| Unlike George I and II, both born and raised in Germany, George III was eager to prove he was an English king through and through. He would restore Windsor Castle as a royal home. Repairs began in 1781. George and his family gradually moved into the castle that was always rather short on home comforts. There were no carpets for example, the King thought they were unhygienic. And it was always freezing. Queen Charlotte complained bitterly that, "This is the coldest house that ever existed, and all idea of comfort is vanished with it." George III is often remembered as the King who went mad. It's now thought he suffered from porphyria, a chemical imbalance of the brain that caused bouts of insanity. In fact, when he was well, George was an intelligent, if eccentric man, who appreciated the arts. | |
| 与出生成长于德国的乔治一世和乔治二世不同，乔治三世热切地想证明，他一直是英国的国王，他重新把温莎堡作为皇室的家。维修工作从1781年开始，乔治和他的家人逐步搬回城堡里，此前这里一直没有家的舒适。比如说，没有地毯，国王也觉得这里很不卫生，经常也会很冷。夏洛特王后痛苦地抱怨说，“这里就是一座最阴冷的房子，没有一丝一毫的舒适感”。乔治三世国王因其发疯而广为人知，现在普遍认为是卟啉症，一种因脑中化学物质的失衡而导致的精神病症。事实上，在正常的时候，他还挺聪明的，虽然有点古怪，但也挺热衷艺术。 |
| Unlike George I and II, both born and raised in Germany, George III was eager to prove he was an English king through and through. He would restore Windsor Castle as a royal home. Repairs began in 1781. George and his family gradually moved into the castle that was always rather short on home comforts. There were no carpets for example, the King thought they were unhygienic. And it was always freezing. Queen Charlotte complained bitterly that, " This is the coldest house that ever existed, and all idea of comfort is vanished with it." George III is often remembered as the King who went mad. It' s now thought he suffered from porphyria, a chemical imbalance of the brain that caused bouts of insanity. In fact, when he was well, George was an intelligent, if eccentric man, who appreciated the arts. | |
| yu chu sheng cheng chang yu de guo de qiao zhi yi shi he qiao zhi er shi bu tong, qiao zhi san shi re qie di xiang zheng ming, ta yi zhi shi ying guo de guo wang, ta chong xin ba wen sha bao zuo wei huang shi de jia. wei xiu gong zuo cong 1781 nian kai shi, qiao zhi he ta de jia ren zhu bu ban hui cheng bao li, ci qian zhe li yi zhi mei you jia de shu shi. bi ru shuo, mei you di tan, guo wang ye jue de zhe li hen bu wei sheng, jing chang ye hui hen leng. xia luo te wang hou tong ku di bao yuan shuo," zhe li jiu shi yi zuo zui yin leng de fang zi, mei you yi si yi hao de shu shi gan". qiao zhi san shi guo wang yin qi fa feng er guang wei ren zhi, xian zai pu bian ren wei shi bu lin zheng, yi zhong yin nao zhong hua xue wu zhi di shi heng er dao zhi de jing shen bing zheng. shi shi shang, zai zheng chang de shi hou, ta hai ting cong ming de, sui ran you dian gu guai, dan ye ting re zhong yi shu. |
| Unlike George I and II, both born and raised in Germany, George III was eager to prove he was an English king through and through. He would restore Windsor Castle as a royal home. Repairs began in 1781. George and his family gradually moved into the castle that was always rather short on home comforts. There were no carpets for example, the King thought they were unhygienic. And it was always freezing. Queen Charlotte complained bitterly that, " This is the coldest house that ever existed, and all idea of comfort is vanished with it." George III is often remembered as the King who went mad. It' s now thought he suffered from porphyria, a chemical imbalance of the brain that caused bouts of insanity. In fact, when he was well, George was an intelligent, if eccentric man, who appreciated the arts. | |
| yǔ chū shēng chéng cháng yú dé guó de qiáo zhì yī shì hé qiáo zhì èr shì bù tóng, qiáo zhì sān shì rè qiè dì xiǎng zhèng míng, tā yī zhí shì yīng guó de guó wáng, tā chóng xīn bǎ wēn shā bǎo zuò wéi huáng shì de jiā. wéi xiū gōng zuò cóng 1781 nián kāi shǐ, qiáo zhì hé tā de jiā rén zhú bù bān huí chéng bǎo lǐ, cǐ qián zhè lǐ yī zhí méi yǒu jiā de shū shì. bǐ rú shuō, méi yǒu dì tǎn, guó wáng yě jué de zhè lǐ hěn bù wèi shēng, jīng cháng yě huì hěn lěng. xià luò tè wáng hòu tòng kǔ dì bào yuàn shuō," zhè lǐ jiù shì yī zuò zuì yīn lěng de fáng zi, méi yǒu yī sī yī háo de shū shì gǎn". qiáo zhì sān shì guó wáng yīn qí fā fēng ér guǎng wéi rén zhī, xiàn zài pǔ biàn rèn wéi shì bǔ lín zhèng, yī zhǒng yīn nǎo zhōng huà xué wù zhì dì shī héng ér dǎo zhì de jīng shén bìng zhèng. shì shí shàng, zài zhèng cháng de shí hòu, tā hái tǐng cōng míng de, suī rán yǒu diǎn gǔ guài, dàn yě tǐng rè zhōng yì shù. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)