| 政府は、沖縄のアメリカ軍普天間基地の 移設 問題で、移設先の 埋め立て の申請に地元の理解を得たいとして、嘉手納基地より南にある軍施設の 返還 計画を時期を含めて明示できるようアメリカ側との交渉を急ぐことにしています。普天間基地の移設問題で、防衛省は、先週、沖縄県に対し、移設先の名護市辺野古沿岸部の埋め立てを申請しました。これに対して、名護市の稲嶺市長が、一昨日、山本沖縄北方担当大臣に対し、「強権的に進められてきたことに県民は非常に怒っている」と述べるなど、地元から反発が出ています。これについて、安倍総理大臣は昨日、「沖縄の基地負担を 軽減 させていくためにも、嘉手納以南の返還について、しっかりとスケジュールも含めて明示できるように、アメリカ側と交渉していきたい」と述べました。政府は、普天間基地の移設先の埋め立ての申請に地元の理解を得るため、嘉手納基地より南にある軍施設の返還計画を巡るアメリカ側との交渉の中で、具体的な返還時期などを明示するよう求めていますが、アメリカ側は「普天間基地の移設のめどが立っていない現状では難しい」と 難色 を示しているということです。ただ、政府としては、地元の 反発 を踏まえて、基地 負担 の軽減をより具体的な形にするためには、時期の明示が必要だとして、アメリカ側との交渉を急ぐことにしています。 | |
| 关于冲绳普天间美军基地搬迁问题，日本政府为了在申请填埋名護市辺野古水域一事上能得到当地的民众的理解，决定加快与美方的交涉进度，要求对方尽快明确归还嘉手纳基地以南军事区域的计划，包括归还期限等。关于普天间基地的搬迁问题，防卫省上周已经向冲绳县提交了作为搬迁目的地名護市辺野古水域的填埋申请。对此，名護市的稻嶺市长于前天向日本冲绳北方担当大臣山本表示：“政府强权推进计划的行为，引起了当地民众的强烈不满。”当地政府强烈反对搬迁计划。对于此事，昨天，安倍首相于表示：“为了减轻冲绳基地的负担，我们会尽快与美方谈判，要求对方明确给出嘉手纳以南军事区域的归还计划及日程。”虽然政府为了填埋名護市辺野古水域一事能获得当地的理解，正加紧与美方进行谈判要求对方明确告知嘉手纳基地以南军事区域的归还计划和具体日程。但是美国方面则表示此事存在困难：“现在普天间基地搬迁目标还没确定，很难确定归还的具体日程。”但政府方面，为了平息当地的强烈不满，作为减轻基地负担的一种具体做法，需要明确公布归还军事基地日程，所以正加快与美国的谈判。 |
| zheng fu chong ying jun pu tian jian ji di yi she wen ti yi she xian mai li shen qing di yuan li jie de jia shou na ji di nan jun shi she fan hai ji hua shi qi han ming shi ce jiao she ji. pu tian jian ji di yi she wen ti fang wei sheng xian zhou chong ying xian dui yi she xian ming hu shi bian ye gu yan an bu mai li shen qing. dui ming hu shi dao ling shi zhang yi zuo ri shan ben chong ying bei fang dan dang da chen dui qiang quan de jin xian min fei chang nu shu di yuan fan fa chu. an bei zong li da chen zuo ri chong ying ji di fu dan zhi jian jia shou na yi nan fan hai han ming shi ce jiao she shu. zheng fu pu tian jian ji di yi she xian mai li shen qing di yuan li jie de jia shou na ji di nan jun shi she fan hai ji hua xun ce jiao she zhong ju ti de fan hai shi qi ming shi qiu ce pu tian jian ji di yi she li xian zhuang nan nan se shi. zheng fu di yuan fan fa ta ji di fu dan zhi jian ju ti de xing shi qi ming shi bi yao ce jiao she ji. | |
| guan yu chong sheng pu tian jian mei jun ji di ban qian wen ti, ri ben zheng fu wei le zai shen qing tian mai ming hu shi bian ye gu shui yu yi shi shang neng de dao dang di de min zhong de li jie, jue ding jia kuai yu mei fang de jiao she jin du, yao qiu dui fang jin kuai ming que gui huan jia shou na ji di yi nan jun shi qu yu de ji hua, bao kuo gui huan qi xian deng. guan yu pu tian jian ji di de ban qian wen ti, fang wei sheng shang zhou yi jing xiang chong sheng xian ti jiao le zuo wei ban qian mu di di ming hu shi bian ye gu shui yu de tian mai shen qing. dui ci, ming hu shi de dao ling shi chang yu qian tian xiang ri ben chong sheng bei fang dan dang da chen shan ben biao shi:" zheng fu qiang quan tui jin ji hua de xing wei, yin qi liao dang di min zhong de qiang lie bu man." dang di zheng fu qiang lie fan dui ban qian ji hua. dui yu ci shi, zuo tian, an bei shou xiang yu biao shi:" wei le jian qing chong sheng ji di de fu dan, wo men hui jin kuai yu mei fang tan pan, yao qiu dui fang ming que gei chu jia shou na yi nan jun shi qu yu de gui huan ji hua ji ri cheng." sui ran zheng fu wei le tian mai ming hu shi bian ye gu shui yu yi shi neng huo de dang di de li jie, zheng jia jin yu mei fang jin xing tan pan yao qiu dui fang