玛蒂尔达和埃莉诺11 歌词
| 歌曲 | 玛蒂尔达和埃莉诺11 |
| 歌手 | 英语听力 |
| 专辑 | BBC英国的那些女王们 |
| 下载 | Image LRC TXT |
| In June 1128, Henry came here, to his Norman capital, Rouen, to knight his prospective son-in-law. Henry was delighted with the match, but Matilda wasn't so pleased. The good news? Geoffrey was so handsome and athletic that he was nicknamed "Geoffrey the Fair". The bad? He was only 15. Matilda clearly wasn't dazzled by Geoffrey's good looks. He was 11 years younger than her and her junior by far in status and experience. She'd just lost a husband who'd been a father figure as well as an emperor, and now she was offered an arrogant teenager as his replacement. She tried to resist the match, but in the end she had no choice. She did her unpleasant duty and married him. | |
| 在1128年7月，亨利来到他在诺曼的都城鲁昂，来为他未来的女婿颁发爵位。他对于这次婚姻很兴奋，但是玛蒂尔达确没有那么高兴。好消息是杰佛瑞很英俊并且体格健壮因而绰号英俊的杰佛瑞，但是，坏消息是，他只有15岁。玛蒂尔达当然不会被杰佛瑞英俊的外表所吸引，他比她小11岁，而且在地位位及经验上不及她。她刚刚失去一位在年级上可以当她父亲同是也是国王的丈夫，而现在又为她找了个傲慢的少年做丈夫。她试着抵触这次婚姻，但最后她没有选择的办法。她只好执行这个不愉快的任务，成为杰佛瑞的妻子 |
| In June 1128, Henry came here, to his Norman capital, Rouen, to knight his prospective soninlaw. Henry was delighted with the match, but Matilda wasn' t so pleased. The good news? Geoffrey was so handsome and athletic that he was nicknamed " Geoffrey the Fair". The bad? He was only 15. Matilda clearly wasn' t dazzled by Geoffrey' s good looks. He was 11 years younger than her and her junior by far in status and experience. She' d just lost a husband who' d been a father figure as well as an emperor, and now she was offered an arrogant teenager as his replacement. She tried to resist the match, but in the end she had no choice. She did her unpleasant duty and married him. | |
| zai 1128 nian 7 yue, heng li lai dao ta zai nuo man de du cheng lu ang, lai wei ta wei lai de nv xu ban fa jue wei. ta dui yu zhe ci hun yin hen xing fen, dan shi ma di er da que mei you na me gao xing. hao xiao xi shi jie fu rui hen ying jun bing qie ti ge jian zhuang yin er chuo hao ying jun de jie fu rui, dan shi, huai xiao xi shi, ta zhi you 15 sui. ma di er da dang ran bu hui bei jie fu rui ying jun de wai biao suo xi yin, ta bi ta xiao 11 sui, er qie zai di wei wei ji jing yan shang bu ji ta. ta gang gang shi qu yi wei zai nian ji shang ke yi dang ta fu qin tong shi ye shi guo wang de zhang fu, er xian zai you wei ta zhao le ge ao man de shao nian zuo zhang fu. ta shi zhe di chu zhe ci hun yin, dan zui hou ta mei you xuan ze de ban fa. ta zhi hao zhi xing zhe ge bu yu kuai de ren wu, cheng wei jie fu rui de qi zi |
| In June 1128, Henry came here, to his Norman capital, Rouen, to knight his prospective soninlaw. Henry was delighted with the match, but Matilda wasn' t so pleased. The good news? Geoffrey was so handsome and athletic that he was nicknamed " Geoffrey the Fair". The bad? He was only 15. Matilda clearly wasn' t dazzled by Geoffrey' s good looks. He was 11 years younger than her and her junior by far in status and experience. She' d just lost a husband who' d been a father figure as well as an emperor, and now she was offered an arrogant teenager as his replacement. She tried to resist the match, but in the end she had no choice. She did her unpleasant duty and married him. | |
| zài 1128 nián 7 yuè, hēng lì lái dào tā zài nuò màn de dū chéng lǔ áng, lái wèi tā wèi lái de nǚ xù bān fā jué wèi. tā duì yú zhè cì hūn yīn hěn xīng fèn, dàn shì mǎ dì ěr dá què méi yǒu nà me gāo xìng. hǎo xiāo xī shì jié fú ruì hěn yīng jùn bìng qiě tǐ gé jiàn zhuàng yīn ér chuò hào yīng jùn de jié fú ruì, dàn shì, huài xiāo xī shì, tā zhǐ yǒu 15 suì. mǎ dì ěr dá dāng rán bú huì bèi jié fú ruì yīng jùn de wài biǎo suǒ xī yǐn, tā bǐ tā xiǎo 11 suì, ér qiě zài dì wèi wèi jí jīng yàn shàng bù jí tā. tā gāng gāng shī qù yī wèi zài nián jí shàng kě yǐ dāng tā fù qīn tóng shì yě shì guó wáng de zhàng fū, ér xiàn zài yòu wèi tā zhǎo le gè ào màn de shào nián zuò zhàng fū. tā shì zhe dǐ chù zhè cì hūn yīn, dàn zuì hòu tā méi yǒu xuǎn zé de bàn fǎ. tā zhǐ hǎo zhí xíng zhè gè bù yú kuài de rèn wù, chéng wéi jié fú ruì de qī zǐ |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)