[00:00.00] | 作曲 : 北川悠仁 |
[00:01.00] | 作词 : 北川悠仁 |
[00:16.706] | 駐車場のネコはアクビをしながら |
[00:20.458] | 今日も一日を過ごしてゆく |
[00:24.608] | 何も変わらない穏やかな街並み |
[00:28.409] | みんな夏が来たって浮かれ気分なのに |
[00:34.458] | 君は一人さえない顔してるネ |
[00:38.436] | そうだ君に見せたい物があるんだ |
[00:42.690] | 大きな五時半の夕やけ |
[00:46.243] | 子供の頃と同じように |
[00:51.144] | 海も空も雲も僕等でさえも |
[00:55.394] | 染めてゆくから… |
[00:58.598] | この長い長い下り坂を |
[01:03.411] | 君を自転車の後ろに乗せて |
[01:07.111] | ブレーキいっぱい握りしめて |
[01:10.763] | ゆっくりゆっくり下ってく |
[01:25.141] | 風鈴の音でウトウトしながら |
[01:29.294] | 夢見ごごちでヨダレをたらしてる |
[01:33.030] | いつもと同じ網戸ごしの風の匂い |
[01:39.551] | 休日でみんなもゴロゴロしてるのに |
[01:43.504] | 君はずいぶん忙しい顔をしてるネ |
[01:47.525] | そうだいつかのあの場所へ行こう |
[01:51.375] | 真夏の夜の波の音は |
[01:54.982] | 不思議な程心静かになる |
[01:59.807] | 少しだけ全て忘れて波の音の中 |
[02:04.307] | 包みこまれてゆく |
[02:08.590] | この細い細いうら道を抜けて |
[02:12.309] | 誰もいない大きな夜の海見ながら |
[02:15.910] | 線香花火に二人で |
[02:19.761] | ゆっくりゆっくり火をつける |
[02:26.755] | いつか君の泪がこぼれおちそうになったら |
[02:30.556] | 何もしてあげられないけど |
[02:32.506] | 少しでもそばにいるよ… |
[02:36.595] | この長い長い下り坂を |
[02:39.796] | 君を自転車の後ろに乗せて |
[02:43.996] | ブレーキいっぱい握りしめて |
[02:47.648] | ゆっくりゆっくり下ってく |
[02:51.842] | ゆっくりゆっくり下ってく |
[02:55.672] | ゆっくりゆっくり下ってく |
[00:00.00] | zuo qu : bei chuan you ren |
[00:01.00] | zuo ci : bei chuan you ren |
[00:16.706] | zhu che chang |
[00:20.458] | jin ri yi ri guo |
[00:24.608] | he bian wen jie bing |
[00:28.409] | xia lai fu qi fen |
[00:34.458] | jun yi ren yan |
[00:38.436] | jun jian wu |
[00:42.690] | da wu shi ban xi |
[00:46.243] | zi gong qing tong |
[00:51.144] | hai kong yun pu deng |
[00:55.394] | ran |
[00:58.598] | zhang zhang xia ban |
[01:03.411] | jun zi zhuan che hou cheng |
[01:07.111] | wo |
[01:10.763] | xia |
[01:25.141] | feng ling yin |
[01:29.294] | meng jian |
[01:33.030] | tong wang hu feng bi |
[01:39.551] | xiu ri |
[01:43.504] | jun mang yan |
[01:47.525] | chang suo xing |
[01:51.375] | zhen xia ye bo yin |
[01:54.982] | bu si yi cheng xin jing |
[01:59.807] | shao quan wang bo yin zhong |
[02:04.307] | bao |
[02:08.590] | xi xi dao ba |
[02:12.309] | shui da ye hai jian |
[02:15.910] | xian xiang hua huo er ren |
[02:19.761] | huo |
[02:26.755] | jun lei |
[02:30.556] | he |
[02:32.506] | shao |
[02:36.595] | zhang zhang xia ban |
[02:39.796] | jun zi zhuan che hou cheng |
