歌曲 | PROMISE(INSTRUMENTAL) |
歌手 | V.A. |
专辑 | 真・三國無双7 デュエットソングス ~双璧歌曲~ |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.851] | PROMISE -岸尾だいすけ,伊藤かな恵 |
[00:03.701] | 詞:春和文 |
[00:04.581] | 曲:竹本準也 |
[00:25.202] | やればできるのに |
[00:28.951] | ふらついてばかり |
[00:32.681] | 全力でただはあ |
[00:36.359] | 怠けてるだけだけど |
[00:40.179] | 運命が試煉が |
[00:42.49] | 容赦なく覚悟を迫る |
[00:44.667] | どうすればいい |
[00:47.637] | 果てし無い日々も |
[00:49.187] | 支え合えたなら |
[00:51.507] | Going on day by day |
[00:56.366] | 迷う日も悩める日も |
[01:00.276] | 真っ直ぐ歩いていく |
[01:04.95] | 道なき道でも |
[01:08.285] | 新たな時代を拓いてゆく今 |
[01:12.755] | きっと |
[01:14.825] | I promise |
[01:32.675] | わかっている |
[01:34.494] | その胸に吹く嵐 |
[01:40.313] | 立つべき時は |
[01:42.873] | 今でも圧し掛かる不安 |
[01:47.650] | 大丈夫そばにいてそばにいる |
[01:50.350] | どんな道でも何が待とうと |
[01:55.108] | 一途に信じ |
[01:56.608] | 自分らしいやり方で |
[02:00.198] | Step by step |
[02:03.847] | 平和に暮らせる日々に |
[02:07.816] | 必ず辿り着く |
[02:11.556] | 道は遠くても寄り添い |
[02:16.776] | 歩き続けてゆく今 |
[02:20.345] | きっと |
[02:22.335] | I promise |
[02:55.41] | 何があろうと時が経とうと |
[03:02.590] | ずっとずっと |
[03:04.430] | そばにいると約束しよう |
[03:11.370] | 言葉にしない信念が |
[03:15.430] | 繋いでいく二人を |
[03:18.870] | 受け継いだ想い擁き |
[03:22.810] | 次代を築いていく |
[03:26.650] | 約束を胸に |
[03:30.820] | 私も俺も歩んでゆく今 |
[03:35.460] | 永久に |
[03:37.310] | I promise |
[03:40.90] | 水色の空の下で今 |
[03:44.209] | I promise you |
[00:00.851] | PROMISE an wei, yi teng hui |
[00:03.701] | ci: chun he wen |
[00:04.581] | qu: zhu ben zhun ye |
[00:25.202] | |
[00:28.951] | |
[00:32.681] | quan li |
[00:36.359] | dai |
[00:40.179] | yun ming shi lian |
[00:42.49] | rong she jue wu po |
[00:44.667] | |
[00:47.637] | guo wu ri |
[00:49.187] | zhi he |
[00:51.507] | Going on day by day |
[00:56.366] | mi ri nao ri |
[01:00.276] | zhen zhi bu |
[01:04.95] | dao dao |
[01:08.285] | xin shi dai ta jin |
[01:12.755] | |
[01:14.825] | I promise |
[01:32.675] | |
[01:34.494] | xiong chui lan |
[01:40.313] | li shi |
[01:42.873] | jin ya gua bu an |
[01:47.650] | da zhang fu |
[01:50.350] | dao he dai |
[01:55.108] | yi tu xin |
[01:56.608] | zi fen fang |
[02:00.198] | Step by step |
[02:03.847] | ping he mu ri |
[02:07.816] | bi chan zhe |
[02:11.556] | dao yuan ji tian |
[02:16.776] | bu xu jin |
[02:20.345] | |
[02:22.335] | I promise |
[02:55.41] | he shi jing |
[03:02.590] | |
[03:04.430] | yue shu |
[03:11.370] | yan ye xin nian |
[03:15.430] | ji er ren |
[03:18.870] | shou ji xiang yong |
[03:22.810] | ci dai zhu |
[03:26.650] | yue shu xiong |
[03:30.820] | si an bu jin |
[03:35.460] | yong jiu |
[03:37.310] | I promise |
