[00:01.69] | Okay, I'm gonna need some more bread for the stuffing. |
[00:04.42] | Whee! Mike! Mike! Mike! |
[00:09.20] | Do you want to wait in the car? |
[00:10.20] | Do you want to wait in the car? |
[00:11.12] | Because that I will put you in the car. |
[00:14.55] | Sorry. |
[00:16.71] | Okay, now for the turkey. |
[00:17.89] | Let's see, there's, uh, six of us |
[00:19.86] | and some magazine says you should buy half a pound of turkey per person. |
[00:23.50] | Really? |
[00:24.00] | That's only three pounds of bird. |
[00:25.35] | You might as well just yank a pigeon out of a car grill. |
[00:29.65] | You know what, let's get the 20-pounder. |
[00:31.48] | Better safe than sorry. |
[00:32.89] | We are not gonna eat that much turkey. |
[00:34.72] | You sure? |
[00:35.25] | What if there's some, you know, last-minute drop-ins? |
[00:37.46] | Like who? |
[00:38.55] | Well, anybody, really. |
[00:39.48] | I mean, Carl might drop by, and he might bring his grandma. |
[00:42.73] | And who knows, Samuel might pop over to say hi and introduce us to his five Senegalese roommates. |
[00:01.69] | Okay, I' m gonna need some more bread for the stuffing. |
[00:04.42] | Whee! Mike! Mike! Mike! |
[00:09.20] | Do you want to wait in the car? |
[00:10.20] | Do you want to wait in the car? |
[00:11.12] | Because that I will put you in the car. |
[00:14.55] | Sorry. |
[00:16.71] | Okay, now for the turkey. |
[00:17.89] | Let' s see, there' s, uh, six of us |
[00:19.86] | and some magazine says you should buy half a pound of turkey per person. |
[00:23.50] | Really? |
[00:24.00] | That' s only three pounds of bird. |
[00:25.35] | You might as well just yank a pigeon out of a car grill. |
[00:29.65] | You know what, let' s get the 20pounder. |
[00:31.48] | Better safe than sorry. |
[00:32.89] | We are not gonna eat that much turkey. |
[00:34.72] | You sure? |
[00:35.25] | What if there' s some, you know, lastminute dropins? |
[00:37.46] | Like who? |
[00:38.55] | Well, anybody, really. |
[00:39.48] | I mean, Carl might drop by, and he might bring his grandma. |
[00:42.73] | And who knows, Samuel might pop over to say hi and introduce us to his five Senegalese roommates. |
[00:01.69] | Okay, I' m gonna need some more bread for the stuffing. |
[00:04.42] | Whee! Mike! Mike! Mike! |
[00:09.20] | Do you want to wait in the car? |
[00:10.20] | Do you want to wait in the car? |
[00:11.12] | Because that I will put you in the car. |
[00:14.55] | Sorry. |
[00:16.71] | Okay, now for the turkey. |
[00:17.89] | Let' s see, there' s, uh, six of us |
[00:19.86] | and some magazine says you should buy half a pound of turkey per person. |
[00:23.50] | Really? |
[00:24.00] | That' s only three pounds of bird. |
[00:25.35] | You might as well just yank a pigeon out of a car grill. |
[00:29.65] | You know what, let' s get the 20pounder. |
[00:31.48] | Better safe than sorry. |
[00:32.89] | We are not gonna eat that much turkey. |
[00:34.72] | You sure? |
[00:35.25] | What if there' s some, you know, lastminute dropins? |
[00:37.46] | Like who? |
[00:38.55] | Well, anybody, really. |
[00:39.48] | I mean, Carl might drop by, and he might bring his grandma. |
[00:42.73] | And who knows, Samuel might pop over to say hi and introduce us to his five Senegalese roommates. |
[00:01.69] | 恩,我要买点面包做馅料 |
[00:04.42] | 嗖! Mike! Mike! Mike! |
[00:09.20] | 你是不是想在车里等着? |
[00:10.20] | 你是不是想在车里等着? |
[00:11.12] | 因为再这样我就把你丢进车里 |
[00:14.55] | 对不起 |
[00:16.71] | 好吧,现在来选火鸡 |
[00:17.89] | 让我看看,我们有六个人 |
[00:19.86] | 杂志上说,每人半磅火鸡 |
[00:23.50] | 真的么? |
[00:24.00] | 那只有三磅啊 |
[00:25.35] | 你也可以随便从烤架上弄只鸽子 |
[00:29.65] | 我们还是买只20磅的吧 |
[00:31.48] | 你也知道多了总比不够的强吧 |
[00:32.89] | 我们吃不了那么多火鸡 |
[00:34.72] | 你确定? |
[00:35.25] | 如果有人最后加入怎么办? |
[00:37.46] | 谁啊? |
[00:38.55] | 任何人都有可能 |
[00:39.48] | 我是指,Carl可能会来,带上他的奶奶 |
[00:42.73] | 天晓得Samuel会不会过来向我们介绍一下他的五位赛内加尔室友 |