[00:01.62] | 「Border Line」 |
[00:21.62] | |
[00:28.62] | どこまでも広がる砂浜で |
[00:30.60] | 拾った流木誇らしくて |
[00:32.70] | 夢中で走って線引いた |
[00:34.82] | "俺の陣地"と威張っていた |
[00:36.91] | 生まれる前からあったのに |
[00:38.86] | 誰の物でもなかったのに |
[00:40.89] | いつから誰が引いたんだ? |
[00:42.98] | 色分けされた世界地図 |
[00:44.42] | |
[00:45.28] | ハイテクな時代に生をうけ |
[00:47.22] | ネットワークの絆の中溺れ |
[00:49.17] | 地球の裏側にひとっ飛び |
[00:51.36] | "It's a small world"なんて歌うたび |
[00:53.32] | 俺の目の前のBorder Line |
[00:55.47] | 小石蹴っても底なしのライン |
[00:57.34] | The rolling stone never reaches the bottom… |
[01:00.52] | |
[01:01.38] | Reset the world now始まりの時代へ |
[01:05.14] | Recall your feelingコネクトしたその瞬間 |
[01:09.61] | Reset the world now溝は埋められ |
[01:13.53] | Recall your passion, there's no more Border Line! |
[01:20.62] | |
[01:21.73] | 忙しく流れる人ごみで |
[01:23.98] | ふと見せた笑顔愛らしくて |
[01:25.87] | 俺たちいつも話していた |
[01:28.14] | "共に歩こう"と見つめ合った |
[01:30.14] | その日からずっと信じたのに |
[01:32.37] | 永遠の時を誓ったのに |
[01:34.21] | いつから誰が決めたんだ? |
[01:36.25] | 初恋が淡く消えるなんて |
[01:37.91] | |
[01:38.49] | Digital Binaryの世界では |
[01:40.46] | 1 or 0しかないはずでは? |
[01:42.47] | でも彼女の心は霧の中 |
[01:44.53] | 目的地に着けない迷路の中 |
[01:46.56] | 俺の目の前はBorder Line |
[01:48.64] | 小石蹴っても底なしのライン |
[01:50.68] | The rolling heart never reaches the bottom… |
[01:54.13] | |
[01:54.77] | Reset the world now始まりの時代へ |
[01:58.72] | Recall your feelingコネクトしたその瞬間 |
[02:02.90] | Reset the world now溝は埋められ |
[02:06.82] | Recall your passion, there's no more Border Line! |
[02:13.52] | |
[02:54.24][02:37.76] | Reset the world now始まりの時代へ |
[02:58.05][02:41.79] | Recall your feelingコネクトしたその瞬間 |
[03:02.29][02:46.08] | Reset the world now溝は埋められ |
[03:06.35][02:49.93] | Recall your passion, there's no more Border Line! |
[03:15.12] |
[00:01.62] | Border Line |
[00:21.62] | |
[00:28.62] | guang sha bang |
[00:30.60] | shi liu mu kua |
[00:32.70] | meng zhong zou xian yin |
[00:34.82] | " an zhen di" wei zhang |
[00:36.91] | sheng qian |
[00:38.86] | shui wu |
[00:40.89] | shui yin? |
[00:42.98] | se fen shi jie di tu |
[00:44.42] | |
[00:45.28] | shi dai sheng |
[00:47.22] | ban zhong ni |
[00:49.17] | di qiu li ce fei |
[00:51.36] | " It' s a small world" ge |
[00:53.32] | an mu qian Border Line |
[00:55.47] | xiao shi cu di |
[00:57.34] | The rolling stone never reaches the bottom |
[01:00.52] | |
[01:01.38] | Reset the world now shi shi dai |
[01:05.14] | Recall your feeling shun jian |
[01:09.61] | Reset the world now gou mai |
[01:13.53] | Recall your passion, there' s no more Border Line! |
[01:20.62] | |
[01:21.73] | mang liu ren |
[01:23.98] | jian xiao yan ai |
[01:25.87] | an hua |
[01:28.14] | " gong bu" jian he |
[01:30.14] | ri xin |
