歌曲 | The Gospel Of John Hurt |
歌手 | Alt-J |
专辑 | This Is All Yours |
下载 | Image LRC TXT |
[ar:Alt-J] | |
[ti:The Gospel of John Hurt 约翰·赫特的福音] | |
[offset:500] | |
[00:01] | No space 空间不足 |
[00:06] | L-shaped 预留给 L型 |
[00:11] | Tetris 俄罗斯方块 |
[00:16] | Tile seeking 而它寻求着 |
[00:22] | Somewhere 某处 |
[00:26] | Oh somewhere 在某处 |
[00:32] | To fit in 得以容身 |
[00:38] | Alien 难民 |
[00:43] | Oh, coming out of the woodwork 噢, 幽灵般地惊现 |
[00:57] | Chest bursts like John Hurt 随之胸腔爆裂,如约翰·赫特(英国演员)那般 |
[01:02] | Coming out of the woods 而他则来自丛林 |
[01:05] | AK 卡拉什尼科夫式 |
[01:10] | Twenty 12 架 |
[01:15] | 47 1947 年产 |
[01:20] | Civilian 平民百姓 |
[01:26] | Oh, coming out of the woodwork 噢, 从阴暗的角落出现 |
[01:40] | Chest bursts like John Hurt 随之胸腔爆裂,如约翰·赫特(英国演员)那般 |
[01:45] | Coming out of the woods 而他来自丛林 |
[02:21] | Jeremiah 耶利米(《圣经》故事人物) |
[02:23] | Looking down 低垂着双眼 |
[02:24] | and you know where you're looking on down 话说 环视的四周你还认识 |
[02:27] | Do you know where you go 那你是否知道你要逃向何方? |
[02:29] | You're headed on the strings 你只能俯首系颈 |
[02:31] | For the 然后一字一句 |
[02:32] | E-X-T-I-N-C-T 讲述“灭绝” |
[02:36] | Jeremiah“流泪的先知” |
[02:37] | Looking down but you know where you're looking 低下了眼 但你还认识这一切 |
[02:40] | but you go 但你要离开 |
[02:41] | Do you know where you go 但你又能去哪? |
[02:44] | You're headed on the strings 你只能俯首系颈 |
[02:45] | For the 一字一句 |
[02:46] | E-X-T-I-N-C-T 讲述“灭绝” |
[04:19] | Oh, coming out of the woodwork 他们幽灵般地惊现 |
[04:24] | Chest bursts like John Hurt 接着胸膛撕裂,正如克里斯托弗神父(《杀戮禁区》约翰·赫特饰) |
[04:27] | Coming out of the woods 而他来自丛林 |
[04:33] | Oh, coming out of the woodwork 他们幽灵般地惊现 |
[04:38] | Chest bursts like John Hurt 接着胸膛撕裂,如同克里斯托弗神父 |
[04:42] | Coming out of the woods 敞开心扉 来自丛林 |
ar: AltJ | |
ti: The Gospel of John Hurt yue han he te de fu yin | |
offset: 500 | |
[00:01] | No space kong jian bu zu |
[00:06] | Lshaped yu liu gei L xing |
[00:11] | Tetris e luo si fang kuai |
[00:16] | Tile seeking er ta xun qiu zhe |
[00:22] | Somewhere mou chu |
[00:26] | Oh somewhere zai mou chu |
[00:32] | To fit in de yi rong shen |
[00:38] | Alien nan min |
[00:43] | Oh, coming out of the woodwork o, you ling ban di jing xian |
[00:57] | Chest bursts like John Hurt sui zhi xiong qiang bao lie, ru yue han he te ying guo yan yuan na ban |
[01:02] | Coming out of the woods er ta ze lai zi cong lin |
[01:05] | AK ka la shen ni ke fu shi |
[01:10] | Twenty 12 jia |
[01:15] | 47 1947 nian chan |
[01:20] | Civilian ping min bai xing |
[01:26] | Oh, coming out of the woodwork o, cong yin an de jiao luo chu xian |
[01:40] | Chest bursts like John Hurt sui zhi xiong qiang bao lie, ru yue han he te ying guo yan yuan na ban |
[01:45] | Coming out of the woods er ta lai zi cong lin |
[02:21] | Jeremiah ye li mi sheng jing gu shi ren wu |
[02:23] | Looking down di chui zhe shuang yan |
[02:24] | and you know where you' re looking on down hua shuo huan shi de si zhou ni hai ren shi |
[02:27] | Do you know where you go na ni shi fou zhi dao ni yao tao xiang he fang? |
[02:29] | You' re headed on the strings ni zhi neng fu shou xi jing |
[02:31] | For the ran hou yi zi yi ju |
[02:32] | EXTINCT jiang shu" mie jue" |
[02:36] | Jeremiah" liu lei de xian zhi" |
