大。为了得到任何特殊的待遇而贿赂是不可取的,而且对方对你的这种行为不屑一顾。但是请注意,贿赂和小费是有区别的,如果在高级餐厅给些小费,其妙之处在于服务员领班会毫不犹豫地领你到最好的位子就坐。
Next, a popular American phrase is that " all men are created equal" and Americans quite literally practice what they preach here. The average American will not take kindly to bullying, condescension, line jumping, or downright pushiness, all of which might be acceptable practices among the welltodo of other countries. Service for almost anything is on a first come, first serve basis, and attempts to breach the protocol will be vocally resisted. Expect to be regarded as arrogant and cocky if you dare to sweep past other patrons to reach the head of the line whether at the clothing store or at the theme park. Bribery to receive any special treatment is not recommended and will most likely be met with scorn by those to whom you are offering the money. Note, however, that there is a difference between bribes and tips, and the headwaiter at your upscale restaurant would not hesitate to seat you at a preferred table for a little delicate compensation.
di er," ren ren sheng er ping deng" shi zai mei guo sheng xing de yi ju hua, er qie zai zhe dian shang mei guo ren que shi yan xing yi zhi. shi qiang ling ruo ao man wu li cha dui, huo zhe yi yi gu xing, zhei xie zai qi ta fu yu de guo jia you ke neng jie shou de xing wei, dui yu mei guo ren lai shuo shi bu ke gu xi de. zai mei guo, ji hu suo you de fu wu shi xian dao xian de, e man ji zhi, ren he shi tu wei fan zhe xiang gui ding de ren dou hui bei ren ma. bu lun zai fu zhuang dian huo zhu ti gong yuan, ru guo ni gan zai pai dui shi chuan guo qi ta gu ke dao dui wu de zui qian mian jiang bei shi wei ao man he zi da. wei liao de dao ren he te shu de dai yu er hui lu shi bu ke qu de, er qie dui fang dui ni de zhe zhong xing wei bu xie yi gu. dan shi qing zhu yi, hui lu he xiao fei shi you qu bie de, ru guo zai gao ji can ting gei xie xiao fei, qi miao zhi chu zai yu fu wu yuan ling ban hui hao bu you yu di ling ni dao zui hao de wei zi jiu zuo.
Next, a popular American phrase is that " all men are created equal" and Americans quite literally practice what they preach here. The average American will not take kindly to bullying, condescension, line jumping, or downright pushiness, all of which might be acceptable practices among the welltodo of other countries. Service for almost anything is on a first come, first serve basis, and attempts to breach the protocol will be vocally resisted. Expect to be regarded as arrogant and cocky if you dare to sweep past other patrons to reach the head of the line whether at the clothing store or at the theme park. Bribery to receive any special treatment is not recommended and will most likely be met with scorn by those to whom you are offering the money. Note, however, that there is a difference between bribes and tips, and the headwaiter at your upscale restaurant would not hesitate to seat you at a preferred table for a little delicate compensation.
dì èr," rén rén shēng ér píng děng" shì zài měi guó shèng xíng de yī jù huà, ér qiě zài zhè diǎn shàng měi guó rén què shí yán xíng yī zhì. shì qiáng líng ruò ào màn wú lǐ chā duì, huò zhě yī yì gū xíng, zhèi xiē zài qí tā fù yù de guó jiā yǒu kě néng jiē shòu de xíng wéi, duì yú měi guó rén lái shuō shì bù kě gū xī de. zài měi guó, jī hū suǒ yǒu de fú wù shì xiān dào xiān dé, é mǎn jí zhǐ, rèn hé shì tú wéi fǎn zhè xiàng guī dìng de rén dōu huì bèi rén mà. bù lùn zài fú zhuāng diàn huò zhǔ tí gōng yuán, rú guǒ nǐ gǎn zài pái duì shí chuān guò qí tā gù kè dào duì wǔ de zuì qián mian jiāng bèi shì wéi ào màn hé zì dà. wèi liǎo de dào rèn hé tè shū de dài yù ér huì lù shì bù kě qǔ de, ér qiě duì fāng duì nǐ de zhè zhǒng xíng wéi bù xiè yī gù. dàn shì qǐng zhù yì, huì lù hé xiǎo fèi shì yǒu qū bié de, rú guǒ zài gāo jí cān tīng gěi xiē xiǎo fèi, qí miào zhī chǔ zài yú fú wù yuán lǐng bān huì háo bù yóu yù dì lǐng nǐ dào zuì hǎo de wèi zi jiù zuò.
美国文化的特征(3/7) 歌词
YouTube搜索结果 (转至YouTube)