健三:甲子園の土だったらまだ話は分わかんだけど小鹤:負けたら、とりあえず土だろうが。 健三:っいうかさ、スコップ!そんなもん持ってきて、負ける気満々じゃん。 小鹤:バカヤロウ、お前。 小鹤:男はいつだってそれぐらいの覚悟はしとくもんなんだよ。 小鹤:ソクラテスを見てみろ。 健三:あれ、砂金探してる。 健三:じゃ、いやいや、いやいや。 健三:ソクラテス、お前は何をやってんだよ。 苏格拉底: 高校球児の汗と涙を集めている 苏格拉底:このふるいに残った石ころは、 苏格拉底:選手たちが そっと残していった後悔とため息 ってわけさ。 小鹤:さすがだな。 健三:お前らさ。 健三:もはやも負けたことなんてどうでもよくなってんだろ。 小鹤:この土に比べたら、勝ち負けなんてちっぽけなもんだ | |
健三:要是甲子园的土我还可以理解。 小鹤:反正输了 是土都可以。 健三:还带铲子来 你一开始就打算输嘛 小鹤:你这笨蛋 小鹤:男人随时都要有退场的觉悟啊 小鹤:你看看苏格拉底 健三:他在捞金砂吗 健三:应该不是 健三:苏格拉底 你又在干什么 苏格拉底:我在搜集高中球儿的汗与泪水 苏格拉底:这颗破旧的碎石子上 苏格拉底:残留着选手的后悔和叹息 小鹤:不愧是苏格拉底 健三:你们啊 健三:输了又不是什么大不了的事 小鹤:和这把土相比 输赢根本微不足道啊 |
jian san: jia zi yuan tu hua fen xiao he: fu tu. jian san:! chi fu qi man. xiao he: qian. xiao he: nan jue wu. xiao he: jian. jian san: sha jin tan. jian san:. jian san: qian he. su ge la di: gao xiao qiu er han lei ji su ge la di: can shi su ge la di: xuan shou can hou hui xi . xiao he:. jian san: qian. jian san: fu. xiao he: tu bi sheng fu | |
jian san: yao shi jia zi yuan de tu wo hai ke yi li jie. xiao he: fan zheng shu le shi tu dou ke yi. jian san: hai dai chan zi lai ni yi kai shi jiu da suan shu ma xiao he: ni zhe ben dan xiao he: nan ren sui shi dou yao you tui chang de jue wu a xiao he: ni kan kan su ge la di jian san: ta zai lao jin sha ma jian san: ying gai bu shi jian san: su ge la di ni you zai gan shen me su ge la di: wo zai sou ji gao zhong qiu er de han yu lei shui su ge la di: zhe ke po jiu de sui shi zi shang su ge la di: can liu zhe xuan shou de hou hui he tan xi xiao he: bu kui shi su ge la di jian san: ni men a jian san: shu le you bu shi shen me da bu liao de shi xiao he: he zhe ba tu xiang bi shu ying gen ben wei bu zu dao a |
jiàn sān: jiǎ zǐ yuán tǔ huà fēn xiǎo hè: fù tǔ. jiàn sān:! chí fù qì mǎn. xiǎo hè: qián. xiǎo hè: nán jué wù. xiǎo hè: jiàn. jiàn sān: shā jīn tàn. jiàn sān:. jiàn sān: qián hé. sū gé lā dǐ: gāo xiào qiú ér hàn lèi jí sū gé lā dǐ: cán shí sū gé lā dǐ: xuǎn shǒu cán hòu huǐ xī . xiǎo hè:. jiàn sān: qián. jiàn sān: fù. xiǎo hè: tǔ bǐ shèng fù | |
jiàn sān: yào shì jiǎ zǐ yuán de tǔ wǒ hái kě yǐ lǐ jiě. xiǎo hè: fǎn zhèng shū le shì tǔ dōu kě yǐ. jiàn sān: hái dài chǎn zǐ lái nǐ yī kāi shǐ jiù dǎ suàn shū ma xiǎo hè: nǐ zhè bèn dàn xiǎo hè: nán rén suí shí dōu yào yǒu tuì chǎng de jué wù a xiǎo hè: nǐ kàn kàn sū gé lā dǐ jiàn sān: tā zài lāo jīn shā ma jiàn sān: yīng gāi bú shì jiàn sān: sū gé lā dǐ nǐ yòu zài gàn shén me sū gé lā dǐ: wǒ zài sōu jí gāo zhōng qiú ér de hàn yǔ lèi shuǐ sū gé lā dǐ: zhè kē pò jiù de suì shí zǐ shàng sū gé lā dǐ: cán liú zhe xuǎn shǒu de hòu huǐ hé tàn xī xiǎo hè: bù kuì shì sū gé lā dǐ jiàn sān: nǐ men a jiàn sān: shū le yòu bú shì shén me dà bù liǎo de shì xiǎo hè: hé zhè bǎ tǔ xiāng bǐ shū yíng gēn běn wēi bù zú dào a |