| モニターテレビが車輪の様子を捉えていた。蛇行動が始っていた。試験は中止か。誰もが一斉に責任者の松平を見た。松平は動かなかった。自分たちの台車は異常振動を吸収できる。非常用ボタンを押そうとはしなかった。速度を告げるアナウンスが車内に響いた。245、247、248、そしてついに目標の250キロに達した。運転手が減速に入ろうとした。その瞬間、傍らの大塚が手を押さえ、言った。「もっと出せ。」試験列車は加速を続けた。9時46分、時速256キロを記録。電車の世界最高速度が刻まれた瞬間だった。 | |
| 显示屏上可以看到车轮的状况。此时车轮开始产生蛇型摆动。是不是要停止测试呢？大家都看着负责人松平。松平没有任何反应。他深信自己研制的起落架可以减小震动，因此他并没有按下紧急按钮。车内的广播播放着车速，245，247，248，最后时速终于达到了250公里。就在驾驶员准备减速的时候，一旁的大冢制止了他，并说：“继续加速。”于是列车继续加速，9点46分，列车时速达到了256公里，创下了世界最快的记录。 |
| che lun yang zi zhuo. she xing dong shi. shi yan zhong zhi. shui yi qi ze ren zhe song ping jian. song ping dong. zi fen tai che yi chang zhen dong xi shou. fei chang yong ya. su du gao che nei xiang. 245 247 248 mu biao 250 da. yun zhuan shou jian su ru. shun jian bang da zhong shou ya yan. chu. shi yan lie che jia su xu. 9 shi 46 fen shi su 256 ji lu. dian che shi jie zui gao su du ke shun jian. | |
| xian shi ping shang ke yi kan dao che lun de zhuang kuang. ci shi che lun kai shi chan sheng she xing bai dong. shi bu shi yao ting zhi ce shi ne? da jia dou kan zhe fu ze ren song ping. song ping mei you ren he fan ying. ta shen xin zi ji yan zhi de qi lao jia ke yi jian xiao zhen dong, yin ci ta bing mei you an xia jin ji an niu. che nei de guang bo bo fang zhe che su, 245, 247, 248, zui hou shi su zhong yu da dao le 250 gong li. jiu zai jia shi yuan zhun bei jian su de shi hou, yi pang de da zhong zhi zhi le ta, bing shuo:" ji xu jia su." yu shi lie che ji xu jia su, 9 dian 46 fen, lie che shi su da dao le 256 gong li, chuang xia le shi jie zui kuai de ji lu. |
| chē lún yàng zi zhuō. shé xíng dòng shǐ. shì yǎn zhōng zhǐ. shuí yī qí zé rèn zhě sōng píng jiàn. sōng píng dòng. zì fēn tái chē yì cháng zhèn dòng xī shōu. fēi cháng yòng yā. sù dù gào chē nèi xiǎng. 245 247 248 mù biāo 250 dá. yùn zhuǎn shǒu jiǎn sù rù. shùn jiān bàng dà zhǒng shǒu yā yán. chū. shì yǎn liè chē jiā sù xu. 9 shí 46 fēn shí sù 256 jì lù. diàn chē shì jiè zuì gāo sù dù kè shùn jiān. | |
| xiǎn shì píng shàng kě yǐ kàn dào chē lún de zhuàng kuàng. cǐ shí chē lún kāi shǐ chǎn shēng shé xíng bǎi dòng. shì bú shì yào tíng zhǐ cè shì ne? dà jiā dōu kàn zhe fù zé rén sōng píng. sōng píng méi yǒu rèn hé fǎn yìng. tā shēn xìn zì jǐ yán zhì de qǐ lào jià kě yǐ jiǎn xiǎo zhèn dòng, yīn cǐ tā bìng méi yǒu àn xià jǐn jí àn niǔ. chē nèi de guǎng bō bō fàng zhe chē sù, 245, 247, 248, zuì hòu shí sù zhōng yú dá dào le 250 gōng lǐ. jiù zài jià shǐ yuán zhǔn bèi jiǎn sù de shí hòu, yī páng de dà zhǒng zhì zhǐ le tā, bìng shuō:" jì xù jiā sù." yú shì liè chē jì xù jiā sù, 9 diǎn 46 fēn, liè chē shí sù dá dào le 256 gōng lǐ, chuàng xià le shì jiè zuì kuài de jì lù. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)