| The Israeli Peace Camp has launched the biggest protesting in years with more than 100,000 people protesting on Saturday and demanding the country leave Gaza after Palestinian militants dealt Israeli's army as deadly as blows since 2002. Crowds at Telaviv's main square added to the growing call for withdrawal from the war-torn territory. The killing of 13 soldiers by militants in the Gaza Strip last week has deepened the already strong support in Israel for Prime Minister Sharon's Gaza pullout plan which is being delayed by hardliners in his right-wing Likud party. | |
| 在巴勒斯坦激进组织攻击以色列军队之后，如同2002年致命性轰炸一样，在周六，以色列和平阵营中超过十万人发起了近年来最大的抗议。上周，特拉维夫主广场的人群不断打电话要求13名军人撤退，这些加沙地带的激进分子使得总理夏隆的加沙撤退计划在以色列已有的支持进一步加深，这个计划正被他右翼的利库德集团中的强硬派耽搁着。 |
| The Israeli Peace Camp has launched the biggest protesting in years with more than 100, 000 people protesting on Saturday and demanding the country leave Gaza after Palestinian militants dealt Israeli' s army as deadly as blows since 2002. Crowds at Telaviv' s main square added to the growing call for withdrawal from the wartorn territory. The killing of 13 soldiers by militants in the Gaza Strip last week has deepened the already strong support in Israel for Prime Minister Sharon' s Gaza pullout plan which is being delayed by hardliners in his rightwing Likud party. | |
| zai ba le si tan ji jin zu zhi gong ji yi se lie jun dui zhi hou, ru tong 2002 nian zhi ming xing hong zha yi yang, zai zhou liu, yi se lie he ping zhen ying zhong chao guo shi wan ren fa qi le jin nian lai zui da de kang yi. shang zhou, te la wei fu zhu guang chang de ren qun bu duan da dian hua yao qiu 13 ming jun ren che tui, zhei xie jia sha di dai de ji jin fen zi shi de zong li xia long de jia sha che tui ji hua zai yi se lie yi you de zhi chi jin yi bu jia shen, zhe ge ji hua zheng bei ta you yi de li ku de ji tuan zhong de qiang ying pai dan ge zhe. |
| The Israeli Peace Camp has launched the biggest protesting in years with more than 100, 000 people protesting on Saturday and demanding the country leave Gaza after Palestinian militants dealt Israeli' s army as deadly as blows since 2002. Crowds at Telaviv' s main square added to the growing call for withdrawal from the wartorn territory. The killing of 13 soldiers by militants in the Gaza Strip last week has deepened the already strong support in Israel for Prime Minister Sharon' s Gaza pullout plan which is being delayed by hardliners in his rightwing Likud party. | |
| zài bā lè sī tǎn jī jìn zǔ zhī gōng jī yǐ sè liè jūn duì zhī hòu, rú tóng 2002 nián zhì mìng xìng hōng zhà yí yàng, zài zhōu liù, yǐ sè liè hé píng zhèn yíng zhōng chāo guò shí wàn rén fā qǐ le jìn nián lái zuì dà de kàng yì. shàng zhōu, tè lā wéi fū zhǔ guǎng chǎng de rén qún bù duàn dǎ diàn huà yāo qiú 13 míng jūn rén chè tuì, zhèi xiē jiā shā dì dài de jī jìn fèn zǐ shǐ de zǒng lǐ xià lóng de jiā shā chè tuì jì huà zài yǐ sè liè yǐ yǒu de zhī chí jìn yī bù jiā shēn, zhè gè jì huà zhèng bèi tā yòu yì de lì kù dé jí tuán zhōng de qiáng yìng pài dān gē zhe. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)