L.A. Love (LA LA)

歌曲 L.A. Love (LA LA)
歌手 Fergie
专辑 100X Zomer 2015

歌词

[00:09.86] Uh, tell 'em where I'm from
[00:11.99] Finger on the pump make the sixth straight jump from SoCal
[00:14.25] Hollywood to the slums
[00:16.74] Chronic smoke get burnt by the California sun
[00:19.15] On the west side, east coast where you at?
[00:21.32] Just got to New York like a gnat on a jet
[00:23.86] To London, to Brazil, to Quebec
[00:26.18] Like the whole damn world took effect to Ferg
[00:28.02] Tell 'em
[00:29.29] Lay back, slow down
[00:30.24] Better represent when we come to your town
[00:33.13] Lay back, slow down
[00:35.72] Whatchu represent when we come to your town
[00:38.22] Say, get in with the business
[00:39.52] I'ma be there in a minute
[00:40.69] I just booked a pilot's ticket
[00:42.26] Thinking Russia need a visit
[00:43.55] I'ma run it to the limit
[00:44.88] And be on my way to Venice
[00:46.54] L.A. got the people saying (la la la la la)
[00:49.14] Brooklyn saying (la la la la la)
[00:51.49] Hacienda saying (la la la la la)
[00:53.67] Vegas saying (la la la la la)
[00:56.07] Rio saying (la la la la la)
[00:58.53] Tokyo saying (la la la la la)
[01:00.92] Down under saying (la la la la la)
[01:03.30] Miami saying (la la la la la)
[01:05.61] Jamaica
[01:06.72] Every city, every state, every country you know
[01:09.34] All around the globe
[01:11.40] Every city, every state, every country you know
[01:13.92] This is how it goes
[01:16.69] Uh, tell 'em where I'm at
[01:18.56] From the plaques to the (uh uh)
[01:19.68] Everything fat
[01:20.81] Got Mustard on a track
[01:22.05] My girls all stack
[01:23.29] When I roll down the window, let me know where you're
[01:25.69] Atlanta, North South kick it 'lac
[01:28.08] Texas grill, Cadillacs through Miami then back
[01:30.52] To London, Jamaica, then France
[01:32.70] The whole damn world took effect to Ferg
[01:35.13] Tell 'em
[01:35.81] Lay back, slow down
[01:37.70] Better represent when we come to your town
[01:40.14] Lay back, slow down
[01:42.28] Whatchu represent when we come to your town
[01:44.80] Say, get in with the business
[01:46.10] I'ma be there in a minute
[01:47.56] I just booked a pilot's ticket
[01:49.11] Thinking Russia need a visit
[01:50.67] I'ma run it to the limit
[01:52.57] And be on my way to Venice
[01:53.38] L.A. got the people saying (la la la la la)
[01:55.64] Moscow saying (la la la la la)
[01:57.92] España (la la la la la)
[02:00.22] Kingston saying (la la la la la)
[02:02.56] San Diego saying (la la la la la)
[02:05.16] Chi town saying (la la la la la)
[02:07.44] Germany under saying (la la la la la)
[02:09.82] La Puente saying (la la la la la)
[02:12.05] Ibiza
[02:13.26] Every city, every state, every country you know
[02:15.87] All around the globe
[02:17.84] Every city, every state, every country you know
[02:20.55] This is how it goes
[02:23.01] Every city, every state, every country you know
[02:25.84] All around the globe
[02:27.28] Every city, every state, every country you know
[02:30.02] This is how it goes
[02:31.24] L.A got the people saying (la la la la la)
[02:33.83] Amsterdam saying (la la la la la)
[02:35.96] Frisco saying (la la la la la)
[02:38.27] Switzerland saying (la la la la la)
[02:40.69] Sao Paulo saying (la la la la la)
[02:43.19] Jo'burg saying (la la la la la)
[02:45.52] Mexico saying (la la la la la)
[02:47.78] Stockholm saying (la la la la la)
[02:50.18] Jamaica
[02:51.38] (La la la la la)
[02:53.33] You on that Cali shit
[02:55.32] You like to like it
[02:59.00] We like seeing it
[03:01.78] Yes you can join us now
[03:04.11] We like to love it
[03:06.58] We like to love it
[03:09.10] We like to love it

