追风筝的人-34 歌词

歌曲	追风筝的人-34
歌手	徐涛
专辑	追风筝的人
下载	Image LRC TXT

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:12.45]	在破败的喀布尔大街上，
[00:15.11]	阿米尔遇到了一位年老的乞丐，
[00:18.95]	他竟是妈妈在大学里一起教书的同事，
[00:23.85]	他对阿米尔母亲的美好回忆，
[00:26.63]	令阿米尔感慨万千。
[00:29.21]
[00:30.49]	请您继续收听长篇小说《追风筝的人》
[00:35.34]	作者：卡勒德·胡赛尼
[00:37.71]	演播：徐涛
[00:39.63]
[00:40.10]	此书已由世纪出版集团出版
[00:42.86]
[00:45.45]	在恤孤院的门口，我用指节敲着门：
[00:49.82]	“老爷，老爷，麻烦你开门。
[00:52.33]	我们对他没有恶意。”
[00:54.51]	“我跟你说过，他不在这里。”
[00:57.89]	“现在，请你们走开。”
[01:00.88]	法里德上前几步，把前额贴在门上。
[01:05.01]	“老弟，我们没带塔利班的人来。”
[01:08.59]	“这个男人是想把那孩子带到安全的地方。”
[01:13.82]	“我从白沙瓦来。”
[01:15.70]	“我有个好朋友认识一对美国夫妇，
[01:18.92]	在那儿开设恤孤院。”
[01:21.08]	我感到那人就在门后。
[01:23.17]	知道他站在那儿，倾听着，犹豫不决，
[01:26.66]	在希望和怀疑之间来回挣扎。
[01:30.52]	“你看，我认识索拉博的父亲，”
[01:33.26]	“名字叫哈桑。
[01:34.81]	他妈妈的名字叫法莎娜。
[01:37.43]	他管他奶奶叫莎莎。
[01:39.91]	他能读书写字，弹弓打得很好。
[01:43.59]	那儿有孩子的希望，老爷，有一条生路。
[01:49.66]	麻烦你开门。”
[01:51.99]	门后只有沉默。
[01:56.81]	“我是他伯伯。”
[02:00.06]	隔了一会儿，传来开锁的声音，
[02:04.37]	门缝又露出那张窄窄的脸。
[02:08.72]	他看看我和法里德，对我说：
[02:13.83]	“有件事你说错了。”
[02:16.20]	“哪件？”
[02:18.51]	“他的弹弓射得很了不起！”
[02:23.00]	“那东西跟他形影不离。
[02:26.29]	他无论走到哪儿，都会将它塞在裤带上。”
[02:32.52]	这个人放我们进去，他自我介绍说，
[02:37.44]	他叫察曼，恤孤院的负责人。
[02:41.68]	“我带你们去我的办公室。”
[02:44.36]
[02:45.98]	我们跟着他，
[02:47.59]	穿过阴暗污秽的走廊，
[02:50.77]	孩子们穿着残破的羊毛衫，
[02:54.61]	赤着脚走来走去。
[02:57.56]	我们走过一些房间，
[03:00.25]	没有一间铺着地毯，
[03:03.19]	窗子蒙着塑料膜。
[03:07.23]	房间塞满铁床，但多数没有被褥。
[03:11.64]
[03:13.49]	“这里有多少个孤儿？”
[03:17.79]	察曼回头说，
[03:20.45]	“多到我们都装不下了，大概两百五十个。”
[03:26.05]	“但他们并非全都无亲无故。
[03:28.97]	有很多人因为战争失去了父亲，
[03:32.08]	母亲无法抚养他们，
[03:34.62]	因为塔利班不许女人工作。
[03:37.56]	所以她们把孩子送到这里。”
[03:42.55]	“这个地方总比街头好，但也好不了多少。
[03:49.06]	这座房子本来就不是给人住的
[03:52.00]	它过去是仓库，用来存放地毯。
[03:55.81]	所以这里没有热水器，
[03:58.26]	他们留下的井也干了。”
[04:02.42]	“我求过塔利班，跟他们要钱，
[04:06.21]	来掘一眼更深的井，
[04:08.95]	次数多得记不清了，
[04:11.53]	他们只是转动念珠，
[04:14.07]	告诉我他们没有钱。没有钱。”
[04:19.26]	他说着指着墙边的一排床铺。
[04:23.78]	“我们的床不够，
[04:26.57]	已经有的床也缺少褥子。
[04:29.66]	更糟糕的是，我们没有足够的毛毯。”
[04:33.62]	他让我们看着一个在跳绳的女孩，
[04:36.82]	有两个孩子陪着她。
[04:39.62]	“见到那个女孩了吗？
[04:41.80]	上个冬天，孩子们不得不共用毛毯。
[04:46.36]	她哥哥被冻死了。”
[04:49.29]	“上次我检查的时候，
[04:51.27]	发现仓库里面只有不到够一个月吃的大米了，
