Sweater Weather

歌曲 Sweater Weather
歌手 The Neighbourhood
专辑 3FM-36 Serious Tracks 2014

歌词

[00:06.84] All I am, is a man
[00:10.29] I want the world in my hands
[00:14.16] I hate the beach
[00:16.55] But I stand in California
[00:19.88] With my toes in the sand
[00:21.67] Use the sleeves of my sweater
[00:23.97] Let's have an adventure
[00:26.16] Head in the clouds but my gravity's centered
[00:29.87] Touch my neck and I'll touch yours
[00:33.59] You in those little high waisted shorts, oh
[00:38.79] She knows what I think about
[00:40.84] And what I think about
[00:42.99] One love, two mouths
[00:44.58] One love, one house
[00:46.45] No shirt, no blouse
[00:48.46] Just us, you'll find out
[00:50.36] Nothing that I wouldn't wanna tell you about, no
[00:53.02] 'Cause it's too cold
[00:57.25] For you here and now
[01:00.60] So let me hold
[01:04.82] Both your hands in the holes of my sweater
[01:09.09] And if I may just take your breath away
[01:11.33] I don't mind if it's not much to say
[01:13.27] Sometimes the silence guides our minds so
[01:15.45] Move to a place so far away
[01:17.77] The goose bumps start to raise
[01:19.28] The minute that my left hand meets your waist
[01:21.58] And then I watch your face
[01:23.10] Put my fingers on your tongue
[01:24.01] 'Cause you love the taste yeah
[01:25.46] These hearts adore
[01:26.87] Everyone the other beats hardest for
[01:29.28] Inside this place is warm
[01:30.95] Outside it starts to pour
[01:33.70] Coming down
[01:35.21] One love, two mouths
[01:36.81] One love, one house
[01:39.08] No shirt, no blouse
[01:40.92] Just us, you find out
[01:42.61] Nothing that I wouldn't wanna tell you about, no, no, no
[01:47.40] 'Cause it's too cold
[01:51.38] For you here and now
[01:54.99] So let me hold
[01:59.11] Both your hands in the holes of my sweater
[02:02.74] 'Cause it's too cold
[02:06.72] For you here and now
[02:10.26] So let me hold
[02:14.55] Both your hands in the holes of my sweater
[02:19.52] Whoa, whoa...
[02:31.83] Whoa, whoa, whoa...
[02:39.31] Whoa, whoa, whoa...
[02:47.11] Whoa, whoa, whoa...
[02:54.93] Whoa, whoa, whoa...
[03:02.69] Whoa, whoa...
[03:08.28] 'Cause it's too cold
[03:12.32] For you here and now
[03:16.17] So let me hold
[03:20.35] Both your hands in the holes of my sweater
[03:24.26] It's too cold
[03:28.03] For you here and now
[03:31.75] Let me hold
[03:35.82] Both your hands in the holes of my sweater
[03:41.59] And it's too cold,
[03:43.39] It's too cold,
[03:46.40] The holes of my sweater...