[03:40.90] | shui se kong xia jin |
[03:44.209] | I promise you |
[00:00.851] | PROMISE àn wěi, yī téng huì |
[00:03.701] | cí: chūn hé wén |
[00:04.581] | qū: zhú běn zhǔn yě |
[00:25.202] | |
[00:28.951] | |
[00:32.681] | quán lì |
[00:36.359] | dài |
[00:40.179] | yùn mìng shì liàn |
[00:42.49] | róng shè jué wù pò |
[00:44.667] | |
[00:47.637] | guǒ wú rì |
[00:49.187] | zhī hé |
[00:51.507] | Going on day by day |
[00:56.366] | mí rì nǎo rì |
[01:00.276] | zhēn zhí bù |
[01:04.95] | dào dào |
[01:08.285] | xīn shí dài tà jīn |
[01:12.755] | |
[01:14.825] | I promise |
[01:32.675] | |
[01:34.494] | xiōng chuī lán |
[01:40.313] | lì shí |
[01:42.873] | jīn yā guà bù ān |
[01:47.650] | dà zhàng fū |
[01:50.350] | dào hé dài |
[01:55.108] | yī tú xìn |
[01:56.608] | zì fēn fāng |
[02:00.198] | Step by step |
[02:03.847] | píng hé mù rì |
[02:07.816] | bì chān zhe |
[02:11.556] | dào yuǎn jì tiān |
[02:16.776] | bù xu jīn |
[02:20.345] | |
[02:22.335] | I promise |
[02:55.41] | hé shí jīng |
[03:02.590] | |
[03:04.430] | yuē shù |
[03:11.370] | yán yè xìn niàn |
[03:15.430] | jì èr rén |
[03:18.870] | shòu jì xiǎng yōng |
[03:22.810] | cì dài zhú |
[03:26.650] | yuē shù xiōng |
[03:30.820] | sī ǎn bù jīn |
[03:35.460] | yǒng jiǔ |
[03:37.310] | I promise |
[03:40.90] | shuǐ sè kōng xià jīn |
[03:44.209] | I promise you |
[00:00.851] | |
[00:03.701] | |
[00:04.581] | |
[00:25.202] | (元)说的话就能做到 |
[00:28.951] | 总是游手好闲 |
[00:32.681] | (昭)全力以赴 |
[00:36.359] | 虽然只是在偷懒 |
[00:40.179] | 命运也好(元)试炼也好(昭) |
[00:42.49] | 毫不留情地(元)做好觉悟(昭) |
[00:44.667] | 怎么办才好呢(合) |
[00:47.637] | 即使是无尽的日子 |
[00:49.187] | 如果可以互相支持 |
[00:51.507] | Going on day by day(日复一日,每天都可以在一起) |
[00:56.366] | 在迷茫的日子也好烦恼的日子也罢 |
[01:00.276] | 一直走下去 |
[01:04.95] | 即使没有路 |
[01:08.285] | 新的时代也正在开启中 |
[01:12.755] | 一定 |
[01:14.825] | I promise |
[01:32.675] | 我知道 |
[01:34.494] | 在我胸前吹过的风暴 |
[01:40.313] | 什么时候才能站起来 |
[01:42.873] | 至今仍压在心头的不安 |
[01:47.650] | 没关系,我在你身边 |
[01:50.350] | 不管前方的道路有什么在等待着我们 |
[01:55.108] | 一心一意地去相信 |
[01:56.608] | 用自己的做法 |
[02:00.198] | Step by step(一步步地去做) |
[02:03.847] | 在和平生活的日子里 |
[02:07.816] | 一定会到达 |
[02:11.556] | 即使路途遥远 |
[02:16.776] | 现在也继续走下去 |
[02:20.345] | 一定 |
[02:22.335] | I promise |
[02:55.41] | 无论何时发生了什么 |
[03:02.590] | 一直一直,永远的 |
[03:04.430] | 让我们约定好彼此就在身边 |
[03:11.370] | 无法言喻的信念 |
[03:15.430] | 紧紧相连的两个人 |
[03:18.870] | 传承的情怀 |
[03:22.810] | 构筑下一代 |
[03:26.650] | 把约定藏在心中 |
[03:30.820] | 现在就要出发 |
[03:35.460] | 永远的 |
[03:37.310] | I promise |
[03:40.90] | 如今在蓝天之下 |
[03:44.209] | I promise you |