[04:55.71]	等用完之后，
[04:56.96]	这些孩子的早饭和晚饭有面包和红茶可吃了。”
[05:02.37]	我注意到他没提起午饭。
[05:06.71]	他站住，转向我：
[05:09.96]	“这里提供的庇护少得可怜，
[05:13.06]	几乎没有食物，没有衣服，没有干净的水。
[05:18.57]	我这里大量过剩的是那些失去童年的孩子。
[05:24.16]	但可悲的是，这些孩子算是幸运的了。
[05:28.25]	我们负荷过重，
[05:29.72]	每天我都要拒绝带着孩子到这里来的母亲。”
[05:35.30]	他朝我走上一步，
[05:38.37]	“你说索拉博还有希望？
[05:41.95]	我祈望你没有说谎，老爷。
[05:44.53]	可是……也许你来得太迟了。”
[05:49.21]	“你什么意思？”
[05:51.14]	察曼移开眼光。“跟我来。”
[05:57.55]	负责人的办公室是这么一间房子：
[06:01.72]	四面空荡荡的开裂墙壁，
[06:04.44]	一张地毯，一张桌子，两张折叠椅。
[06:08.56]	察曼和我坐下的时候，
[06:11.01]	我看见一只灰色的老鼠从墙洞探出头来，窜过房间。
[06:16.85]	它嗅嗅我的鞋子，
[06:18.47]	我身子一缩，接着它去嗅察曼的鞋子，
[06:22.11]	这才奔出洞开的门。
[06:25.93]	“你刚才说太迟了是什么意思？”
[06:30.41]	“你们想喝茶吗？
[06:32.34]	我可以去弄一些。”
[06:34.38]	“不了，谢谢。
[06:35.34]	我们还是谈谈。”
[06:37.68]	察曼身子倒在座椅上，双臂抱胸，
[06:43.19]	“我要告诉你的是不愉快的事情，
[06:46.67]	更别提可能还很危险。”
[06:50.74]	“谁危险？”
[06:52.67]	“你，我。
[06:54.72]	当然还有索拉博，
[06:56.53]	如果还不算太迟的话。”
[07:00.07]	“我需要知道。”
[07:01.43]	“好的，好的。
[07:02.58]	但我首先想问你一个问题。
[07:05.33]	你有多渴望想找到你的侄儿？”
[07:08.75]
[07:10.67]	我想起童年时代，
[07:13.04]	我们在街头和人打架，
[07:15.64]	每次都是哈桑为我挺身而出，
[07:19.21]	一个打两个，有时是三个。
[07:21.94]	我畏缩旁观，心里想帮忙，
[07:24.42]	但总是望而却步，
[07:27.48]	总是被不知道什么东西拉退。
[07:32.57]	我望着走廊，
[07:34.91]	看见一群孩子，围成一圈跳舞。
[07:38.60]	有个小女孩，
[07:40.27]	左腿从膝盖以下不见了，
[07:43.92]	她坐在破旧的垫子上观望，
[07:46.70]	微笑着，和其他孩子一起拍着手。
[07:51.32]	我看见法里德也在看着那些孩子，
[07:55.43]	他残废的手就挂在身边。
[07:59.62]	我想起瓦希德的儿子……
[08:03.21]	我恍然悟到：
[08:05.32]	如果没有找到索拉博，
[08:08.51]	我绝不离开阿富汗。
[08:12.97]	“告诉我他在哪儿。”
[08:17.67]	察曼凝望着我，
[08:20.10]	然后他点点头，
[08:22.37]	捡起一支铅笔，在手指间转动。
[08:27.89]	“别说是我告诉你的。”
[08:32.80]	“我答应你。”
[08:34.92]	他用铅笔敲着桌子，
[08:38.54]	“尽管你答应了，
[08:42.65]	我想我也许会后悔一辈子，
[08:46.00]	不过，也许那样也好。
[08:47.99]	反正我很该死。
[08:50.58]	但如果能帮到索拉博什么……
[08:54.63]	我会告诉你，因为我相信你。
[08:58.62]	看起来你像个负责任的人。”
[09:04.32]	他沉默了好久。
[09:07.25]	“有个塔利班官员，”
[09:11.10]	“他每隔一两个月就来一次，
[09:13.92]	带着钱，虽然不多，
[09:16.15]	但总比什么也没有好。”
[09:20.41]	“通常他会带走一个女孩，但不总是这样。”
[09:27.12]	“你居然同意？”
[09:30.43]	法里德在我身后说。
[09:31.97]	他冲向桌子，接近察曼。
[09:35.14]	“我能有什么选择呢？”
[09:39.00]	“你是这里的负责人。”
[09:40.63]	“你的工作是照料这些孩子。”
[09:43.53]	“我根本没有能力阻止它发生。”
[09:46.68]	“你卖掉孩子！”
[09:48.60]	“法里德，坐下！让他说！”
[09:51.22]	但是已经太迟了，因为突然间法里德跳上桌子。
[09:55.66]	他纵身而下，
