| This is thought to be by Titian. And setting on first appraisal, it looks like the artistic equivalent, well at a top-shelf magazine. But not quite sure what's happening in this painting. Has the young woman fainted, and the man is actually feeling her heartbeat, or is she a faithless wife, he is her lover and that's her cuckolded husband behind her? There are a lot of mystery surrounding this painting. But one thing is for sure. It's rather saucy. Charles was both sensuous and serious in his love of the arts. And nothing has a more important place in the collection that Charles assembled than the drawings of the Renaissance artist and anatomist Leonardo da Vinci. | |
| 据说这幅画是提香所画，乍一看，这幅画就像是一本顶级的杂志。但没有人能确切知道这画描绘的是什么？一个柔弱的女人，那个男人能感受到她的心跳，抑或是她是个不忠的妻子，那个男的是她的情人，后面那位是被戴绿帽的丈夫？这幅画的含义，始终不明。但有一点是肯定的，这幅画难登大雅之堂，查理对艺术的狂热，感性而又不失严肃。在查理所有的收藏品中，最重要的莫过于文艺复兴时期的艺术家和解剖学家，达芬奇的画作。 |
| This is thought to be by Titian. And setting on first appraisal, it looks like the artistic equivalent, well at a topshelf magazine. But not quite sure what' s happening in this painting. Has the young woman fainted, and the man is actually feeling her heartbeat, or is she a faithless wife, he is her lover and that' s her cuckolded husband behind her? There are a lot of mystery surrounding this painting. But one thing is for sure. It' s rather saucy. Charles was both sensuous and serious in his love of the arts. And nothing has a more important place in the collection that Charles assembled than the drawings of the Renaissance artist and anatomist Leonardo da Vinci. | |
| ju shuo zhe fu hua shi ti xiang suo hua, zha yi kan, zhe fu hua jiu xiang shi yi ben ding ji de za zhi. dan mei you ren neng que qie zhi dao zhe hua miao hui de shi shen me? yi ge rou ruo de nv ren, na ge nan ren neng gan shou dao ta de xin tiao, yi huo shi ta shi ge bu zhong de qi zi, na ge nan de shi ta de qing ren, hou mian na wei shi bei dai lv mao de zhang fu? zhe fu hua de han yi, shi zhong bu ming. dan you yi dian shi ken ding de, zhe fu hua nan deng da ya zhi tang, zha li dui yi shu de kuang re, gan xing er you bu shi yan su. zai zha li suo you de shou cang pin zhong, zui zhong yao de mo guo yu wen yi fu xing shi qi de yi shu jia he jie pou xue jia, da fen qi de hua zuo. |
| This is thought to be by Titian. And setting on first appraisal, it looks like the artistic equivalent, well at a topshelf magazine. But not quite sure what' s happening in this painting. Has the young woman fainted, and the man is actually feeling her heartbeat, or is she a faithless wife, he is her lover and that' s her cuckolded husband behind her? There are a lot of mystery surrounding this painting. But one thing is for sure. It' s rather saucy. Charles was both sensuous and serious in his love of the arts. And nothing has a more important place in the collection that Charles assembled than the drawings of the Renaissance artist and anatomist Leonardo da Vinci. | |
| jù shuō zhè fú huà shì tí xiāng suǒ huà, zhà yī kàn, zhè fú huà jiù xiàng shì yī běn dǐng jí de zá zhì. dàn méi yǒu rén néng què qiè zhī dào zhè huà miáo huì de shì shén me? yí gè róu ruò de nǚ rén, nà gè nán rén néng gǎn shòu dào tā de xīn tiào, yì huò shì tā shì gè bù zhōng de qī zǐ, nà gè nán de shì tā de qíng rén, hòu miàn nà wèi shì bèi dài lǜ mào de zhàng fū? zhè fú huà de hán yì, shǐ zhōng bù míng. dàn yǒu yì diǎn shì kěn dìng de, zhè fú huà nán dēng dà yá zhī táng, zhā lǐ duì yì shù de kuáng rè, gǎn xìng ér yòu bù shī yán sù. zài zhā lǐ suǒ yǒu de shōu cáng pǐn zhōng, zuì zhòng yào de mò guò yú wén yì fù xīng shí qī de yì shù jiā hé jiě pōu xué jiā, dá fēn qí de huà zuò. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)