| He decided to freshen things up by remodelling many of the rooms in bright white and gold, by then a standard colour scheme for royal palaces all over Europe. The Victorian age was over. But Victoria was commemorated by an enormous marble statue of her, seated in imperial splendour at the front of the Palace. When her grandson George V unveiled it in 1911, it's said he was so pleased. He knighted the sculptor, Thomas Brock, on the spot. The Queen Victoria Memorial is a tribute to the longest-reigning monarch in British history. Victoria herself gazes outwards from the Palace that she made the symbolic heart of the monarchy. On the other three sides are Truth, holding a mirror, Justice, holding a sword, and Motherhood, which looks back towards the Palace, where Victoria raised her extended family. And flying high above it all is the figure which represented the true meaning of the Queen's name - Victory. | |
| 他也决定改造宫殿的房间，以明亮的白色和金色为主色调来进行重新装修，此后这就成了欧洲皇家宫殿的风格。维多利亚的时代结束了，但人也竖立了巨型大理石雕像来纪念维多利亚。 雕像就坐落于辉煌的帝国宫殿前，直到1911年，她的孙子乔治五世为雕像揭幕。据说他非常高兴，他当场给雕刻者托马斯·布洛克封爵。 维多利亚女王雕像是对这位英国历史上在位时间最长的君主，最好的纪念，维多利亚的目光注视着宫殿的前方，她已然成了英国君主制度核心的象征。在雕像的另外三面，分别是拿着镜子的真理之神，持剑的正义之神，还有面向着宫殿的母亲形象，正是维多利亚女王。在这座宫殿里操持着庞大皇室，在这个雕像顶上，还有一座雕像，它代表着女王名字的真正含义——胜利。 |
| He decided to freshen things up by remodelling many of the rooms in bright white and gold, by then a standard colour scheme for royal palaces all over Europe. The Victorian age was over. But Victoria was commemorated by an enormous marble statue of her, seated in imperial splendour at the front of the Palace. When her grandson George V unveiled it in 1911, it' s said he was so pleased. He knighted the sculptor, Thomas Brock, on the spot. The Queen Victoria Memorial is a tribute to the longestreigning monarch in British history. Victoria herself gazes outwards from the Palace that she made the symbolic heart of the monarchy. On the other three sides are Truth, holding a mirror, Justice, holding a sword, and Motherhood, which looks back towards the Palace, where Victoria raised her extended family. And flying high above it all is the figure which represented the true meaning of the Queen' s name Victory. | |
| ta ye jue ding gai zao gong dian de fang jian, yi ming liang de bai se he jin se wei zhu se diao lai jin xing chong xin zhuang xiu, ci hou zhe jiu cheng le ou zhou huang jia gong dian de feng ge. wei duo li ya de shi dai jie shu le, dan ren ye shu li le ju xing da li shi diao xiang lai ji nian wei duo li ya. diao xiang jiu zuo luo yu hui huang de di guo gong dian qian, zhi dao 1911 nian, ta de sun zi qiao zhi wu shi wei diao xiang jie mu. ju shuo ta fei chang gao xing, ta dang chang gei diao ke zhe tuo ma si bu luo ke feng jue. wei duo li ya nv wang diao xiang shi dui zhe wei ying guo li shi shang zai wei shi jian zui zhang de jun zhu, zui hao de ji nian, wei duo li ya de mu guang zhu shi zhe gong dian de qian fang, ta yi ran cheng le ying guo jun zhu zhi du he xin de xiang zheng. zai diao xiang de ling wai san mian, fen bie shi na zhe jing zi di zhen li zhi shen, chi jian de zheng yi zhi shen, hai you mian xiang zhe gong dian de mu qin xing xiang, zheng shi wei duo li ya nv wang. zai zhe zuo gong dian li cao chi zhe pang da huang shi, zai zhe ge diao xiang ding shang, hai you yi zuo diao xiang, ta dai biao zhe nv wang ming zi di zhen zheng han yi sheng li. |
| He decided to freshen things up by remodelling many of the rooms in bright white and gold, by then a standard colour scheme for royal palaces all over Europe. The Victorian age was over. But Victoria was commemorated by an enormous marble statue of her, seated in imperial splendour at the front of the Palace. When her grandson George V unveiled it in 1911, it' s said he was so pleased. He knighted the sculptor, Thomas Brock, on the spot. The Queen Victoria Memorial is a tribute to the longestreigning monarch in British history. Victoria herself gazes outwards from the Palace that she made the symbolic heart of the monarchy. On the other three sides are Truth, holding a mirror, Justice, holding a sword, and Motherhood, which looks back towards the Palace, where Victoria raised her extended family. And flying high above it all is the figure which represented the true meaning of the Queen' s name Victory. | |
| tā yě jué dìng gǎi zào gōng diàn de fáng jiān, yǐ míng liàng de bái sè hé jīn sè wéi zhǔ sè diào lái jìn xíng chóng xīn zhuāng xīu, cǐ hòu zhè jiù chéng le ōu zhōu huáng jiā gōng diàn de fēng gé. wéi duō lì yà de shí dài jié shù le, dàn rén yě shù lì le jù xíng dà lǐ shí diāo xiàng lái jì niàn wéi duō lì yà. diāo xiàng jiù zuò luò yú huī huáng de dì guó gōng diàn qián, zhí dào 1911 nián, tā de sūn zǐ qiáo zhì wǔ shì wèi diāo xiàng jiē mù. jù shuō tā fēi cháng gāo xìng, tā dāng chǎng gěi diāo kè zhě tuō mǎ sī bù luò kè fēng jué. wéi duō lì yà nǚ wáng diāo xiàng shì duì zhè wèi yīng guó lì shǐ shàng zài wèi shí jiān zuì zhǎng de jūn zhǔ, zuì hǎo de jì niàn, wéi duō lì yà de mù guāng zhù shì zhe gōng diàn de qián fāng, tā yǐ rán chéng le yīng guó jūn zhǔ zhì dù hé xīn de xiàng zhēng. zài diāo xiàng de lìng wài sān miàn, fēn bié shì ná zhe jìng zi dí zhēn lǐ zhī shén, chí jiàn de zhèng yì zhī shén, hái yǒu miàn xiàng zhe gōng diàn de mǔ qīn xíng xiàng, zhèng shì wéi duō lì yà nǚ wáng. zài zhè zuò gōng diàn lǐ cāo chí zhe páng dà huáng shì, zài zhè gè diāo xiàng dǐng shàng, hái yǒu yī zuò diāo xiàng, tā dài biǎo zhe nǚ wáng míng zì dí zhēn zhèng hán yì shèng lì. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)