[09:57.02]	将察曼的椅子踢飞，
[09:58.42]	把他按倒在地。
[10:00.38]	察曼在法里德身下挥舞着手，发出声声闷叫。
[10:05.73]	他的脚踢掉一个抽屉，纸片散落在地面。
[10:10.09]
[10:11.15]	我跑到桌子那边，
[10:12.77]	这才发现察曼的叫声为何闷住：
[10:16.65]	法里德扼住他的脖子。
[10:19.66]	我双手抓住法里德的肩膀，使劲拉。
[10:22.84]	他挣脱我。
[10:23.91]	“够了！”我大喊。
[10:26.69]	但法里德的脸涨得通红，张口狂叫：
[10:30.88]	“我要杀了你！
[10:32.43]	你不能阻止我！
[10:34.66]	我要杀了他！”
[10:36.99]	“放开他！”
[10:38.55]	“我要杀了他！我要杀了他！”
[10:41.63]	法里德的叫声让我明白，
[10:43.85]	如果我不尽快采取行动，
[10:46.30]	就只好目睹有生以来见到的第一场谋杀了。
[10:52.46]	“孩子们在看着，法里德。
[10:54.95]	他们在看着。”我说着。
[10:58.11]	法里德肩膀的肌肉在我手中缩紧，
[11:02.15]	那当头，
[11:03.40]	我以为他不管怎样都会扼着察曼的脖子不放。
[11:08.86]	然而他回头，看到了孩子们。
[11:12.98]	孩子们默默站在门外，手拉手，有的还哭起来。
[11:20.37]	我觉得法里德的肌肉松弛了，
[11:23.35]	他放手站起来，低头看着察曼，
[11:27.41]	在他脸上吐了一口口水。
[11:30.21]	然后他走到门边，把门关上。
[11:36.53]	察曼挣扎着站起身，
[11:40.15]	用袖子去擦血淋淋的嘴唇，
[11:43.60]	擦掉脸上的口水。
[11:46.18]	他咳嗽，喘息，戴好便帽和眼镜，
[11:51.08]	两块镜片都破了，看到这个又把眼镜摘下。
[11:58.50]	他双手掩脸。
[12:01.37]	好长一段时间，我们谁也没说话。
[12:09.27]	“一个月前，他带走了索拉博。”
[12:16.85]	终于，察曼哽咽着说。
[12:21.00]	手仍掩着脸。
[12:24.62]	“你还说自己是负责人？”
[12:29.84]	“我已经有六个月没有收入了。
[12:33.14]	我破产了，
[12:34.89]	因为我毕生的积蓄，都投在这个恤孤院。
[12:38.86]	我卖掉一切财产和遗产，
[12:40.51]	来维持这个凄凉的地方。
[12:43.48]	你以为我没有家人在巴基斯坦和伊朗吗？
[12:46.63]	我完全可以像其他人那样一走了之。
[12:50.03]	但是我没有，我留下。
[12:53.03]	我留下来，全是为了他们。”
[12:56.78]	“如果我拒绝给他一个孩子，他们会带走十个。
[13:01.22]	所以我让他带走，让安拉来作决定。
[13:05.55]	我忍气吞声，
[13:07.16]	拿过他那些该死的、肮脏的臭钱，
[13:11.08]	然后到市场去，给孩子们买食物。”
[13:17.86]	法里德垂下眼睛。
[13:23.67]	“被他带走的孩子会怎样？”
[13:28.13]	察曼用食指和拇指揉揉眼睛：
[13:32.19]	“有时候他们会回来。”
[13:36.74]	“他是谁？我们怎样才能找到他？”
[13:41.50]	“明天到伽兹体育馆去，
[13:44.39]	中场休息的时候你会看到他，
[13:47.87]	他就是那个戴着黑色太阳镜的人。”
[13:52.71]	他捡起他的破眼镜，在手里翻转，
[14:00.53]	“我要你们现在就离开，孩子吓坏了。”
[14:07.08]	他送我们出去。
[14:09.19]	车开走的时候，
[14:11.06]	我从后视镜看到察曼，
[14:13.99]	他站在门口，
[14:16.25]	一群孩子围在他身边，
[14:19.04]	拉着他松开的衬衣下摆。
[14:22.53]	我看见他戴上那副破眼镜。
[14:26.88]
[14:29.06]	我们过河，向北驶去，
[14:32.99]	穿过拥挤的普什图广场，
[14:35.98]	从前爸爸常带我到那儿的开伯尔餐馆吃烤肉。
[14:41.90]	那屋宇依然挺立，
[14:45.00]	只是大门上了挂锁，窗户破裂，
[14:49.00]	招牌上不见了“K”和“R”两个字母。
[14:51.92]
[14:52.84]	在餐馆附近，我见到一具尸体。
[14:57.41]	那儿行过绞刑，
[14:59.55]	有个年轻人被吊起来，
[15:01.75]	绳索末端绑在横梁上，
[15:05.10]	他脸庞青肿，寿终那日，
[15:08.00]	他穿着残破的衣服，染着血迹。
[15:11.60]	人们对他视而不见。
[15:13.50]
