| アメリカ サンフランシスコ の空港で６日、韓国、インチョン発のアシアナ航空の ボーイング ７７７型機が着陸に失敗し、 炎上 した事故では、乗客乗員合わせて３００人あまりのうち、中国人の女子生徒２人が死亡したほか、１８０人以上がけがをするなどして病院に運ばれました。ＮＴＳＢのハースマン委員長は７日午後１時すぎ（日本時間の８日午前５時すぎ）からサンフランシスコ国際空港で記者会見を開き、これまでの調査の状況などについて説明を行いました。この中でハースマン委員長は、回収したボイスレコーダーの分析から、着陸に失敗する直前まで コクピット 内では機体などの異常を示すようなやり取りはなかったものの、７秒前に速度を上げるよう求める声が上がり、１．５秒前に着陸をやり直そうとしていたことを明らかにしました。また、 フライトレコーダー の分析から着陸時の進入速度が目標の速度よりもかなり遅かったことも分かったということです。ＮＴＳＢでは今後、さらにボイスレコーダーやフライトレコーダーの詳しい分析を進めるとともに、近くパイロットや乗員から話を聞いて、事故原因の 究明 を進めることにしています。 | |
| 7月6日，由韩国仁川起飞的韩亚航空波音777客机在美国旧金山国际机场着陆失败飞机坠毁起火。乘客和乘务人员共计300，其中除两名中国女学生死亡，超过180人受伤，伤者已被送往医院进行救治。美国国家运输安全委员会（NTSB）主席赫斯曼7日下午1时许（日本时间8日上午5时许）在旧金山国际机场召开新闻发布会，就到目前为止的调查情况给予说明。赫斯曼表示，根据已经找到的舱声录音器所记录的数据，目前已经了解到的情况是，飞机在着陆失败前，虽然驾驶舱内并没有出现有关飞机异常的对话，但在降落前7秒出现大声请求加速的声音，着陆前1.5秒试图复飞。另外，飞行数据记录仪的数据显示，飞机在降落时的速度明显低于目标速度。NTSB官员表示，在未来几天将会继续对飞机舱声录音器和飞行数据记录仪进行数据分析，并将询问韩亚航空飞行员，了解客机失事时的具体原因。 |
| kong gang ri han guo fa hang kong xing ji zhe lu shi bai yan shang shi gu cheng ke cheng yuan he ren zhong guo ren nv zi sheng tu ren si wang ren yi shang bing yuan yun. wei yuan zhang ri wu hou shi ri ben shi jian ri wu qian shi guo ji kong gang ji zhe hui jian kai diao zha zhuang kuang shuo ming xing. zhong wei yuan zhang hui shou fen xi zhe lu shi bai zhi qian nei ji ti yi chang shi qu miao qian su du shang qiu sheng shang miao qian zhe lu zhi ming. fen xi zhe lu shi jin ru su du mu biao su du chi fen. jin hou xiang fen xi jin jin cheng yuan hua wen shi gu yuan yin jiu ming jin. | |
| 7 yue 6 ri, you han guo ren chuan qi fei de han ya hang kong bo yin 777 ke ji zai mei guo jiu jin shan guo ji ji chang zhuo lu shi bai fei ji zhui hui qi huo. cheng ke he cheng wu ren yuan gong ji 300, qi zhong chu liang ming zhong guo nv xue sheng si wang, chao guo 180 ren shou shang, shang zhe yi bei song wang yi yuan jin xing jiu zhi. mei guo guo jia yun shu an quan wei yuan hui NTSB zhu xi he si man 7 ri xia wu 1 shi xu ri ben shi jian 8 ri shang wu 5 shi xu zai jiu jin shan guo ji ji chang zhao kai xin wen fa bu hui, jiu dao mu qian wei zhi de diao cha qing kuang ji yu shuo ming. he si man biao shi, gen ju yi jing zhao dao de cang sheng lu yin qi suo ji lu de shu ju, mu qian yi jing liao jie dao de qing kuang shi, fei ji zai zhuo lu shi bai qian, sui ran jia shi cang nei bing mei you chu xian you guan fei ji yi chang de dui hua, dan zai jiang luo qian 7 miao chu xian da sheng qing qiu jia su de sheng yin, zhuo lu qian 1. 