ラマさん:会いましたよ | |
ペンギン:ほら、ちゃんと行ったでしょう | |
パンダ:どうして僕のとこには来てくれないの? | |
ペンギン:だから、行ったんだって! | |
パンダ:そんなに、ずっと、ラマさんを見てたの? | |
ペンギン:だから、パンダ君とこに行ったってば! | |
パンダ:じゃ、なんで会えなかったんだろうね | |
ペンギン:パンダ君が寝てばっかりだったからでしょう | |
パンダ:起こしてよ | |
ペンギン:起きなかったよ | |
パンダ:せっかく半田さんが、写真撮ってくれるって言ってたのに | |
白熊:撮ったよ | |
パンダ:本当だ、来てたんだね | |
ペンギン:だから、言ったのに | |
パンダ:へえ~、僕って、寝てても可愛いなあ | |
ねえねえ、どの寝顔が一番好き? | |
ペンギン:白熊君、おかわりくれる? | |
羊驼: 见过啊 企鹅: 你看,都说去了吧 熊猫: 那为什么不来看我呢? 企鹅: 我都说了,去过了 熊猫: 看羊驼先生看了那么久吗? 企鹅: 都说了去看过熊猫你了 熊猫: 那为什么我没有看到你们 企鹅: 因为你一直在睡觉啊 熊猫: 叫醒我啊 企鹅: 叫不醒啊 熊猫: 难得半田先生答应帮我拍照来着 北极熊: 拍了哦 熊猫:真的,你们真的来看过我 企鹅:我说过了吧 熊猫: 我睡觉的样子也好可爱啊 你们最喜欢我的哪个睡姿? 企鹅: 北极熊,再来一杯 |
: hui | |
: pu lai? | |
: xing! | |
: jian? | |
: jun xing! | |
: hui | |
: jun qin | |
: qi | |
: qi | |
: ban tian xie zhen cuo yan | |
bai xiong: cuo | |
: ben dang lai | |
: yan | |
: pu qin ke ai | |
qin yan yi fan hao? | |
: bai xiong jun? | |
yang tuo: jian guo a qi e: ni kan, dou shuo qu le ba xiong mao: na wei shi me bu lai kan wo ne? qi e: wo dou shuo le, qu guo le xiong mao: kan yang tuo xian sheng kan le na me jiu ma? qi e: dou shuo le qu kan guo xiong mao ni le xiong mao: na wei shi me wo mei you kan dao ni men qi e: yin wei ni yi zhi zai shui jiao a xiong mao: jiao xing wo a qi e: jiao bu xing a xiong mao: nan de ban tian xian sheng da ying bang wo pai zhao lai zhe bei ji xiong: pai le o xiong mao: zhen de, ni men zhen de lai kan guo wo qi e: wo shuo guo le ba xiong mao: wo shui jiao de yang zi ye hao ke ai a ni men zui xi huan wo de nei ge shui zi? qi e: bei ji xiong, zai lai yi bei |
: huì | |
: xíng | |
: pú lái? | |
: xíng! | |
: jiàn? | |
: jūn xíng! | |
: huì | |
: jūn qǐn | |
: qǐ | |
: qǐ | |
: bàn tián xiě zhēn cuō yán | |
bái xióng: cuō | |
: běn dāng lái | |
: yán | |
: pú qǐn kě ài | |
qǐn yán yī fān hǎo? | |
: bái xióng jūn? | |
yáng tuó: jiàn guò a qǐ é: nǐ kàn, dōu shuō qù le ba xióng māo: nà wèi shí me bù lái kàn wǒ ne? qǐ é: wǒ dōu shuō le, qù guò le xióng māo: kàn yáng tuó xiān shēng kàn le nà me jiǔ ma? qǐ é: dōu shuō le qù kàn guò xióng māo nǐ le xióng māo: nà wèi shí me wǒ méi yǒu kàn dào nǐ men qǐ é: yīn wèi nǐ yī zhí zài shuì jiào a xióng māo: jiào xǐng wǒ a qǐ é: jiào bù xǐng a xióng māo: nán de bàn tián xiān shēng dā yìng bāng wǒ pāi zhào lái zhe běi jí xióng: pāi le ó xióng māo: zhēn de, nǐ men zhēn de lái kàn guò wǒ qǐ é: wǒ shuō guò le ba xióng māo: wǒ shuì jiào de yàng zi yě hǎo kě ài a nǐ men zuì xǐ huān wǒ de něi gè shuì zī? qǐ é: běi jí xióng, zài lái yī bēi |