[15:15.32]	我们默默驶过广场，
[15:18.21]	直奔瓦兹尔·阿克巴·汗区。
[15:22.15]	我目光所及，
[15:23.59]	见到的总是一座尘雾笼罩的城市，
[15:28.76]	还有生砖垒成的建筑。
[15:33.40]	在普什图广场往北几条街，
[15:36.09]	法里德指着两个男人，
[15:38.33]	他们在繁忙的街角相谈甚欢。
[15:42.33]	其中有一个金鸡独立，
[15:44.71]	他另外那条腿从膝盖以下不见了，
[15:48.21]	怀里抱着一根假肢。
[15:51.70]	“你知道他们在干什么吗？
[15:54.35]	就那条腿讨价还价呢。”
[15:57.86]	“他要卖掉他的腿？”
[16:01.00]	“在黑市可以卖个好价钱，
[16:03.93]	可以喂饱你的孩子好几个星期。”
[16:08.63]	让我意外的是，
[16:11.36]	瓦兹尔·阿克巴·汗区的房子多数依然有屋顶，
[16:16.40]	墙壁依然完整。
[16:18.64]	实际上，它们保存完好。
[16:21.40]	墙头仍有树枝伸出来，
[16:24.45]	街道也不像卡德察区那样，
[16:26.98]	到处是废墟垃圾。
[16:29.86]	褐色的指路牌虽说偶有弯曲和弹孔，
[16:34.22]	仍指引着方向。
[16:37.27]	“这儿不算太糟。”
[16:39.71]	“多奇怪啊，现在多数重要人物住在这里。”
[16:45.90]	“塔利班？”
[16:47.96]	“他们也是。”
[16:49.57]	“还有谁？”
[16:52.80]	我们驶上一条宽广的街道，
[16:55.68]	两边是相当干净的人行道，
[16:58.41]	还有高墙耸立的住宅。
[17:01.97]	“塔利班背后的人，
[17:04.14]	政府的真正首脑，
[17:06.31]	你也可以这么叫他们：
[17:09.05]	阿拉伯人，车臣人，巴基斯坦人。”
[17:13.72]	他指着西北方向：
[17:16.53]	“那边十五号街叫迎宾大道。
[17:21.82]	他们在这儿的尊号就是这个，
[17:25.39]	宾客。
[17:26.80]	我想有朝一日，
[17:28.79]	这些贵宾会在地毯上到处撒尿。”
[17:34.98]	“我想就是它！在那边！”
[17:39.02]	我指着一处地标，
[17:41.20]	小时候，我常常靠着它认路。
[17:44.88]	如果你迷路了，
[17:47.20]	记得在我们街道的尽头，
[17:50.25]	有一座粉红色的房子。
[17:53.84]	这是爸爸过去常常这样对我说的。
[17:57.69]	从前，只有这座屋顶高耸的房子是粉红色的。
[18:03.04]	现在还是这样。
[18:05.75]	法里德转上那条街。
[18:08.33]	我立即看到爸爸的房子。
[18:12.05]	我的眼前恍惚又出现了许久以前的画面：
[18:18.99]	我们在院子里的蔷薇花丛后面找到那只小乌龟。
[18:25.93]	我们不知道它怎么会在那里，
[18:29.90]	而我们太高兴了，顾不上关心这个。
[18:34.92]	我们把它涂成鲜红色，
[18:38.42]	哈桑的主意，也是个好主意：
[18:42.71]	这样，我们永远不会在灌木丛中找不到它。
[18:49.31]	我们扮成两个孤胆英雄，
[18:51.90]	在某处遥远的丛林，
[18:54.64]	发现一只巨大的史前怪兽，
[18:57.63]	我们将它带回来，
[18:59.94]	让世人开开眼界。
[19:02.79]	去年冬天，阿里造了一辆木车，
[19:06.58]	送给哈桑当生日礼物。
[19:09.12]	我们假装它是巨大的铁笼，
[19:12.05]	将乌龟放在上面。
[19:14.39]	抓住那只喷火的怪兽了！
[19:16.90]	我们在草丛中游行，背后拖着木车，
[19:20.93]	周围是苹果树和樱桃树，
[19:23.62]	它变成高耸入云的摩天大厦，
[19:26.48]	人头从成千上万的窗户探出来，争睹楼下的奇观。
[19:32.51]	我们走过爸爸在无花果树林边上搭建的那座小拱桥，
[19:38.07]	它变成连接城市的巨大吊桥；
[19:42.17]	而它下面的小水塘则是波涛汹涌的大海。
[19:47.00]	烟花在壮观的桥塔上方绽放，
[19:49.98]	两边有荷枪实弹的士兵朝我们敬礼，
[19:53.73]	还有巨大的桥索射向天空。
[19:57.60]	小乌龟在车上颠来颠去，我们拖着木车，
[20:02.06]	沿红砖车道穿出锻铁大门，
[20:05.30]	全世界的领导人起立鼓掌，我们报以敬礼。
[20:10.28]	我们是哈桑和阿米尔，
[20:12.82]	著名的冒险家，
[20:14.39]	无人可以匹敌的探险家，
[20:16.93]	正要接受一枚表彰我们丰功伟绩的勋章……