5 miao shi tu fu fei. ling wai, fei xing shu ju ji lu yi de shu ju xian shi, fei ji zai jiang luo shi de su du ming xian di yu mu biao su du. NTSB guan yuan biao shi, zai wei lai ji tian jiang hui ji xu dui fei ji cang sheng lu yin qi he fei xing shu ju ji lu yi jin xing shu ju fen xi, bing jiang xun wen han ya hang kong fei xing yuan, liao jie ke ji shi shi shi de ju ti yuan yin. |
| kōng gǎng rì hán guó fā háng kōng xíng jī zhe lù shī bài yán shàng shì gù chéng kè chéng yuán hé rén zhōng guó rén nǚ zǐ shēng tú rén sǐ wáng rén yǐ shàng bìng yuàn yùn. wěi yuán zhǎng rì wǔ hòu shí rì běn shí jiān rì wǔ qián shí guó jì kōng gǎng jì zhě huì jiàn kāi diào zhā zhuàng kuàng shuō míng xíng. zhōng wěi yuán zhǎng huí shōu fēn xī zhe lù shī bài zhí qián nèi jī tǐ yì cháng shì qǔ miǎo qián sù dù shàng qiú shēng shàng miǎo qián zhe lù zhí míng. fēn xī zhe lù shí jìn rù sù dù mù biāo sù dù chí fēn. jīn hòu xiáng fēn xī jìn jìn chéng yuán huà wén shì gù yuán yīn jiū míng jìn. | |
| 7 yuè 6 rì, yóu hán guó rén chuān qǐ fēi de hán yà háng kōng bō yīn 777 kè jī zài měi guó jiù jīn shān guó jì jī chǎng zhuó lù shī bài fēi jī zhuì huǐ qǐ huǒ. chéng kè hé chéng wù rén yuán gòng jì 300, qí zhōng chú liǎng míng zhōng guó nǚ xué shēng sǐ wáng, chāo guò 180 rén shòu shāng, shāng zhě yǐ bèi sòng wǎng yī yuàn jìn xíng jiù zhì. měi guó guó jiā yùn shū ān quán wěi yuán huì NTSB zhǔ xí hè sī màn 7 rì xià wǔ 1 shí xǔ rì běn shí jiān 8 rì shàng wǔ 5 shí xǔ zài jiù jīn shān guó jì jī chǎng zhào kāi xīn wén fā bù huì, jiù dào mù qián wéi zhǐ de diào chá qíng kuàng jǐ yǔ shuō míng. hè sī màn biǎo shì, gēn jù yǐ jīng zhǎo dào de cāng shēng lù yīn qì suǒ jì lù de shù jù, mù qián yǐ jīng liǎo jiě dào de qíng kuàng shì, fēi jī zài zhuó lù shī bài qián, suī rán jià shǐ cāng nèi bìng méi yǒu chū xiàn yǒu guān fēi jī yì cháng de duì huà, dàn zài jiàng luò qián 7 miǎo chū xiàn dà shēng qǐng qiú jiā sù de shēng yīn, zhuó lù qián 1. 5 miǎo shì tú fù fēi. lìng wài, fēi xíng shù jù jì lù yí de shù jù xiǎn shì, fēi jī zài jiàng luò shí de sù dù míng xiǎn dī yú mù biāo sù dù. NTSB guān yuán biǎo shì, zài wèi lái jǐ tiān jiàng huì jì xù duì fēi jī cāng shēng lù yīn qì hé fēi xíng shù jù jì lù yí jìn xíng shù jù fēn xī, bìng jiāng xún wèn hán yà háng kōng fēi xíng yuán, liǎo jiě kè jī shī shì shí de jù tǐ yuán yīn. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)