| おはようございます、７時のＮＨＫニュースです。昨日新潟県南魚沼市の建設工事中のトンネルで爆発が起き、３人が重軽傷を負い、４人が行方不明になっている事故で、消防の救出に向けた作業は夜を徹して続けられていますが、依然としてトンネル内の可燃性のガスの濃度が高く、作業は 難航 しているということです。 | |
| 昨日午前１０時ごろ、新潟県南魚沼市欠之上の建設工事中の「八箇峠トンネル」で爆発が起き、トンネルの外で道路の 補修 工事を行っていた男性作業員３人が重軽傷を負いました。また、トンネル内の換気や電気の設備を点検するために入っていた４人の男性作業員が行方不明になっています。消防によりますと、４人は工事を 請け負った 「佐藤工業」の社員で、千葉県の小林大輔さん（３７）と、富山市にある 下請け 会社「東部電気工業」の社員、越井幸吉さん（５７）、それにいずれも東京の換気設備会社「流機エンジニアリング」の社員で、横浜市の土田雄史さん（４０）と、川崎市の大谷雅之さん（３９）だということです。 | |
| 早上好，以下是NHK7点整新闻。昨天在新泻县南鱼沼市，一处正在修建的隧道发生爆炸，导致3人不同程度受伤，另有4人依然下落不明。消防人员的营救活动昨夜彻夜工作，但是隧道内的可燃性瓦斯浓度依然很高，救援工作进展缓慢。 | |
| 昨天上午10点左右，新泻县南鱼沼市欠之上地区，正在修建的“八箇峠隧道”发生爆炸，导致正在隧道外进行路面铺设工作的3名男性员工不同程度受伤。另外在隧道内检修排风和电气设备的4名男性工作人员至今下落不明。据消防部门称，该4人都属承包此次修建工程的佐藤工业公司的员工，他们分别是千叶县的小林大辅（37岁），富山市的分包商东部电气工业公司的员工越井幸吉（５７岁），东京换气设备公司“流機工学”的员工横滨市的土田雄史（４０岁）和川崎市的大谷雅之（３９岁）。 |
| shi. zuo ri xin xi xian nan yu zhao shi jian she gong shi zhong bao fa qi ren zhong zhi shang fu ren xing fang bu ming shi gu xiao fang jiu chu xiang zuo ye ye che xu yi ran nei ke ran xing nong du gao zuo ye nan hang . | |
| zuo ri wu qian shi xin xi xian nan yu zhao shi qian zhi shang jian she gong shi zhong ba ge gu bao fa qi wai dao lu bu xiu gong shi xing nan xing zuo ye yuan ren zhong zhi shang fu. nei huan qi dian qi she bei dian jian ru ren nan xing zuo ye yuan xing fang bu ming. xiao fang ren gong shi qing fu zuo teng gong ye she yuan qian ye xian xiao lin da fu fu shan shi xia qing hui she dong bu dian qi gong ye she yuan yue jing xing ji dong jing huan qi she bei hui she liu ji she yuan heng bang shi tu tian xiong shi chuan qi shi da gu ya zhi. | |
| zao shang hao, yi xia shi NHK7 dian zheng xin wen. zuo tian zai xin xie xian nan yu zhao shi, yi chu zheng zai xiu jian de sui dao fa sheng bao zha, dao zhi 3 ren bu tong cheng du shou shang, ling you 4 ren yi ran xia luo bu ming. xiao fang ren yuan de ying jiu huo dong zuo ye che ye gong zuo, dan shi sui dao nei de ke ran xing wa si nong du yi ran hen gao, jiu yuan gong zuo jin zhan huan man. | |
| zuo tian shang wu 10 dian zuo you, xin xie xian nan yu zhao shi qian zhi shang di qu, zheng zai xiu jian de" ba ge gu sui dao" fa sheng bao zha, dao zhi zheng zai sui dao wai jin xing lu mian pu she gong zuo de 3 ming nan xing yuan gong bu tong cheng du shou shang. ling wai zai sui dao nei jian xiu pai feng he dian qi she bei de 4 ming nan xing gong zuo ren yuan zhi jin xia luo bu ming. ju xiao fang bu men cheng, gai 4 ren dou shu