[20:21.71]
[20:26.13]	我小心翼翼地走上那条车道，
[20:30.17]	太阳晒得砖块色泽黯淡，
[20:33.92]	砖缝之间杂草丛生。
[20:37.40]	我站在我爸爸房子的大门外面，形同路人。
[20:43.36]
[20:53.68]	阿米尔回到自己童年时的故居，
[20:57.27]	心头情不自禁的涌起了对童年时光以及对哈桑的强烈思念，
[21:03.64]	这令他进一步坚定了寻找索拉博的决心。
[21:07.66]
[21:08.31]	欢迎您明天同一时间继续收听长篇小说《追风筝的人》
[21:13.37]

	ti:
	ar:
	al:
[00:12.45]	zai po bai de ka bu er da jie shang,
[00:15.11]	a mi er yu dao le yi wei nian lao de qi gai,
[00:18.95]	ta jing shi ma ma zai da xue li yi qi jiao shu de tong shi,
[00:23.85]	ta dui a mi er mu qin de mei hao hui yi,
[00:26.63]	ling a mi er gan kai wan qian.
[00:29.21]
[00:30.49]	qing nin ji xu shou ting chang pian xiao shuo zhui feng zheng de ren
[00:35.34]	zuo zhe: ka lei de hu sai ni
[00:37.71]	yan bo: xu tao
[00:39.63]
[00:40.10]	ci shu yi you shi ji chu ban ji tuan chu ban
[00:42.86]
[00:45.45]	zai xu gu yuan de men kou, wo yong zhi jie qiao zhe men:
[00:49.82]	" lao ye, lao ye, ma fan ni kai men.
[00:52.33]	wo men dui ta mei you e yi."
[00:54.51]	" wo gen ni shuo guo, ta bu zai zhe li."
[00:57.89]	" xian zai, qing ni men zou kai."
[01:00.88]	fa li de shang qian ji bu, ba qian e tie zai men shang.
[01:05.01]	" lao di, wo men mei dai ta li ban de ren lai."
[01:08.59]	" zhe ge nan ren shi xiang ba na hai zi dai dao an quan de di fang."
[01:13.82]	" wo cong bai sha wa lai."
[01:15.70]	" wo you ge hao peng you ren shi yi dui mei guo fu fu,
[01:18.92]	zai na r kai she xu gu yuan."
[01:21.08]	wo gan dao na ren jiu zai men hou.
[01:23.17]	zhi dao ta zhan zai na r, qing ting zhe, you yu bu jue,
[01:26.66]	zai xi wang he huai yi zhi jian lai hui zheng zha.
[01:30.52]	" ni kan, wo ren shi suo la bo de fu qin,"
[01:33.26]	" ming zi jiao ha sang.
[01:34.81]	ta ma ma de ming zi jiao fa sha na.
[01:37.43]	ta guan ta nai nai jiao sha sha.
[01:39.91]	ta neng du shu xie zi, dan gong da de hen hao.
[01:43.59]	na er you hai zi de xi wang, lao ye, you yi tiao sheng lu.
[01:49.66]	ma fan ni kai men."
[01:51.99]	men hou zhi you chen mo.
[01:56.81]	" wo shi ta bo bo."
[02:00.06]	ge le yi hui er, chuan lai kai suo de sheng yin,
[02:04.37]	men feng you lou chu na zhang zhai zhai de lian.
