| He captured the magic of the city in brilliant detail. All the colourful characters of Venetian life were here. More than 50 of Canaletto's paintings would end up in the hands of George III, still today the largest collection of Canalettos in the world. George took his duties as King seriously, whether as patron of the arts or ensuring a sound education for the royal offspring. But his ideas about discipline didn't always go down well with his 15 children. All of George's children were subject to very strict schooling and education. The boys were required to study from about seven in the morning until eight at night, and without any sort of respite or break, really. George instructed the tutors to instil great discipline in them and rebuke the first sign of laziness, and one of the princesses reported the fact that she'd seen her two brothers being held down by their tutors so that they could be whipped like a dog. | |
| 他善于捕捉这座魔幻城市的精彩细节，威尼斯多姿多彩的生活都汇于这一幅幅天地。50多幅卡纳莱托的作品，最终都到了乔治三世的手里。今天这里仍然是世界上收藏他的画作最多的地方。 乔治认真履行他作为国王的职责，资助艺术发展，保证皇室后代的教育，但是他规范纪律的想法，并没有很好地传承给他15个孩子。乔治所有的孩子，都被禁锢于严厉的教学和教育之中。男孩子要从早上7点学习到晚上8点，完全没有一刻休息，乔治命令家庭教师给孩子们灌输严格纪律的意识，被瞅见有一丝懈怠就会遭责骂。有个公主说她看到她的两个哥哥在被教师责罚，像狗一样被鞭打。 |
| He captured the magic of the city in brilliant detail. All the colourful characters of Venetian life were here. More than 50 of Canaletto' s paintings would end up in the hands of George III, still today the largest collection of Canalettos in the world. George took his duties as King seriously, whether as patron of the arts or ensuring a sound education for the royal offspring. But his ideas about discipline didn' t always go down well with his 15 children. All of George' s children were subject to very strict schooling and education. The boys were required to study from about seven in the morning until eight at night, and without any sort of respite or break, really. George instructed the tutors to instil great discipline in them and rebuke the first sign of laziness, and one of the princesses reported the fact that she' d seen her two brothers being held down by their tutors so that they could be whipped like a dog. | |
| ta shan yu bu zhuo zhe zuo mo huan cheng shi de jing cai xi jie, wei ni si duo zi duo cai de sheng huo dou hui yu zhe yi fu fu tian di. 50 duo fu ka na lai tuo de zuo pin, zui zhong dou dao le qiao zhi san shi de shou li. jin tian zhe li reng ran shi shi jie shang shou cang ta de hua zuo zui duo de di fang. qiao zhi ren zhen lv xing ta zuo wei guo wang de zhi ze, zi zhu yi shu fa zhan, bao zheng huang shi hou dai de jiao yu, dan shi ta gui fan ji lv de xiang fa, bing mei you hen hao di chuan cheng gei ta 15 ge hai zi. qiao zhi suo you de hai zi, dou bei jin gu yu yan li de jiao xue he jiao yu zhi zhong. nan hai zi yao cong zao shang 7 dian xue xi dao wan shang 8 dian, wan quan mei you yi ke xiu xi, qiao zhi ming ling jia ting jiao shi gei hai zi men guan shu yan ge ji lv de yi shi, bei chou jian you yi si xie dai jiu hui zao ze ma. you ge gong zhu shuo ta kan dao ta de liang ge ge ge zai bei jiao shi ze fa, xiang gou yi yang bei bian da. |
| He captured the magic of the city in brilliant detail. All the colourful characters of Venetian life were here. More than 50 of Canaletto' s paintings would end up in the hands of George III, still today the largest collection of Canalettos in the world. George took his duties as King seriously, whether as patron of the arts or ensuring a sound education for the royal offspring. But his ideas about discipline didn' t always go down well with his 15 children. All of George' s children were subject to very strict schooling and education. The boys were required to study from about seven in the morning until eight at night, and without any sort of respite or break, really. George instructed the tutors to instil great discipline in them and rebuke the first sign of laziness, and one of the princesses reported the fact that she' d seen her two brothers being held down by their tutors so that they could be whipped like a dog. | |
| tā shàn yú bǔ zhuō zhè zuò mó huàn chéng shì de jīng cǎi xì jié, wēi ní sī duō zī duō cǎi de shēng huó dōu huì yú zhè yī fú fú tiān dì. 50 duō fú kǎ nà lái tuō de zuò pǐn, zuì zhōng dōu dào le qiáo zhì sān shì de shǒu lǐ. jīn tiān zhè lǐ réng rán shì shì jiè shang shōu cáng tā de huà zuò zuì duō de dì fāng. qiáo zhì rèn zhēn lǚ xíng tā zuò wéi guó wáng de zhí zé, zī zhù yì shù fā zhǎn, bǎo zhèng huáng shì hòu dài de jiào yù, dàn shì tā guī fàn jì lǜ de xiǎng fǎ, bìng méi yǒu hěn hǎo dì chuán chéng gěi tā 15 gè hái zi. qiáo zhì suǒ yǒu de hái zi, dōu bèi jìn gù yú yán lì de jiào xué hé jiào yù zhī zhōng. nán hái zi yào cóng zǎo shàng 7 diǎn xué xí dào wǎn shàng 8 diǎn, wán quán méi yǒu yī kè xiū xī, qiáo zhì mìng lìng jiā tíng jiào shī gěi hái zi men guàn shū yán gé jì lǜ de yì shí, bèi chǒu jiàn yǒu yī sī xiè dài jiù huì zāo zé mà. yǒu gè gōng zhǔ shuō tā kàn dào tā de liǎng gè gē ge zài bèi jiào shī zé fá, xiàng gǒu yí yàng bèi biān dǎ. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)