今年上半期の日本の | |
経常 収支は、2兆7000億円あまりの黒字にとどまり、信用不安で景気が | |
停滞 しているヨーロッパに加えて、日本との関係が | |
悪化 している中国向けの輸出が大幅に減ったことなどから、黒字額は | |
上半期 でこれまででもっとも少なくなりました。財務省によりますと、海外との物のやりとりを示す今年4月から9月までの上半期の貿易 | |
収支 は2兆6191億円の赤字と、去年の同じ時期に比べて1兆3000億円以上、赤字の幅が拡大しました。赤字額は半年間としては、統計が比較可能な昭和60年以降でもっとも大きくなっています。これは、信用不安で景気が停滞しているヨーロッパ向けの | |
輸出 が減ったことに加えて、日本との関係が悪化している中国向けの輸出が大きく減ったことが主な要因です。一方、海外との | |
利子 や | |
配当 のやりとりを示す所得収支は、7兆5024億円の黒字と、去年に比べて2.1%黒字幅が拡大しました。この結果、今年上半期の経常収支は2兆7214億円の黒字にとどまり、去年に比べて41.3%減って、黒字額は上半期でこれまででもっとも少なくなりました。また、今年9月の経常収支は5036億円の黒字となり、黒字額は去年の同じ月に比べて、68.7%減って、2か月ぶりに減少しました。 | |
今年上半年日本经常性收支为2兆7000多亿日元盈余,由于向因信用危机使经济停滞的欧洲以及与日本关系恶化的中国贸易输出的大幅减少,造成上半年盈余的最大减少。根据财务省消息,与国外的商品交易显示,今年4月至9月的上半年贸易收支为2兆6191亿日元赤字,与去年同期相比,赤字幅度扩大到了1兆3000多亿日元以上。这是以半年期为单位,自昭和60年起有统计记录以来的最大赤字额。其中主要原因有,向因信用危机造成经济增长停滞的欧洲出口减少,以及向和日本关系正在恶化的中国出口大幅减少。另外,外汇的利息和分红交易显示,所得收入为7兆5024亿日元,与去年相比盈利幅度增加2.1%。其结果是,今年上半年的经常性收支为2兆7214亿日元盈余,与去年相比减少41.3%,盈余额是至今为止以上半年期为统计单位的最少额。另外,今年9月的经常性收支为5036亿日元盈余,盈余额和去年同月相比减少68.7%,是时隔2个月再次出现的减少。 |
jin nian shang ban qi ri ben | |
jing chang shou zhi zhao yi yuan hei zi xin yong bu an jing qi | |
ting zhi jia ri ben guan xi | |
e hua zhong guo xiang shu chu da fu jian hei zi e | |
shang ban qi shao. cai wu sheng hai wai wu shi jin nian yue yue shang ban qi mao yi | |
shou zhi zhao yi yuan chi zi qu nian tong shi qi bi zhao yi yuan yi shang chi zi fu kuo da. chi zi e ban nian jian tong ji bi jiao ke neng zhao he nian yi jiang da. xin yong bu an jing qi ting zhi xiang | |
shu chu jian jia ri ben guan xi e hua zhong guo xiang shu chu da jian zhu yao yin. yi fang hai wai | |
li zi | |
pei dang shi suo de shou zhi zhao yi yuan hei zi qu nian bi hei zi fu kuo da. jie guo jin nian shang ban qi jing chang shou zhi zhao yi yuan hei zi qu nian bi jian hei zi e shang ban qi shao. jin nian yue jing chang shou zhi yi yuan hei zi hei zi e qu nian tong yue bi jian yue jian shao. | |
jin nian shang ban nian ri ben jing chang xing shou zhi wei 2 zhao 7000 duo yi ri yuan ying yu, you yu xiang yin xin yong wei ji shi jing ji ting zhi de ou zhou yi ji yu ri ben guan xi e hua de zhong guo mao yi shu chu de da fu jian shao, zao cheng shang ban nian ying yu de zui da jian shao. gen ju cai wu sheng xiao xi, yu guo wai de shang pin jiao yi xian shi, jin nian 4 yue zhi 9 yue de shang ban nian mao yi shou zhi wei 2 zhao 6191 yi ri yuan chi zi, yu qu nian tong qi xiang bi, chi zi fu du kuo da dao le 1 zhao 3000 duo yi ri yuan yi shang. zhe shi yi ban nian qi wei dan wei, zi zhao he 60 nian qi you tong ji ji lu yi lai de zui da chi zi e. qi zhong zhu yao yuan yin you, xiang yin xin yong wei ji zao cheng jing ji zeng zhang ting zhi de ou zhou chu kou jian shao, yi ji xiang he ri ben guan xi zheng zai e hua de zhong guo chu kou da fu jian shao. ling wai, wai hui de li xi he fen hong jiao yi xian shi, suo de shou ru wei 7 zhao 5024 yi ri yuan, yu qu nian xiang bi ying li fu du zeng jia 2. 