[01:32.37] | yong yuan shi shi |
[01:34.21] | shui jue? |
[01:36.25] | chu lian dan xiao |
[01:37.91] | |
[01:38.49] | Digital Binary shi jie |
[01:40.46] | 1 or 0? |
[01:42.47] | bi nv xin wu zhong |
[01:44.53] | mu di di zhe mi lu zhong |
[01:46.56] | an mu qian Border Line |
[01:48.64] | xiao shi cu di |
[01:50.68] | The rolling heart never reaches the bottom |
[01:54.13] | |
[01:54.77] | Reset the world now shi shi dai |
[01:58.72] | Recall your feeling shun jian |
[02:02.90] | Reset the world now gou mai |
[02:06.82] | Recall your passion, there' s no more Border Line! |
[02:13.52] | |
[02:54.24][02:37.76] | Reset the world now shi shi dai |
[02:58.05][02:41.79] | Recall your feeling shun jian |
[03:02.29][02:46.08] | Reset the world now gou mai |
[03:06.35][02:49.93] | Recall your passion, there' s no more Border Line! |
[03:15.12] |
[00:01.62] | Border Line |
[00:21.62] | |
[00:28.62] | guǎng shā bāng |
[00:30.60] | shí liú mù kuā |
[00:32.70] | mèng zhōng zǒu xiàn yǐn |
[00:34.82] | " ǎn zhèn dì" wēi zhāng |
[00:36.91] | shēng qián |
[00:38.86] | shuí wù |
[00:40.89] | shuí yǐn? |
[00:42.98] | sè fēn shì jiè dì tú |
[00:44.42] | |
[00:45.28] | shí dài shēng |
[00:47.22] | bàn zhōng nì |
[00:49.17] | dì qiú lǐ cè fēi |
[00:51.36] | " It' s a small world" gē |
[00:53.32] | ǎn mù qián Border Line |
[00:55.47] | xiǎo shí cù dǐ |
[00:57.34] | The rolling stone never reaches the bottom |
[01:00.52] | |
[01:01.38] | Reset the world now shǐ shí dài |
[01:05.14] | Recall your feeling shùn jiān |
[01:09.61] | Reset the world now gōu mái |
[01:13.53] | Recall your passion, there' s no more Border Line! |
[01:20.62] | |
[01:21.73] | máng liú rén |
[01:23.98] | jiàn xiào yán ài |
[01:25.87] | ǎn huà |
[01:28.14] | " gòng bù" jiàn hé |
[01:30.14] | rì xìn |
[01:32.37] | yǒng yuǎn shí shì |
[01:34.21] | shuí jué? |
[01:36.25] | chū liàn dàn xiāo |
[01:37.91] | |
[01:38.49] | Digital Binary shì jiè |
[01:40.46] | 1 or 0? |
[01:42.47] | bǐ nǚ xīn wù zhōng |
[01:44.53] | mù dì dì zhe mí lù zhōng |
[01:46.56] | ǎn mù qián Border Line |
[01:48.64] | xiǎo shí cù dǐ |
[01:50.68] | The rolling heart never reaches the bottom |
[01:54.13] | |
[01:54.77] | Reset the world now shǐ shí dài |
[01:58.72] | Recall your feeling shùn jiān |
[02:02.90] | Reset the world now gōu mái |
[02:06.82] | Recall your passion, there' s no more Border Line! |
[02:13.52] | |
[02:54.24][02:37.76] | Reset the world now shǐ shí dài |
[02:58.05][02:41.79] | Recall your feeling shùn jiān |
[03:02.29][02:46.08] | Reset the world now gōu mái |
[03:06.35][02:49.93] | Recall your passion, there' s no more Border Line! |
[03:15.12] |