[02:37] | Looking down but you know where you' re looking di xia le yan dan ni hai ren shi zhe yi qie |
[02:40] | but you go dan ni yao li kai |
[02:41] | Do you know where you go dan ni you neng qu na? |
[02:44] | You' re headed on the strings ni zhi neng fu shou xi jing |
[02:45] | For the yi zi yi ju |
[02:46] | EXTINCT jiang shu" mie jue" |
[04:19] | Oh, coming out of the woodwork ta men you ling ban di jing xian |
[04:24] | Chest bursts like John Hurt jie zhe xiong tang si lie, zheng ru ke li si tuo fu shen fu sha lu jin qu yue han he te shi |
[04:27] | Coming out of the woods er ta lai zi cong lin |
[04:33] | Oh, coming out of the woodwork ta men you ling ban di jing xian |
[04:38] | Chest bursts like John Hurt jie zhe xiong tang si lie, ru tong ke li si tuo fu shen fu |
[04:42] | Coming out of the woods chang kai xin fei lai zi cong lin |
ar: AltJ | |
ti: The Gospel of John Hurt yuē hàn hè tè de fú yīn | |
offset: 500 | |
[00:01] | No space kōng jiān bù zú |
[00:06] | Lshaped yù liú gěi L xíng |
[00:11] | Tetris é luó sī fāng kuài |
[00:16] | Tile seeking ér tā xún qiú zhe |
[00:22] | Somewhere mǒu chù |
[00:26] | Oh somewhere zài mǒu chù |
[00:32] | To fit in dé yǐ róng shēn |
[00:38] | Alien nàn mín |
[00:43] | Oh, coming out of the woodwork ō, yōu líng bān dì jīng xiàn |
[00:57] | Chest bursts like John Hurt suí zhī xiōng qiāng bào liè, rú yuē hàn hè tè yīng guó yǎn yuán nà bān |
[01:02] | Coming out of the woods ér tā zé lái zì cóng lín |
[01:05] | AK kǎ lā shén ní kē fū shì |
[01:10] | Twenty 12 jià |
[01:15] | 47 1947 nián chǎn |
[01:20] | Civilian píng mín bǎi xìng |
[01:26] | Oh, coming out of the woodwork ō, cóng yīn àn de jiǎo luò chū xiàn |
[01:40] | Chest bursts like John Hurt suí zhī xiōng qiāng bào liè, rú yuē hàn hè tè yīng guó yǎn yuán nà bān |
[01:45] | Coming out of the woods ér tā lái zì cóng lín |
[02:21] | Jeremiah yē lì mǐ shèng jīng gù shì rén wù |
[02:23] | Looking down dī chuí zhe shuāng yǎn |
[02:24] | and you know where you' re looking on down huà shuō huán shì de sì zhōu nǐ hái rèn shi |
[02:27] | Do you know where you go nà nǐ shì fǒu zhī dào nǐ yào táo xiàng hé fāng? |
[02:29] | You' re headed on the strings nǐ zhǐ néng fǔ shǒu xì jǐng |
[02:31] | For the rán hòu yī zì yī jù |
[02:32] | EXTINCT jiǎng shù" miè jué" |
[02:36] | Jeremiah" liú lèi de xiān zhī" |
[02:37] | Looking down but you know where you' re looking dī xià le yǎn dàn nǐ hái rèn shi zhè yī qiè |
[02:40] | but you go dàn nǐ yào lí kāi |
[02:41] | Do you know where you go dàn nǐ yòu néng qù nǎ? |
[02:44] | You' re headed on the strings nǐ zhǐ néng fǔ shǒu xì jǐng |
[02:45] | For the yī zì yī jù |
[02:46] | EXTINCT jiǎng shù" miè jué" |
[04:19] | Oh, coming out of the woodwork tā men yōu líng bān dì jīng xiàn |
[04:24] | Chest bursts like John Hurt jiē zhe xiōng táng sī liè, zhèng rú kè lǐ sī tuō fú shén fù shā lù jìn qū yuē hàn hè tè shì |
[04:27] | Coming out of the woods ér tā lái zì cóng lín |
[04:33] | Oh, coming out of the woodwork tā men yōu líng bān dì jīng xiàn |
[04:38] | Chest bursts like John Hurt jiē zhe xiōng táng sī liè, rú tóng kè lǐ sī tuō fú shén fù |
[04:42] | Coming out of the woods chǎng kāi xīn fēi lái zì cóng lín |