| It was a celebration of the Victorian age as much as it was of Victoria. Of a powerful, industrialised nation, and an Empire on which the sun never set. The palace too was given a final facelift. After decades of Victorian smog had taken their toll, the front was redesigned and faced in the white Portland stone we recognise today. It was a symbol of national confidence, and yet within months, the country would be at war. World War I saw Britain changed forever, but it was World War II that devastated London. | |
| 这是对维多利亚时代的庆祝，就像维多利亚女王本人那样，统治着强大的工业化国家。还有一个日不落帝国，宫殿最终的面貌也得以定型。历经几十年的风雨浮沉之后，宫殿前门重新设计，采用白色石灰石建造就成了今天我们所熟知的形象。这是国民自信心的标志，几个月后，国家就陷入了战争。第一次世界大战见证了英国永久性的改变，但在二战中，伦敦被摧毁。 |
| It was a celebration of the Victorian age as much as it was of Victoria. Of a powerful, industrialised nation, and an Empire on which the sun never set. The palace too was given a final facelift. After decades of Victorian smog had taken their toll, the front was redesigned and faced in the white Portland stone we recognise today. It was a symbol of national confidence, and yet within months, the country would be at war. World War I saw Britain changed forever, but it was World War II that devastated London. | |
| zhe shi dui wei duo li ya shi dai de qing zhu, jiu xiang wei duo li ya nv wang ben ren na yang, tong zhi zhe qiang da de gong ye hua guo jia. hai you yi ge ri bu la di guo, gong dian zui zhong de mian mao ye de yi ding xing. li jing ji shi nian de feng yu fu chen zhi hou, gong dian qian men chong xin she ji, cai yong bai se shi hui shi jian zao jiu cheng le jin tian wo men suo shu zhi de xing xiang. zhe shi guo min zi xin xin de biao zhi, ji ge yue hou, guo jia jiu xian ru le zhan zheng. di yi ci shi jie da zhan jian zheng le ying guo yong jiu xing de gai bian, dan zai er zhan zhong, lun dun bei cui hui. |
| It was a celebration of the Victorian age as much as it was of Victoria. Of a powerful, industrialised nation, and an Empire on which the sun never set. The palace too was given a final facelift. After decades of Victorian smog had taken their toll, the front was redesigned and faced in the white Portland stone we recognise today. It was a symbol of national confidence, and yet within months, the country would be at war. World War I saw Britain changed forever, but it was World War II that devastated London. | |
| zhè shì duì wéi duō lì yà shí dài de qìng zhù, jiù xiàng wéi duō lì yà nǚ wáng běn rén nà yàng, tǒng zhì zhe qiáng dà de gōng yè huà guó jiā. hái yǒu yí gè rì bù là dì guó, gōng diàn zuì zhōng de miàn mào yě de yǐ dìng xíng. lì jīng jǐ shí nián de fēng yǔ fú chén zhī hòu, gōng diàn qián mén chóng xīn shè jì, cǎi yòng bái sè shí huī shí jiàn zào jiù chéng le jīn tiān wǒ men suǒ shú zhī de xíng xiàng. zhè shì guó mín zì xìn xīn de biāo zhì, jǐ gè yuè hòu, guó jiā jiù xiàn rù le zhàn zhēng. dì yī cì shì jiè dà zhàn jiàn zhèng le yīng guó yǒng jiǔ xìng de gǎi biàn, dàn zài èr zhàn zhōng, lún dūn bèi cuī huǐ. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)