[00:00.00] | 作曲 : Neil Young |
[00:01.00] | 作词 : Neil Young/P-Type/Chaboom |
[00:08.23] | Yo, 시큼한 거리의 냄새는 |
[00:10.10] | 날 들뜨게 해 |
[00:11.17] | 반쯤 벗은 아가씨 젖은 |
[00:12.74] | 날 춤추게 해 |
[00:13.93] | 해 뜰 때까지만 |
[00:15.05] | 딱 난 이 밤의 왕이 돼 |
[00:16.28] | 사춘기 소년 딸 잡듯 |
[00:17.82] | 이 밤의 끝을 꽉 잡을래 |
[00:19.58] | Yeah, that's right |
[00:20.44] | It's fucking hard boiled life |
[00:21.77] | 보이는 대로만 내뱉어 |
[00:23.00] | 나의 모든 punch line도 |
[00:24.83] | Lame duck 힘 빠진 엠씨들이 |
[00:27.01] | 뱉는 달콤한 내껀듯 |
[00:28.37] | 내 거 아닌 인생 얘긴 좀 |
[00:30.24] | 새벽하늘은 내 면상에 |
[00:31.75] | 침을 한 사발 뱉고 |
[00:32.92] | 못 볼 꼴 다 본 눈병에 낀 눈꼽 |
[00:35.22] | 씨발, 미쳐 돌아가는 삶 |
[00:37.16] | 미처 돌아보지 못한 난 |
[00:38.73] | 밑천 하나 남기지 못하지만 |
[00:40.42] | |
[00:41.09] | 그게 마침내 날 자유롭게 해 |
[00:43.41] | 단지 난 현실의 뒷켠에 |
[00:45.38] | 뭘 더 아는 듯 지껄여봐야 |
[00:47.29] | 난 목화밭도 못 봤고 |
[00:48.88] | 내가사는 현실 역시 못 바꿔 |
[00:51.28] | I saw cotton |
[00:53.31] | And I saw black |
[00:55.15] | |
[00:56.40] | Tall white mansions |
[00:58.55] | And little shacks |
[01:00.62] | |
[01:01.31] | 새벽하늘은 침 뱉듯 침묵만 뱉고 |
[01:03.70] | 내 노트는 볼펜의 |
[01:04.61] | 새끼를 수백 마리 뱄고 |
[01:06.32] | 씨벌넘, 허락도 안 받고 |
[01:08.23] | 뭐 호락호락 벌린 노트 년도 똑같지 |
[01:10.94] | 오락실에서 가르쳤어야 될 |
[01:12.62] | 것들을 마이크에 뱉지 |
[01:13.90] | 알아듣는 놈 대충 내 나이대겠지 |
[01:16.79] | 21세기의 신세계 |
[01:18.18] | 전화기에 지어졌기에 |
[01:19.50] | 난 남들이 like 한 걸 like 해댔지 |
[01:21.99] | 소시오패스 가득한 소셜네트웍도 |
[01:24.56] | 전화기 바깥 슬픔들은 냅뒀고 |
[01:27.21] | 꿈꾼 다음 실현 다음 현실 다음 시련 |
[01:29.86] | 젊은 날의 허탈함은 치킨이 메꿨고 |
[01:32.42] | 바닥부터 시작해 성공했단 놈 |
[01:35.03] | 그놈 위에 군림한 물려받았단 놈 |
[01:37.68] | 구렁이 담 넘듯 다음 놈 |
[01:39.55] | 또 다음 놈 또 다음 놈 |
[01:40.94] | 그래, 이게 이 게임판 위의 담론 |
[01:43.00] | 딴 놈, 못 딴 놈 |
[01:44.14] | 끼리끼리 헤쳐 모여 |
[01:45.21] | 작당모의에 관해 모의해 |
[01:46.74] | 어차피 너희의 목표래봐야 |
[01:48.85] | 단 하나뿐, "성공한 노예" |
[01:50.66] | 바로 옆의 노예 보다 |
[01:52.02] | 좀 잘 난 노예 |
[01:53.50] | 래퍼들은 마약 같은 성공 팔고 |
[01:55.98] | 어린아이들은 꿈이란 |
[01:57.11] | 이름의 마약 빨고 |
[01:58.52] | 나는 목화밭도 못 봤고 |
[02:00.21] | 내가사는 현실 역시도 못 바꿔 |
[02:03.04] | |
[02:04.44] | I saw cotton |
[02:06.30] | And I saw black |
[02:08.20] | |
[02:09.50] | Tall white mansions |
[02:11.42] | And little shacks |
[00:00.00] | zuo qu : Neil Young |
[00:01.00] | zuo ci : Neil Young PType Chaboom |
[00:08.23] | Yo, |
[00:10.10] | |
[00:11.17] | |
[00:12.74] | |
[00:13.93] | |
[00:15.05] | |
[00:16.28] | |
[00:17.82] | |
[00:19.58] | Yeah, that' s right |
[00:20.44] | It' s fucking hard boiled life |
[00:21.77] | |
[00:23.00] | punch line |