歌词大意

[00:06.84] wǒ bù guò shì yí gè fán rén
[00:10.29] què xiǎng yào zhěng gè shì jiè zhǎng wò zài zì jǐ shǒu zhōng
[00:14.16] wǒ tǎo yàn hǎi tān
[00:16.55] dàn wǒ zhàn zài zhè jiā zhōu de hǎi tān shàng
[00:19.88] jiǎo zhǐ xiàn rù shā zhōng
[00:21.67] yòng wǒ máo yī de xiù zi
[00:23.97] lái zhǎn kāi chǎng qí huàn zhī lǚ ba
[00:26.16] piāo shēng dào yún céng lǐ, què bèi wǒ de zhòng lì wú qíng jiè rù
[00:29.87] chù pèng wǒ de bó zi, wǒ yě huì jiāng shǒu shēn xiàng nǐ de
[00:33.59] nǐ chuān zhe nèi xiē gāo yāo xiǎo duǎn kù, ō
[00:38.79] tā zhī dào wǒ xīn zhōng suǒ xiǎng
[00:40.84] ér wǒ suǒ xiǎng de bù guò shì
[00:42.99] zhè fèn ài, jiāo chán yú chún jiān
[00:44.58] zhè fèn ài, chōng mǎn le zhěng gè fáng zi
[00:46.45] yī sī bù guà
[00:48.46] zhǐ yǒu wǒ men liǎng rén tǎn chéng xiāng dài, ér nǐ huì fā xiàn
[00:50.36] wǒ duì nǐ háo wú bǎo liú
[00:53.02] yīn wèi zhè ér duì yú nǐ lái shuō
[00:57.25] shí zài tài lěng le
[01:00.60] suǒ yǐ jiù ràng wǒ wò jǐn
[01:04.82] nǐ de shuāng shǒu, fàng jìn wǒ de máo yī kǒu dài zhōng
[01:09.09] rú guǒ wǒ dài zǒu le nǐ de hū xī
[01:11.33] wǒ bù jiè yì wǒ men zhī jiān méi shén me jiāo liú
[01:13.27] yǒu shí jì jìng yǐn lǐng zhe wǒ men de sī xiǎng
[01:15.45] qù dào yáo yuǎn de dì fāng
[01:17.77] wǒ kāi shǐ qǐ jī pí gē da
[01:19.28] dāng wǒ de zuǒ shǒu fǔ shàng nǐ de yāo
[01:21.58] wǒ níng shì zhe nǐ de liǎn páng
[01:23.10] bǎ shǒu zhǐ fàng zài nǐ de shé jiān shàng
[01:24.01] yīn wèi nǐ ài zhè gè zī wèi
[01:25.46] xīn kāi shǐ chóng bài
[01:26.87] měng liè dì zhèn chàn
[01:29.28] wū nèi wēn nuǎn rú chūn
[01:30.95] wū wài dà yǔ qīng pén
[01:33.70] yì qǐ zhuì luò ba
[01:35.21] zhè fèn ài, jiāo chán yú chún jiān
[01:36.81] zhè fèn ài, chōng mǎn le zhěng gè fáng zi
[01:39.08] yī sī bù guà
[01:40.92] zhǐ yǒu wǒ men liǎng rén tǎn chéng xiāng dài, ér nǐ huì fā xiàn
[01:42.61] wǒ duì nǐ háo wú bǎo liú, háo wú, yì diǎn dōu méi yǒu
[01:47.40] yīn wèi zhè ér duì yú nǐ lái shuō
[01:51.38] shí zài tài lěng le
[01:54.99] suǒ yǐ jiù ràng wǒ wò jǐn
[01:59.11] nǐ de shuāng shǒu, fàng jìn wǒ de máo yī kǒu dài zhōng
[02:02.74] yīn wèi zhè ér duì yú nǐ lái shuō
[02:06.72] shí zài tài lěng le
[02:10.26] suǒ yǐ jiù ràng wǒ wò jǐn
[02:14.55] nǐ de shuāng shǒu, fàng jìn wǒ de máo yī kǒu dài zhōng
[02:19.52] Whoa, whoa...
[02:31.83] Whoa, whoa, whoa...
[02:39.31] Whoa, whoa, whoa...
[02:47.11] Whoa, whoa, whoa...
[02:54.93] Whoa, whoa, whoa...
[03:02.69] Whoa, whoa...
[03:08.28] yīn wèi zhè ér duì yú nǐ lái shuō
[03:12.32] shí zài tài lěng le
[03:16.17] suǒ yǐ jiù ràng wǒ wò jǐn
[03:20.35] nǐ de shuāng shǒu, fàng jìn wǒ de máo yī kǒu dài zhōng
[03:24.26] zhè ér duì yú nǐ lái shuō
[03:28.03] shí zài tài lěng le
[03:31.75] xiàn zài jiù ràng wǒ wò jǐn
[03:35.82] nǐ de shuāng shǒu, fàng jìn wǒ de máo yī kǒu dài zhōng
[03:41.59] zhè ér shí zài tài lěng le
[03:43.39] tài lěng le
[03:46.40] wǒ de máo yī kǒu dài