ming que gao zhi jia shou na ji di yi nan jun shi qu yu de gui huan ji hua he ju ti ri cheng. dan shi mei guo fang mian ze biao shi ci shi cun zai kun nan:" xian zai pu tian jian ji di ban qian mu biao hai mei que ding, hen nan que ding gui huan de ju ti ri cheng." dan zheng fu fang mian, wei le ping xi dang di de qiang lie bu man, zuo wei jian qing ji di fu dan de yi zhong ju ti zuo fa, xu yao ming que gong bu gui huan jun shi ji di ri cheng, suo yi zheng jia kuai yu mei guo de tan pan. |
| zhèng fǔ chōng ying jūn pǔ tiān jiān jī dì yí shè wèn tí yí shè xiān mái lì shēn qǐng dì yuán lǐ jiě dé jiā shǒu nà jī dì nán jūn shī shè fǎn hái jì huà shí qī hán míng shì cè jiāo shè jí. pǔ tiān jiān jī dì yí shè wèn tí fáng wèi shěng xiān zhōu chōng ying xiàn duì yí shè xiān míng hù shì biān yě gǔ yán àn bù mái lì shēn qǐng. duì míng hù shì dào lǐng shì zhǎng yī zuó rì shān běn chōng ying běi fāng dān dāng dà chén duì qiáng quán de jìn xiàn mín fēi cháng nù shù dì yuán fǎn fā chū. ān bèi zǒng lǐ dà chén zuó rì chōng ying jī dì fù dān zhì jiǎn jiā shǒu nà yǐ nán fǎn hái hán míng shì cè jiāo shè shù. zhèng fǔ pǔ tiān jiān jī dì yí shè xiān mái lì shēn qǐng dì yuán lǐ jiě dé jiā shǒu nà jī dì nán jūn shī shè fǎn hái jì huà xún cè jiāo shè zhōng jù tǐ de fǎn hái shí qī míng shì qiú cè pǔ tiān jiān jī dì yí shè lì xiàn zhuàng nán nán sè shì. zhèng fǔ dì yuán fǎn fā tà jī dì fù dān zhì jiǎn jù tǐ de xíng shí qī míng shì bì yào cè jiāo shè jí. | |
| guān yú chōng shéng pǔ tiān jiān měi jūn jī dì bān qiān wèn tí, rì běn zhèng fǔ wèi le zài shēn qǐng tián mái míng hù shì biān yě gǔ shuǐ yù yī shì shàng néng dé dào dāng dì de mín zhòng de lǐ jiě, jué dìng jiā kuài yǔ měi fāng de jiāo shè jìn dù, yāo qiú duì fāng jǐn kuài míng què guī huán jiā shǒu nà jī dì yǐ nán jūn shì qū yù de jì huà, bāo kuò guī huán qī xiàn děng. guān yú pǔ tiān jiān jī dì de bān qiān wèn tí, fáng wèi shěng shàng zhōu yǐ jīng xiàng chōng shéng xiàn tí jiāo le zuò wéi bān qiān mù dì dì míng hù shì biān yě gǔ shuǐ yù de tián mái shēn qǐng. duì cǐ, míng hù shì de dào lǐng shì cháng yú qián tiān xiàng rì běn chōng shéng běi fāng dān dāng dà chén shān běn biǎo shì:" zhèng fǔ qiáng quán tuī jìn jì huà de xíng wéi, yǐn qǐ liǎo dàng dì mín zhòng de qiáng liè bù mǎn." dāng dì zhèng fǔ qiáng liè fǎn duì bān qiān jì huà. duì yú cǐ shì, zuó tiān, ān bèi shǒu xiàng yú biǎo shì:" wèi le jiǎn qīng chōng shéng jī dì de fù dān, wǒ men huì jǐn kuài yǔ měi fāng tán pàn, yāo qiú duì fāng míng què gěi chū jiā shǒu nà yǐ nán jūn shì qū yù de guī huán jì huà jí rì chéng." suī rán zhèng fǔ wèi le tián mái míng hù shì biān yě gǔ shuǐ yù yī shì néng huò dé dàng dì de lǐ jiě, zhèng jiā jǐn yǔ měi fāng jìn xíng tán pàn yāo qiú duì fāng míng què gào zhī jiā shǒu nà jī dì yǐ nán jūn shì qū yù de guī huán jì huà hé jù tǐ rì chéng. dàn shì měi guó fāng miàn zé biǎo shì cǐ shì cún zài kùn nán:" xiàn zài pǔ tiān jiān jī dì bān qiān mù biāo hái méi què dìng, hěn nán què dìng guī huán de jù tǐ rì chéng." dàn zhèng fǔ fāng miàn, wèi le píng xī dāng dì de qiáng liè bù mǎn, zuò wéi jiǎn qīng jī dì fù dān de yī zhǒng jù tǐ zuò fǎ, xū yào míng què gōng bù guī huán jūn shì jī dì rì chéng, suǒ yǐ zhèng jiā kuài yǔ měi guó de tán pàn. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)