拼音

[00:09.86] Uh, tell ' em where I' m from
[00:11.99] Finger on the pump make the sixth straight jump from SoCal
[00:14.25] Hollywood to the slums
[00:16.74] Chronic smoke get burnt by the California sun
[00:19.15] On the west side, east coast where you at?
[00:21.32] Just got to New York like a gnat on a jet
[00:23.86] To London, to Brazil, to Quebec
[00:26.18] Like the whole damn world took effect to Ferg
[00:28.02] Tell ' em
[00:29.29] Lay back, slow down
[00:30.24] Better represent when we come to your town
[00:33.13] Lay back, slow down
[00:35.72] Whatchu represent when we come to your town
[00:38.22] Say, get in with the business
[00:39.52] I' ma be there in a minute
[00:40.69] I just booked a pilot' s ticket
[00:42.26] Thinking Russia need a visit
[00:43.55] I' ma run it to the limit
[00:44.88] And be on my way to Venice
[00:46.54] L. A. got the people saying la la la la la
[00:49.14] Brooklyn saying la la la la la
[00:51.49] Hacienda saying la la la la la
[00:53.67] Vegas saying la la la la la
[00:56.07] Rio saying la la la la la
[00:58.53] Tokyo saying la la la la la
[01:00.92] Down under saying la la la la la
[01:03.30] Miami saying la la la la la
[01:05.61] Jamaica
[01:06.72] Every city, every state, every country you know
[01:09.34] All around the globe
[01:11.40] Every city, every state, every country you know
[01:13.92] This is how it goes
[01:16.69] Uh, tell ' em where I' m at
[01:18.56] From the plaques to the uh uh
[01:19.68] Everything fat
[01:20.81] Got Mustard on a track
[01:22.05] My girls all stack
[01:23.29] When I roll down the window, let me know where you' re
[01:25.69] Atlanta, North South kick it ' lac
[01:28.08] Texas grill, Cadillacs through Miami then back
[01:30.52] To London, Jamaica, then France
[01:32.70] The whole damn world took effect to Ferg
[01:35.13] Tell ' em
[01:35.81] Lay back, slow down
[01:37.70] Better represent when we come to your town
[01:40.14] Lay back, slow down
[01:42.28] Whatchu represent when we come to your town
[01:44.80] Say, get in with the business
[01:46.10] I' ma be there in a minute
[01:47.56] I just booked a pilot' s ticket
[01:49.11] Thinking Russia need a visit
[01:50.67] I' ma run it to the limit
[01:52.57] And be on my way to Venice
[01:53.38] L. A. got the people saying la la la la la
[01:55.64] Moscow saying la la la la la
[01:57.92] Espa a la la la la la
[02:00.22] Kingston saying la la la la la
[02:02.56] San Diego saying la la la la la
[02:05.16] Chi town saying la la la la la
[02:07.44] Germany under saying la la la la la
[02:09.82] La Puente saying la la la la la
[02:12.05] Ibiza
[02:13.26] Every city, every state, every country you know
[02:15.87] All around the globe
[02:17.84] Every city, every state, every country you know
[02:20.55] This is how it goes
[02:23.01] Every city, every state, every country you know
[02:25.84] All around the globe
[02:27.28] Every city, every state, every country you know
[02:30.02] This is how it goes
[02:31.24] L. A got the people saying la la la la la
[02:33.83] Amsterdam saying la la la la la
[02:35.96] Frisco saying la la la la la
[02:38.27] Switzerland saying la la la la la
[02:40.69] Sao Paulo saying la la la la la
[02:43.19] Jo' burg saying la la la la la
[02:45.52] Mexico saying la la la la la
[02:47.78] Stockholm saying la la la la la
[02:50.18] Jamaica
[02:51.38] La la la la la
[02:53.33] You on that Cali shit
[02:55.32] You like to like it
[02:59.00] We like seeing it
[03:01.78] Yes you can join us now
[03:04.11] We like to love it
[03:06.58] We like to love it
[03:09.10] We like to love it