[02:08.72]	ta kan kan wo he fa li de, dui wo shuo:
[02:13.83]	" you jian shi ni shuo cuo le."
[02:16.20]	" na jian?"
[02:18.51]	" ta de dan gong she de hen liao bu qi!"
[02:23.00]	" na dong xi gen ta xing ying bu li.
[02:26.29]	ta wu lun zou dao na er, dou hui jiang ta sai zai ku dai shang."
[02:32.52]	zhe ge ren fang wo men jin qu, ta zi wo jie shao shuo,
[02:37.44]	ta jiao cha man, xu gu yuan de fu ze ren.
[02:41.68]	" wo dai ni men qu wo de ban gong shi."
[02:44.36]
[02:45.98]	wo men gen zhe ta,
[02:47.59]	chuan guo yin an wu hui de zou lang,
[02:50.77]	hai zi men chuan zhe can po di yang mao shan,
[02:54.61]	chi zhe jiao zou lai zou qu.
[02:57.56]	wo men zou guo yi xie fang jian,
[03:00.25]	mei you yi jian pu zhao di tan,
[03:03.19]	chuang zi meng zhe su liao mo.
[03:07.23]	fang jian sai man tie chuang, dan duo shu mei you bei ru.
[03:11.64]
[03:13.49]	" zhe li you duo shao ge gu er?"
[03:17.79]	cha man hui tou shuo,
[03:20.45]	" duo dao wo men dou zhuang bu xia le, da gai liang bai wu shi ge."
[03:26.05]	" dan ta men bing fei quan dou wu qin wu gu.
[03:28.97]	you hen duo ren yin wei zhan zheng shi qu le fu qin,
[03:32.08]	mu qin wu fa fu yang ta men,
[03:34.62]	yin wei ta li ban bu xu nv ren gong zuo.
[03:37.56]	suo yi ta men ba hai zi song dao zhe li."
[03:42.55]	" zhe ge di fang zong bi jie tou hao, dan ye hao bu liao duo shao.
[03:49.06]	zhe zuo fang zi ben lai jiu bu shi gei ren zhu de
[03:52.00]	ta guo qu shi cang ku, yong lai cun fang di tan.
[03:55.81]	suo yi zhe li mei you re shui qi,
[03:58.26]	ta men liu xia de jing ye gan le."
[04:02.42]	" wo qiu guo ta li ban, gen ta men yao qian,
[04:06.21]	lai jue yi yan geng shen de jing,
[04:08.95]	ci shu duo de ji bu qing le,
[04:11.53]	ta men zhi shi zhuan dong nian zhu,
[04:14.07]	gao su wo ta men mei you qian. mei you qian."
[04:19.26]	ta shuo zhe zhi zhe qiang bian de yi pai chuang pu.
[04:23.78]	" wo men de chuang bu gou,
[04:26.57]	yi jing you de chuang ye que shao ru zi.
[04:29.66]	geng zao gao de shi, wo men mei you zu gou de mao tan."
[04:33.62]	ta rang wo men kan zhe yi ge zai tiao sheng de nv hai,
[04:36.82]	you liang ge hai zi pei zhe ta.
[04:39.62]	" jian dao na ge nv hai le ma?
[04:41.80]	shang ge dong tian, hai zi men bu de bu gong yong mao tan.
[04:46.36]	ta ge ge bei dong si le."
[04:49.29]	" shang ci wo jian cha de shi hou,
[04:51.27]	fa xian cang ku li mian zhi you bu dao gou yi ge yue chi de da mi le,
[04:55.71]	deng yong wan zhi hou,
[04:56.96]	zhei xie hai zi de zao fan he wan fan you mian bao he hong cha ke chi le."
[05:02.37]	wo zhu yi dao ta mei ti qi wu fan.
[05:06.71]	ta zhan zhu, zhuan xiang wo:
[05:09.96]	" zhe li ti gong de bi hu shao de ke lian,
[05:13.06]	ji hu mei you shi wu, mei you yi fu, mei you gan jing de shui.
[05:18.57]	wo zhe li da liang guo sheng de shi nei xie shi qu tong nian de hai zi.
[05:24.16]	dan ke bei de shi, zhei xie hai zi suan shi xing yun de le.
[05:28.25]	wo men fu he guo zhong,
[05:29.72]	mei tian wo dou yao ju jue dai zhe hai zi dao zhe li lai de mu qin."
[05:35.30]	ta chao wo zou shang yi bu,
[05:38.37]	" ni shuo suo la bo hai you xi wang?
[05:41.95]	wo qi wang ni mei you shuo huang, lao ye.
[05:44.53]	ke shi ye xu ni lai de tai chi le."
[05:49.21]	" ni shen me yi si?"