1. qi jie guo shi, jin nian shang ban nian de jing chang xing shou zhi wei 2 zhao 7214 yi ri yuan ying yu, yu qu nian xiang bi jian shao 41. 3, ying yu e shi zhi jin wei zhi yi shang ban nian qi wei tong ji dan wei de zui shao e. ling wai, jin nian 9 yue de jing chang xing shou zhi wei 5036 yi ri yuan ying yu, ying yu e he qu nian tong yue xiang bi jian shao 68. 7, shi shi ge 2 ge yue zai ci chu xian de jian shao. |
jīn nián shàng bàn qī rì běn | |
jīng cháng shōu zhī zhào yì yuán hēi zì xìn yòng bù ān jǐng qì | |
tíng zhì jiā rì běn guān xì | |
è huà zhōng guó xiàng shū chū dà fú jiǎn hēi zì é | |
shàng bàn qī shǎo. cái wù shěng hǎi wài wù shì jīn nián yuè yuè shàng bàn qī mào yì | |
shōu zhī zhào yì yuán chì zì qù nián tóng shí qī bǐ zhào yì yuán yǐ shàng chì zì fú kuò dà. chì zì é bàn nián jiān tǒng jì bǐ jiào kě néng zhāo hé nián yǐ jiàng dà. xìn yòng bù ān jǐng qì tíng zhì xiàng | |
shū chū jiǎn jiā rì běn guān xì è huà zhōng guó xiàng shū chū dà jiǎn zhǔ yào yīn. yī fāng hǎi wài | |
lì zi | |
pèi dāng shì suǒ de shōu zhī zhào yì yuán hēi zì qù nián bǐ hēi zì fú kuò dà. jié guǒ jīn nián shàng bàn qī jīng cháng shōu zhī zhào yì yuán hēi zì qù nián bǐ jiǎn hēi zì é shàng bàn qī shǎo. jīn nián yuè jīng cháng shōu zhī yì yuán hēi zì hēi zì é qù nián tóng yuè bǐ jiǎn yuè jiǎn shǎo. | |
jīn nián shàng bàn nián rì běn jīng cháng xìng shōu zhī wèi 2 zhào 7000 duō yì rì yuán yíng yú, yóu yú xiàng yīn xìn yòng wēi jī shǐ jīng jì tíng zhì de ōu zhōu yǐ jí yǔ rì běn guān xì è huà de zhōng guó mào yì shū chū de dà fú jiǎn shǎo, zào chéng shàng bàn nián yíng yú de zuì dà jiǎn shǎo. gēn jù cái wù shěng xiāo xī, yǔ guó wài de shāng pǐn jiāo yì xiǎn shì, jīn nián 4 yuè zhì 9 yuè de shàng bàn nián mào yì shōu zhī wèi 2 zhào 6191 yì rì yuán chì zì, yǔ qù nián tóng qī xiāng bǐ, chì zì fú dù kuò dà dào le 1 zhào 3000 duō yì rì yuán yǐ shàng. zhè shì yǐ bàn nián qī wèi dān wèi, zì zhāo hé 60 nián qǐ yǒu tǒng jì jì lù yǐ lái de zuì dà chì zì é. qí zhōng zhǔ yào yuán yīn yǒu, xiàng yīn xìn yòng wēi jī zào chéng jīng jì zēng zhǎng tíng zhì de ōu zhōu chū kǒu jiǎn shǎo, yǐ jí xiàng hé rì běn guān xì zhèng zài è huà de zhōng guó chū kǒu dà fú jiǎn shǎo. lìng wài, wài huì de lì xī hé fēn hóng jiāo yì xiǎn shì, suǒ de shōu rù wèi 7 zhào 5024 yì rì yuán, yǔ qù nián xiāng bǐ yíng lì fú dù zēng jiā 2. 1. qí jié guǒ shì, jīn nián shàng bàn nián de jīng cháng xìng shōu zhī wèi 2 zhào 7214 yì rì yuán yíng yú, yǔ qù nián xiāng bǐ jiǎn shǎo 41. 3, yíng yú é shì zhì jīn wéi zhǐ yǐ shàng bàn nián qī wèi tǒng jì dān wèi de zuì shǎo é. lìng wài, jīn nián 9 yuè de jīng cháng xìng shōu zhī wèi 5036 yì rì yuán yíng yú, yíng yú é hé qù nián tóng yuè xiàng bǐ jiǎn shǎo 68. 7, shì shí gé 2 gè yuè zài cì chū xiàn de jiǎn shǎo. |