歌词大意

[00:09.86] é gào sù tā men wǒ lái zì nǎ lǐ
[00:11.99] yóu bèng shàng de shǒu zhǐ ràng cóng nán jiā zhōu de lǚ chéng liù cì jiā sù
[00:14.25] cóng hǎo lái wù dào pín mín kū
[00:16.74] cháng qī chōu yān de wǒ bèi jiā zhōu de yáng guāng zhì kǎo
[00:19.15] xī bù dōng àn nǐ zài nǎ lǐ
[00:21.32] gāng dào niǔ yuē fǎng fú fēi jī shàng de xiǎo chóng
[00:23.86] qù le lún dūn bā xī kuí běi kè
[00:26.18] fǎng fú zhěng gè shì jiè dōu shòu dào wǒ de yǐng xiǎng
[00:28.02] gào sù tā men
[00:29.29] tǎng xià màn màn shuō
[00:30.24] dāng wǒ men lái dào nǐ de chéng shì nǐ yāo hǎo hǎo biǎo xiàn
[00:33.13] tǎng xià màn màn shuō
[00:35.72] dāng wǒ men lái dào nǐ de chéng shì nǐ huì zěn yàng biǎo xiàn
[00:38.22] shuō ba tán tán shēng yì
[00:39.52] wǒ huì yī fēn zhōng zhī nèi dào dá
[00:40.69] gāng dìng le yī zhāng jī piào
[00:42.26] wǒ xiǎng é luó sī xū yào wǒ de bài fǎng
[00:43.55] wǒ huì jí sù bēn zhì
[00:44.88] jiù yào dào dá wēi ní sī
[00:46.54] luò shān jī rén men shuō zhe la la la la la
[00:49.14] bù lǔ kè lín rén men shuō zhe la la la la la
[00:51.49] zhuāng yuán de rén men shuō zhe la la la la la
[00:53.67] lā sī wéi jiā sī rén men shuō zhe la la la la la
[00:56.07] lǐ yuē de rén men shuō zhe la la la la la
[00:58.53] dōng jīng de rén men shuō zhe la la la la la
[01:00.92] wǔ tái xià de rén men shuō zhe la la la la la
[01:03.30] mài ā mì rén men shuō zhe la la la la la
[01:05.61] yá mǎi jiā
[01:06.72] nǐ zhī dào de měi gè chéng shì měi gè zhōu měi gè guó jiā
[01:09.34] zhěng gè dì qiú
[01:11.40] nǐ zhī dào de měi gè chéng shì měi gè zhōu měi gè guó jiā
[01:13.92] jiù shì zhè yàng
[01:16.69] é gào sù tā men wǒ zài nǎ
[01:18.56] měi yí kuài bān diǎn
[01:19.68] měi yī cùn zhī fáng
[01:20.81] bù xíng qù mǎ sī tǎ dé
[01:22.05] wǒ shēn biān gū niáng rú yún
[01:23.29] dāng wǒ yáo xià chē chuāng ràng wǒ zhī dào nǐ zài nǎ lǐ
[01:25.69] yà tè lán dà běi bù nán bù dōu bù zhòng yào
[01:28.08] dé zhōu shāo kǎo chuān guò mài ā mì huí lái de kǎi dí lā kè
[01:30.52] lún dūn yá mǎi jiā rán hòu fǎ guó
[01:32.70] zhěng gè shì jiè dōu shòu dào wǒ de yǐng xiǎng
[01:35.13] gào sù tā men
[01:35.81] tǎng xià màn màn shuō
[01:37.70] dāng wǒ men lái dào nǐ de chéng shì nǐ yāo hǎo hǎo biǎo xiàn
[01:40.14] tǎng xià màn màn shuō
[01:42.28] dāng wǒ men lái dào nǐ de chéng shì nǐ huì zěn yàng biǎo xiàn
[01:44.80] shuō ba tán tán shēng yì
[01:46.10] wǒ huì yī fēn zhōng zhī nèi dào dá
[01:47.56] gāng dìng le yī zhāng jī piào
[01:49.11] wǒ xiǎng é luó sī xū yào wǒ de bài fǎng
[01:50.67] wǒ huì jí sù bēn zhì
[01:52.57] jiù yào dào dá wēi ní sī
[01:53.38] luò shān jī rén men shuō zhe la la la la la
[01:55.64] mò sī kē rén men shuō zhe la la la la la
[01:57.92] xī bān yá la la la la la
[02:00.22] jīn shì dùn rén men shuō zhe la la la la la
[02:02.56] shèng dié gē rén men shuō zhe la la la la la
[02:05.16] kǎ chéng de rén men shuō zhe la la la la la
[02:07.44] wǔ tái xià de dé guó rén shuō zhe la la la la la
[02:09.82] lā péng tè rén men shuō zhe la la la la la
[02:12.05] yī bǐ sà
[02:13.26] nǐ zhī dào de měi gè chéng shì měi gè zhōu měi gè guó jiā
[02:15.87] zhěng gè dì qiú
[02:17.84] nǐ zhī dào de měi gè chéng shì měi gè zhōu měi gè guó jiā
[02:20.55] jiù shì zhè yàng
[02:23.01] nǐ zhī dào de měi gè chéng shì měi gè zhōu měi gè guó jiā
[02:25.84] zhěng gè dì qiú
[02:27.28] nǐ zhī dào de měi gè chéng shì měi gè zhōu měi gè guó jiā
[02:30.02] jiù shì zhè yàng
[02:31.24] luò shān jī rén men shuō zhe la la la la la
[02:33.83] ā mǔ sī tè dān rén men shuō zhe la la la la la
[02:35.96] jiù jīn shān rén men shuō zhe la la la la la
[02:38.27] ruì shì rén men shuō zhe la la la la la
[02:40.69] shèng bǎo luó rén men shuō zhe la la la la la
[02:43.19] yuē bǎo rén men shuō zhe la la la la la
[02:45.52] mò xī gē rén men shuō zhe la la la la la
[02:47.78] sī dé gē ěr mó rén men shuō zhe la la la la la
[02:50.18] yá mǎi jiā
[02:51.38] la la la la la
[02:53.33] nǐ zài kǎ lì
[02:55.32] nǐ huì xǐ huān tā
[02:59.00] wǒ men huì qù kàn tā
[03:01.78] shì de xiàn zài nǐ kě yǐ jiā rù jìn lái
[03:04.11] wǒ men huì xiǎng shòu qí zhōng
[03:06.58] wǒ men huì xiǎng shòu qí zhōng
[03:09.10] wǒ men huì xiǎng shòu qí zhōng