[02:43.996] | wo |
[02:47.648] | xia |
[02:51.842] | xia |
[02:55.672] | xia |
[00:00.00] | zuò qǔ : běi chuān yōu rén |
[00:01.00] | zuò cí : běi chuān yōu rén |
[00:16.706] | zhù chē chǎng |
[00:20.458] | jīn rì yī rì guò |
[00:24.608] | hé biàn wěn jiē bìng |
[00:28.409] | xià lái fú qì fēn |
[00:34.458] | jūn yī rén yán |
[00:38.436] | jūn jiàn wù |
[00:42.690] | dà wǔ shí bàn xī |
[00:46.243] | zi gōng qǐng tóng |
[00:51.144] | hǎi kōng yún pú děng |
[00:55.394] | rǎn |
[00:58.598] | zhǎng zhǎng xià bǎn |
[01:03.411] | jūn zì zhuǎn chē hòu chéng |
[01:07.111] | wò |
[01:10.763] | xià |
[01:25.141] | fēng líng yīn |
[01:29.294] | mèng jiàn |
[01:33.030] | tóng wǎng hù fēng bi |
[01:39.551] | xiū rì |
[01:43.504] | jūn máng yán |
[01:47.525] | chǎng suǒ xíng |
[01:51.375] | zhēn xià yè bō yīn |
[01:54.982] | bù sī yì chéng xīn jìng |
[01:59.807] | shǎo quán wàng bō yīn zhōng |
[02:04.307] | bāo |
[02:08.590] | xì xì dào bá |
[02:12.309] | shuí dà yè hǎi jiàn |
[02:15.910] | xiàn xiāng huā huǒ èr rén |
[02:19.761] | huǒ |
[02:26.755] | jūn lèi |
[02:30.556] | hé |
[02:32.506] | shǎo |
[02:36.595] | zhǎng zhǎng xià bǎn |
[02:39.796] | jūn zì zhuǎn chē hòu chéng |
[02:43.996] | wò |
[02:47.648] | xià |
[02:51.842] | xià |
[02:55.672] | xià |
[00:16.706] | 停车场的猫咪打着哈欠 |
[00:20.458] | 今天也这么度过了一天 |
[00:24.608] | 平稳的街道 一成不变 |
[00:28.409] | 大家都因为夏天的到来欣喜若狂 |
[00:34.458] | 只有你一个人没精打采 |
[00:38.436] | 对啦,有东西要给你看哦 |
[00:42.690] | 五点半天空中大片的晚霞 |
[00:46.243] | 和我们小时候一样 |
[00:51.144] | 大海,蓝天,白云, |
[00:55.394] | 连我们都被染红了 |
[00:58.598] | 这条长长的长长的下坡道 |
[01:03.411] | 我让你坐在自行车后座 |
[01:07.111] | 我紧紧地握着刹车 |
[01:10.763] | 慢慢地慢慢地滑下坡 |
[01:25.141] | 在风铃的声音中睡得迷迷糊糊 |
[01:29.294] | 边做梦边留着口水 |
[01:33.030] | 穿过纱窗的风带着往日的气息 |
[01:39.551] | 假日里大家游游荡荡 |
[01:43.504] | 就你一人忙个不停 |
[01:47.525] | 对了,一起去那个地方吧 |
[01:51.375] | 仲夏夜海浪的声音 |
[01:54.982] | 不可思议地抚平了心绪 |
[01:59.807] | 就在海浪声中把一切都忘了吧 |
[02:04.307] | 让这声音包围着我们 |
[02:08.590] | 穿过这条狭窄的小路 |
[02:12.309] | 就能看到夜晚无人的大海 |
[02:15.910] | 两个人拿着线香花火 |
[02:19.761] | 慢慢地慢慢地点燃 |
[02:26.755] | 你要是不知不觉涌起眼泪的话 |
[02:30.556] | 我虽然不能为你做点什么 |
[02:32.506] | 但至少可以陪在你身旁 |
[02:36.595] | 这条长长的长长的坡道 |
[02:39.796] | 你坐在我自行车后座 |
[02:43.996] | 我紧紧地握着刹车 |
[02:47.648] | 慢慢地慢慢地滑下坡 |
[02:51.842] | 慢慢地慢慢地滑下坡 |
[02:55.672] | 慢慢地慢慢地滑下坡 |