| Barney: No, no, not again. Not this year.You're going as my wingman. Flightsuit up. | |
| Ted: No thanks.I'm sticking with the hanging chad. | |
| Barney: Oh, you're dangerous, Maverick.Your ego's writing checks your body can't cash. Okay.Here's the plan, and I crap you not.I'm getting us into the Victoria's Secret Halloween party.Trust me. By the end of the night,your chad will not be hanging. | |
| Ted: We can get rejected by supermodels any night of the year. Tonight, I'm going up to the roof, I'm gonna have a few beers, I'm gonna wait for the slutty pumpkin.It's just what I do. | |
| Barney: Victoria's Secret models prancing around in bras and panties,or Yale preppies reuniting their stupid a cappella group.What's that, left hand? Right hand sucks?Word. | |
| Ted: I’m heading up to the roof. | |
| Barney: Well, boys,looks like it's just the three of us.What's that? Self-five? Nice. We out. | |
| Barney: 不，不行，别再来。今天不行。你是要扮我的同僚（僚机飞行员）。航空服，穿上！ Ted: 不，谢了。我还是要扮那个无效选票。 Barney: 噢，你危险了，离群者。你的意识在开支票，可你的肉体却无法兑现。好了，我们这样，不和你废话了。我们去看万圣节维多利亚私秘晚会(内衣秀)。相信我，夜晚过后，你的选票肯定会兑现的。 Ted: 一年中哪天超级名模们都不会搭理我们的。今晚我只去楼顶，喝几杯啤酒，等候我的放荡南瓜。我只这么打算。 Barney: 维多利亚私秘内衣模特穿着胸罩和内裤奔涌走动，或者，耶鲁落榜生们聚在一起的笨蛋明星队。怎么说，左手？"右手逊透了"，到点。 Ted:我去楼上了。 Barney:伙计们，看来只有我们3个了。什么，"自己拍"，不错。我们走。 |
| Barney: No, no, not again. Not this year. You' re going as my wingman. Flightsuit up. | |
| Ted: No thanks. I' m sticking with the hanging chad. | |
| Barney: Oh, you' re dangerous, Maverick. Your ego' s writing checks your body can' t cash. Okay. Here' s the plan, and I crap you not. I' m getting us into the Victoria' s Secret Halloween party. Trust me. By the end of the night, your chad will not be hanging. | |
| Ted: We can get rejected by supermodels any night of the year. Tonight, I' m going up to the roof, I' m gonna have a few beers, I' m gonna wait for the slutty pumpkin. It' s just what I do. | |
| Barney: Victoria' s Secret models prancing around in bras and panties, or Yale preppies reuniting their stupid a cappella group. What' s that, left hand? Right hand sucks? Word. | |
| Ted: I' m heading up to the roof. | |
| Barney: Well, boys, looks like it' s just the three of us. What' s that? Selffive? Nice. We out. | |
| Barney: bu, bu xing, bie zai lai. jin tian bu xing. ni shi yao ban wo de tong liao liao ji fei xing yuan. hang kong fu, chuan shang! Ted: bu, xie le. wo hai shi yao ban na ge wu xiao xuan piao. Barney: o, ni wei xian le, li qun zhe. ni de yi shi zai kai zhi piao, ke ni de rou ti que wu fa dui xian. hao le, wo men zhe yang, bu he ni fei hua le. wo men qu kan wan sheng jie wei duo li ya si mi wan hui nei yi xiu. xiang xin wo, ye wan guo hou, ni de xuan piao ken ding hui dui xian de. Ted: yi nian zhong na tian chao ji ming mo men dou bu hui da li wo men de. jin wan wo zhi qu lou ding, he ji bei pi jiu, deng hou wo de fang dang nan gua. wo zhi zhe me da suan. Barney: wei duo li ya si mi nei yi mo te chuan zhe xiong zhao he nei ku ben yong zou dong, huo zhe, ye lu luo bang sheng men ju zai yi qi de ben dan ming xing dui. zen me shuo, zuo shou?" you shou xun tou le", dao dian. Ted: wo qu lou shang le. Barney: huo ji men, kan lai zhi you wo men 3 ge le. shen me," zi ji pai", bu cuo. wo men zou. |
| Barney: No, no, not again. Not this year. You' re going as my wingman. Flightsuit up. | |
| Ted: No thanks. I' m sticking with the hanging chad. | |
| Barney: Oh, you' re dangerous, Maverick. Your ego' s writing checks your body can' t cash. Okay. Here' s the plan, and I crap you not. I' m getting us into the Victoria' s Secret Halloween party. Trust me. By the end of the night, your chad will not be hanging. | |
| Ted: We can get rejected by supermodels any night of the year. Tonight, I' m going up to the roof, I' m gonna have a few beers, I' m gonna wait for the slutty pumpkin. It' s just what I do. | |
| Barney: Victoria' s Secret models prancing around in bras and panties, or Yale preppies reuniting their stupid a cappella group. What' s that, left hand? Right hand sucks? Word. | |
| Ted: I' m heading up to the roof. | |
| Barney: Well, boys, looks like it' s just the three of us. What' s that? Selffive? Nice. We out. | |
| Barney: bù, bù xíng, bié zài lái. jīn tiān bù xíng. nǐ shì yào bàn wǒ de tóng liáo liáo jī fēi xíng yuán. háng kōng fú, chuān shang! Ted: bù, xiè le. wǒ hái shì yào bàn nà gè wú xiào xuǎn piào. Barney: ō, nǐ wēi xiǎn le, lí qún zhě. nǐ de yì shí zài kāi zhī piào, kě nǐ de ròu tǐ què wú fǎ duì xiàn. hǎo le, wǒ men zhè yàng, bù hé nǐ fèi huà le. wǒ men qù kàn wàn shèng jiē wéi duō lì yà sī mì wǎn huì nèi yī xiù. xiāng xìn wǒ, yè wǎn guò hòu, nǐ de xuǎn piào kěn dìng huì duì xiàn de. Ted: yī nián zhōng nǎ tiān chāo jí míng mó men dōu bú huì dā lǐ wǒ men de. jīn wǎn wǒ zhǐ qù lóu dǐng, hē jǐ bēi pí jiǔ, děng hòu wǒ de fàng dàng nán guā. wǒ zhǐ zhè me dǎ suàn. Barney: wéi duō lì yà sī mì nèi yī mó tè chuān zhe xiōng zhào hé nèi kù bēn yǒng zǒu dòng, huò zhě, yē lǔ luò bǎng shēng men jù zài yì qǐ de bèn dàn míng xīng duì. zěn me shuō, zuǒ shǒu?" yòu shǒu xùn tòu le", dào diǎn. Ted: wǒ qù lóu shàng le. Barney: huǒ jì men, kàn lái zhǐ yǒu wǒ men 3 gè le. shén me," zì jǐ pāi", bù cuò. wǒ men zǒu. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)