[05:51.14]	cha man yi kai yan guang." gen wo lai."
[05:57.55]	fu ze ren de ban gong shi shi zhe me yi jian fang zi:
[06:01.72]	si mian kong dang dang de kai lie qiang bi,
[06:04.44]	yi zhang di tan, yi zhang zhuo zi, liang zhang zhe die yi.
[06:08.56]	cha man he wo zuo xia de shi hou,
[06:11.01]	wo kan jian yi zhi hui se de lao shu cong qiang dong tan chu tou lai, cuan guo fang jian.
[06:16.85]	ta xiu xiu wo de xie zi,
[06:18.47]	wo shen zi yi suo, jie zhe ta qu xiu cha man de xie zi,
[06:22.11]	zhe cai ben chu dong kai de men.
[06:25.93]	" ni gang cai shuo tai chi le shi shen me yi si?"
[06:30.41]	" ni men xiang he cha ma?
[06:32.34]	wo ke yi qu nong yi xie."
[06:34.38]	" bu liao, xie xie.
[06:35.34]	wo men hai shi tan tan."
[06:37.68]	cha man shen zi dao zai zuo yi shang, shuang bi bao xiong,
[06:43.19]	" wo yao gao su ni de shi bu yu kuai de shi qing,
[06:46.67]	geng bie ti ke neng hai hen wei xian."
[06:50.74]	" shui wei xian?"
[06:52.67]	" ni, wo.
[06:54.72]	dang ran hai you suo la bo,
[06:56.53]	ru guo hai bu suan tai chi de hua."
[07:00.07]	" wo xu yao zhi dao."
[07:01.43]	" hao de, hao de.
[07:02.58]	dan wo shou xian xiang wen ni yi ge wen ti.
[07:05.33]	ni you duo ke wang xiang zhao dao ni de zhi er?"
[07:08.75]
[07:10.67]	wo xiang qi tong nian shi dai,
[07:13.04]	wo men zai jie tou he ren da jia,
[07:15.64]	mei ci dou shi ha sang wei wo ting shen er chu,
[07:19.21]	yi ge da liang ge, you shi shi san ge.
[07:21.94]	wo wei suo pang guan, xin li xiang bang mang,
[07:24.42]	dan zong shi wang er que bu,
[07:27.48]	zong shi bei bu zhi dao shen me dong xi la tui.
[07:32.57]	wo wang zhe zou lang,
[07:34.91]	kan jian yi qun hai zi, wei cheng yi quan tiao wu.
[07:38.60]	you ge xiao nv hai,
[07:40.27]	zuo tui cong xi gai yi xia bu jian le,
[07:43.92]	ta zuo zai po jiu de dian zi shang guan wang,
[07:46.70]	wei xiao zhe, he qi ta hai zi yi qi pai zhuo shou.
[07:51.32]	wo kan jian fa li de ye zai kan zhe nei xie hai zi,
[07:55.43]	ta can fei de shou jiu gua zai shen bian.
[07:59.62]	wo xiang qi wa xi de de er zi
[08:03.21]	wo huang ran wu dao:
[08:05.32]	ru guo mei you zhao dao suo la bo,
[08:08.51]	wo jue bu li kai a fu han.
[08:12.97]	" gao su wo ta zai na er."
[08:17.67]	cha man ning wang zhe wo,
[08:20.10]	ran hou ta dian dian tou,
[08:22.37]	jian qi yi zhi qian bi, zai shou zhi jian zhuan dong.
[08:27.89]	" bie shuo shi wo gao su ni de."
[08:32.80]	" wo da ying ni."
[08:34.92]	ta yong qian bi qiao zhe zhuo zi,
[08:38.54]	" jin guan ni da ying le,
[08:42.65]	wo xiang wo ye xu hui hou hui yi bei zi,
[08:46.00]	bu guo, ye xu na yang ye hao.
[08:47.99]	fan zheng wo hen gai si.
[08:50.58]	dan ru guo neng bang dao suo la bo shen me
[08:54.63]	wo hui gao su ni, yin wei wo xiang xin ni.
[08:58.62]	kan qi lai ni xiang ge fu ze ren de ren."
[09:04.32]	ta chen mo le hao jiu.
[09:07.25]	" you ge ta li ban guan yuan,"
[09:11.10]	" ta mei ge yi liang ge yue jiu lai yi ci,
[09:13.92]	dai zhe qian, sui ran bu duo,
[09:16.15]	dan zong bi shen me ye mei you hao."
[09:20.41]	" tong chang ta hui dai zou yi ge nv hai, dan bu zong shi zhe yang."
[09:27.12]	" ni ju ran tong yi?"
[09:30.43]	fa li de zai wo shen hou shuo.
[09:31.97]	ta chong xiang zhuo zi, jie jin cha man.
