[00:00.000] | 作词 : 椎名林檎 |
[00:00.116] | 作曲 : 椎名林檎 |
[00:00.232] | 编曲 : 東京事変 |
[00:00.350] | Would you like some fun, or no? |
[00:03.490] | Have you got something to hide? |
[00:06.340] | Do you want to know our secrets? |
[00:09.230] | Oh, I don't remember, really. |
[00:34.750] | It is coming, It's defintely coming. |
[00:41.710] | Don't you interrupt me, who are you? |
[00:44.860] | I am so tired. You are pissing me off. |
[00:48.060] | But dosen't matter, we are lenient, you see. |
[01:03.930] | Would you like some more, or not? |
[01:07.230] | Have you got someone to hate? |
[01:10.500] | Do you want to know our secrets? |
[01:13.360] | Oops, sorry we don't have any. |
[01:16.720] | It is coming. It's so coming. |
[01:20.540] | Never interrupt me, who the **** are you? |
[01:23.000] | I am so tired. You are pissing me off. |
[01:26.880] | But dosen't matter, we are lenient, you see. |
[01:30.040] | You can join us, come on, you have to. |
[01:32.940] | It's ridiculous to feel shy, who are you? |
[01:35.900] | Ah yes! so sweet, very sumptuous. |
[01:39.440] | Hey, listen up, we are all incidents. |
[01:45.940] | Yes, please. No, sir. Who? |
[00:00.000] | zuo ci : chui ming lin qin |
[00:00.116] | zuo qu : chui ming lin qin |
[00:00.232] | bian qu : dong jing shi bian |
[00:00.350] | Would you like some fun, or no? |
[00:03.490] | Have you got something to hide? |
[00:06.340] | Do you want to know our secrets? |
[00:09.230] | Oh, I don' t remember, really. |
[00:34.750] | It is coming, It' s defintely coming. |
[00:41.710] | Don' t you interrupt me, who are you? |
[00:44.860] | I am so tired. You are pissing me off. |
[00:48.060] | But dosen' t matter, we are lenient, you see. |
[01:03.930] | Would you like some more, or not? |
[01:07.230] | Have you got someone to hate? |
[01:10.500] | Do you want to know our secrets? |
[01:13.360] | Oops, sorry we don' t have any. |
[01:16.720] | It is coming. It' s so coming. |
[01:20.540] | Never interrupt me, who the are you? |
[01:23.000] | I am so tired. You are pissing me off. |
[01:26.880] | But dosen' t matter, we are lenient, you see. |
[01:30.040] | You can join us, come on, you have to. |
[01:32.940] | It' s ridiculous to feel shy, who are you? |
[01:35.900] | Ah yes! so sweet, very sumptuous. |
[01:39.440] | Hey, listen up, we are all incidents. |
[01:45.940] | Yes, please. No, sir. Who? |
[00:00.000] | zuò cí : chuí míng lín qín |
[00:00.116] | zuò qǔ : chuí míng lín qín |
[00:00.232] | biān qǔ : dōng jīng shì biàn |
[00:00.350] | Would you like some fun, or no? |
[00:03.490] | Have you got something to hide? |
[00:06.340] | Do you want to know our secrets? |
[00:09.230] | Oh, I don' t remember, really. |
[00:34.750] | It is coming, It' s defintely coming. |
[00:41.710] | Don' t you interrupt me, who are you? |
[00:44.860] | I am so tired. You are pissing me off. |
[00:48.060] | But dosen' t matter, we are lenient, you see. |
[01:03.930] | Would you like some more, or not? |
[01:07.230] | Have you got someone to hate? |
[01:10.500] | Do you want to know our secrets? |
[01:13.360] | Oops, sorry we don' t have any. |
[01:16.720] | It is coming. It' s so coming. |
[01:20.540] | Never interrupt me, who the are you? |
[01:23.000] | I am so tired. You are pissing me off. |
[01:26.880] | But dosen' t matter, we are lenient, you see. |
[01:30.040] | You can join us, come on, you have to. |
[01:32.940] | It' s ridiculous to feel shy, who are you? |
[01:35.900] | Ah yes! so sweet, very sumptuous. |
[01:39.440] | Hey, listen up, we are all incidents. |
[01:45.940] | Yes, please. No, sir. Who? |
[00:00.350] | 你要不要来点乐子? |
[00:03.490] | 你是不是有所隐瞒? |
[00:06.340] | 你想知道我们的秘密吗? |
[00:09.230] | oh 我不记得了 真的 |
[00:34.750] | 要开始了 真的要开始了 |
[00:41.710] | 别打断我说话 你是谁啊? |
[00:44.860] | 我很累 你惹毛我了 |
[00:48.060] | 但无所谓 我们很宽宏大量 你知道的 |
[01:03.930] | 你还想再来点吗? |
[01:07.230] | 你有讨厌的人吗? |
[01:10.500] | 你想知道我们的秘密吗? |
[01:13.360] | 噢 抱歉 我们没有秘密 |
[01:16.720] | 要开始了 真的要开始了 |
[01:20.540] | 别打断我说话 你tm是谁啊 |
[01:23.000] | 我很累 你惹毛我了 |
[01:26.880] | 但无所谓 我们很宽宏大量 你知道的 |
[01:30.040] | 你可以加入我们 来吧 你一定要来 |
[01:32.940] | 有什么好害羞的 你是哪位? |
[01:35.900] | ah yes!你人真好 如此阔绰 |
[01:39.440] | 嘿 听着 我们都是插曲罢了 |
[01:45.940] | 是的 请 不 先生 你是哪位? |