[00:24.83] | Lame duck |
[00:27.01] | |
[00:28.37] | |
[00:30.24] | |
[00:31.75] | |
[00:32.92] | |
[00:35.22] | , |
[00:37.16] | |
[00:38.73] | |
[00:40.42] | |
[00:41.09] | |
[00:43.41] | |
[00:45.38] | |
[00:47.29] | |
[00:48.88] | |
[00:51.28] | I saw cotton |
[00:53.31] | And I saw black |
[00:55.15] | |
[00:56.40] | Tall white mansions |
[00:58.55] | And little shacks |
[01:00.62] | |
[01:01.31] | |
[01:03.70] | |
[01:04.61] | |
[01:06.32] | , |
[01:08.23] | |
[01:10.94] | |
[01:12.62] | |
[01:13.90] | |
[01:16.79] | 21 |
[01:18.18] | |
[01:19.50] | like like |
[01:21.99] | |
[01:24.56] | |
[01:27.21] | |
[01:29.86] | |
[01:32.42] | |
[01:35.03] | |
[01:37.68] | |
[01:39.55] | |
[01:40.94] | , |
[01:43.00] | , |
[01:44.14] | |
[01:45.21] | |
[01:46.74] | |
[01:48.85] | , " " |
[01:50.66] | |
[01:52.02] | |
[01:53.50] | |
[01:55.98] | |
[01:57.11] | |
[01:58.52] | |
[02:00.21] | |
[02:03.04] | |
[02:04.44] | I saw cotton |
[02:06.30] | And I saw black |
[02:08.20] | |
[02:09.50] | Tall white mansions |
[02:11.42] | And little shacks |
[00:00.00] | zuò qǔ : Neil Young |
[00:01.00] | zuò cí : Neil Young PType Chaboom |
[00:08.23] | Yo, |
[00:10.10] | |
[00:11.17] | |
[00:12.74] | |
[00:13.93] | |
[00:15.05] | |
[00:16.28] | |
[00:17.82] | |
[00:19.58] | Yeah, that' s right |
[00:20.44] | It' s fucking hard boiled life |
[00:21.77] | |
[00:23.00] | punch line |
[00:24.83] | Lame duck |
[00:27.01] | |
[00:28.37] | |
[00:30.24] | |
[00:31.75] | |
[00:32.92] | |
[00:35.22] | , |
[00:37.16] | |
[00:38.73] | |
[00:40.42] | |
[00:41.09] | |
[00:43.41] | |
[00:45.38] | |
[00:47.29] | |
[00:48.88] | |
[00:51.28] | I saw cotton |
[00:53.31] | And I saw black |
[00:55.15] | |
[00:56.40] | Tall white mansions |
[00:58.55] | And little shacks |
[01:00.62] | |
[01:01.31] | |
[01:03.70] | |
[01:04.61] | |
[01:06.32] | , |
[01:08.23] | |
[01:10.94] | |
[01:12.62] | |
[01:13.90] | |
[01:16.79] | 21 |
[01:18.18] | |
[01:19.50] | like like |
[01:21.99] | |
[01:24.56] | |
[01:27.21] | |
[01:29.86] | |
[01:32.42] | |
[01:35.03] | |
[01:37.68] | |
[01:39.55] | |
[01:40.94] | , |
[01:43.00] | , |
[01:44.14] | |
[01:45.21] | |
[01:46.74] | |
[01:48.85] | , " " |
[01:50.66] | |
[01:52.02] | |
[01:53.50] | |
[01:55.98] | |
[01:57.11] | |
[01:58.52] | |
[02:00.21] | |
[02:03.04] | |
[02:04.44] | I saw cotton |
[02:06.30] | And I saw black |
[02:08.20] | |
[02:09.50] | Tall white mansions |
[02:11.42] | And little shacks |