cheng bao ci ci xiu jian gong cheng de zuo teng gong ye gong si de yuan gong, ta men fen bie shi qian ye xian de xiao lin da fu 37 sui, fu shan shi de fen bao shang dong bu dian qi gong ye gong si de yuan gong yue jing xing ji sui, dong jing huan qi she bei gong si" liu ji gong xue" de yuan gong heng bin shi de tu tian xiong shi sui he chuan qi shi de da gu ya zhi sui. |
| shí. zuó rì xīn xì xiàn nán yú zhǎo shì jiàn shè gōng shì zhōng bào fā qǐ rén zhòng zhì shāng fù rén xíng fāng bù míng shì gù xiāo fáng jiù chū xiàng zuò yè yè chè xu yī rán nèi kě rán xìng nóng dù gāo zuò yè nán háng . | |
| zuó rì wǔ qián shí xīn xì xiàn nán yú zhǎo shì qiàn zhī shàng jiàn shè gōng shì zhōng bā gè gu bào fā qǐ wài dào lù bǔ xiū gōng shì xíng nán xìng zuò yè yuán rén zhòng zhì shāng fù. nèi huàn qì diàn qì shè bèi diǎn jiǎn rù rén nán xìng zuò yè yuán xíng fāng bù míng. xiāo fáng rén gōng shì qǐng fù zuǒ téng gōng yè shè yuán qiān yè xiàn xiǎo lín dà fǔ fù shān shì xià qǐng huì shè dōng bù diàn qì gōng yè shè yuán yuè jǐng xìng jí dōng jīng huàn qì shè bèi huì shè liú jī shè yuán héng bāng shì tǔ tián xióng shǐ chuān qí shì dà gǔ yǎ zhī. | |
| zǎo shàng hǎo, yǐ xià shì NHK7 diǎn zhěng xīn wén. zuó tiān zài xīn xiè xiàn nán yú zhǎo shì, yī chù zhèng zài xiū jiàn de suì dào fā shēng bào zhà, dǎo zhì 3 rén bù tóng chéng dù shòu shāng, lìng yǒu 4 rén yī rán xià luò bù míng. xiāo fáng rén yuán de yíng jiù huó dòng zuó yè chè yè gōng zuò, dàn shì suì dào nèi de kě rán xìng wǎ sī nóng dù yī rán hěn gāo, jiù yuán gōng zuò jìn zhǎn huǎn màn. | |
| zuó tiān shàng wǔ 10 diǎn zuǒ yòu, xīn xiè xiàn nán yú zhǎo shì qiàn zhī shàng dì qū, zhèng zài xiū jiàn de" bā gè gu suì dào" fā shēng bào zhà, dǎo zhì zhèng zài suì dào wài jìn xíng lù miàn pū shè gōng zuò de 3 míng nán xìng yuán gōng bù tóng chéng dù shòu shāng. lìng wài zài suì dào nèi jiǎn xiū pái fēng hé diàn qì shè bèi de 4 míng nán xìng gōng zuò rén yuán zhì jīn xià luò bù míng. jù xiāo fáng bù mén chēng, gāi 4 rén dōu shǔ chéng bāo cǐ cì xiū jiàn gōng chéng de zuǒ téng gōng yè gōng sī de yuán gōng, tā men fēn bié shì qiān yè xiàn de xiǎo lín dà fǔ 37 suì, fù shān shì de fēn bāo shāng dōng bù diàn qì gōng yè gōng sī de yuán gōng yuè jǐng xìng jí suì, dōng jīng huàn qì shè bèi gōng sī" liú jī gōng xué" de yuán gōng héng bīn shì de tǔ tián xióng shǐ suì hé chuān qí shì de dà gǔ yǎ zhī suì. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)