[ti:雪国(Niigata)] | |
[ar:東京事変] | |
[al:大人] | |
[00:00.00] | 作曲 : 椎名林檎 |
[00:00.07] | 作词 : 椎名林檎 |
[00:00.21] | 濡れ雪や小田原で |
[00:18.20] | 咲(わら)えば好かろう |
[00:28.08] | 南はもう溢(こぼ)れ梅 |
[00:42.21] | 「期待などして居ません。」 |
[00:51.28] | いまも解いた手の中何も無い侭 |
[01:14.02] | 女が泣けば男は逃げる |
[01:22.56] | 取返す様な無粋はしないことさ |
[01:40.17] | 「覚えては居ないでしょう。」 |
[01:48.60] | あの日繋いだ手の中咲いた約束 |
[02:12.48] | 女が待てば男は黙る |
[02:22.18] | 溶け出したなら急いでほら |
[02:33.92] | 忘れてしまえ |
[02:37.36] | 男は殺すのさ |
[02:41.97] | 早く立て |
[02:46.87] | 凍えてしまわないように |
[02:55.87] | |
[03:16.87] | 終わり |
ti: xue guo Niigata | |
ar: dong jing shi bian | |
al: da ren | |
[00:00.00] | zuo qu : chui ming lin qin |
[00:00.07] | zuo ci : chui ming lin qin |
[00:00.21] | ru xue xiao tian yuan |
[00:18.20] | xiao hao |
[00:28.08] | nan yi mei |
[00:42.21] | qi dai ju. |
[00:51.28] | jie shou zhong he wu jin |
[01:14.02] | nv qi nan tao |
[01:22.56] | qu fan yang wu cui |
[01:40.17] | jue ju. |
[01:48.60] | ri ji shou zhong xiao yue shu |
[02:12.48] | nv dai nan mo |
[02:22.18] | rong chu ji |
[02:33.92] | wang |
[02:37.36] | nan sha |
[02:41.97] | zao li |
[02:46.87] | dong |
[02:55.87] | |
[03:16.87] | zhong |
ti: xuě guó Niigata | |
ar: dōng jīng shì biàn | |
al: dà rén | |
[00:00.00] | zuò qǔ : chuí míng lín qín |
[00:00.07] | zuò cí : chuí míng lín qín |
[00:00.21] | rú xuě xiǎo tián yuán |
[00:18.20] | xiào hǎo |
[00:28.08] | nán yì méi |
[00:42.21] | qī dài jū. |
[00:51.28] | jiě shǒu zhōng hé wú jǐn |
[01:14.02] | nǚ qì nán táo |
[01:22.56] | qǔ fǎn yàng wú cuì |
[01:40.17] | jué jū. |
[01:48.60] | rì jì shǒu zhōng xiào yuē shù |
[02:12.48] | nǚ dài nán mò |
[02:22.18] | róng chū jí |
[02:33.92] | wàng |
[02:37.36] | nán shā |
[02:41.97] | zǎo lì |
[02:46.87] | dòng |
[02:55.87] | |
[03:16.87] | zhōng |
[00:00.21] | 【若绽放在雨雪或小田原就好了 】 |
[00:18.20] | 【南边梅花】 |
[00:28.08] | 【已然满枝】 |
[00:42.21] | 【我根本没在期待什麼。】 |
[00:51.28] | 【直到现在放开的手中仍是一无所有 】 |
[01:14.02] | 【女人掉泪男人就逃 】 |
[01:22.56] | 【我不会不解风情的把东西要回来的】 |
[01:40.17] | 【你一定不记得了吧。】 |
[01:48.60] | 【那天绽放在手牵著手中的约定 |
[02:12.48] | 【女人等待男人就沉默 】 |
[02:22.18] | 【若雪开始融化就快点啊快 】 |
[02:33.92] | 【忘了吧 】 |
[02:37.36] | 【男人该杀 】 |
[02:41.97] | 【快站起来 】 |
[02:46.87] | 【别冻坏了 】 |
[03:16.87] | 【结束】 |