[09:35.14]	" wo neng you shen me xuan ze ne?"
[09:39.00]	" ni shi zhe li de fu ze ren."
[09:40.63]	" ni de gong zuo shi zhao liao zhei xie hai zi."
[09:43.53]	" wo gen ben mei you neng li zu zhi ta fa sheng."
[09:46.68]	" ni mai diao hai zi!"
[09:48.60]	" fa li de, zuo xia! rang ta shuo!"
[09:51.22]	dan shi yi jing tai chi le, yin wei tu ran jian fa li de tiao shang zhuo zi.
[09:55.66]	ta zong shen er xia,
[09:57.02]	jiang cha man de yi zi ti fei,
[09:58.42]	ba ta an dao zai di.
[10:00.38]	cha man zai fa li de shen xia hui wu zhuo shou, fa chu sheng sheng men jiao.
[10:05.73]	ta de jiao ti diao yi ge chou ti, zhi pian san luo zai di mian.
[10:10.09]
[10:11.15]	wo pao dao zhuo zi na bian,
[10:12.77]	zhe cai fa xian cha man de jiao sheng wei he men zhu:
[10:16.65]	fa li de e zhu ta de bo zi.
[10:19.66]	wo shuang shou zhua zhu fa li de de jian bang, shi jin la.
[10:22.84]	ta zheng tuo wo.
[10:23.91]	" gou le!" wo da han.
[10:26.69]	dan fa li de de lian zhang de tong hong, zhang kou kuang jiao:
[10:30.88]	" wo yao sha le ni!
[10:32.43]	ni bu neng zu zhi wo!
[10:34.66]	wo yao sha le ta!"
[10:36.99]	" fang kai ta!"
[10:38.55]	" wo yao sha le ta! wo yao sha le ta!"
[10:41.63]	fa li de de jiao sheng rang wo ming bai,
[10:43.85]	ru guo wo bu jin kuai cai qu xing dong,
[10:46.30]	jiu zhi hao mu du you sheng yi lai jian dao de di yi chang mou sha le.
[10:52.46]	" hai zi men zai kan zhe, fa li de.
[10:54.95]	ta men zai kan zhe." wo shuo zhe.
[10:58.11]	fa li de jian bang de ji rou zai wo shou zhong suo jin,
[11:02.15]	na dang tou,
[11:03.40]	wo yi wei ta bu guan zen yang dou hui e zhe cha man de bo zi bu fang.
[11:08.86]	ran er ta hui tou, kan dao le hai zi men.
[11:12.98]	hai zi men mo mo zhan zai men wai, shou la shou, you de hai ku qi lai.
[11:20.37]	wo jue de fa li de de ji rou song chi le,
[11:23.35]	ta fang shou zhan qi lai, di tou kan zhe cha man,
[11:27.41]	zai ta lian shang tu le yi kou kou shui.
[11:30.21]	ran hou ta zou dao men bian, ba men guan shang.
[11:36.53]	cha man zheng zha zhe zhan qi shen,
[11:40.15]	yong xiu zi qu ca xie lin lin de zui chun,
[11:43.60]	ca diao lian shang de kou shui.
[11:46.18]	ta ke sou, chuan xi, dai hao bian mao he yan jing,
[11:51.08]	liang kuai jing pian dou po le, kan dao zhe ge you ba yan jing zhai xia.
[11:58.50]	ta shuang shou yan lian.
[12:01.37]	hao zhang yi duan shi jian, wo men shui ye mei shuo hua.
[12:09.27]	" yi ge yue qian, ta dai zou le suo la bo."
[12:16.85]	zhong yu, cha man geng ye zhe shuo.
[12:21.00]	shou reng yan zhe lian.
[12:24.62]	" ni hai shuo zi ji shi fu ze ren?"
[12:29.84]	" wo yi jing you liu ge yue mei you shou ru le.
[12:33.14]	wo po chan le,
[12:34.89]	yin wei wo bi sheng de ji xu, dou tou zai zhe ge xu gu yuan.
[12:38.86]	wo mai diao yi qie cai chan he yi chan,
[12:40.51]	lai wei chi zhe ge qi liang de di fang.
[12:43.48]	ni yi wei wo mei you jia ren zai ba ji si tan he yi lang ma?
[12:46.63]	wo wan quan ke yi xiang qi ta ren na yang yi zou liao zhi.
[12:50.03]	dan shi wo mei you, wo liu xia.
[12:53.03]	wo liu xia lai, quan shi wei le ta men."
[12:56.78]	" ru guo wo ju jue gei ta yi ge hai zi, ta men hui dai zou shi ge.
[13:01.22]	suo yi wo rang ta dai zou, rang an la lai zuo jue ding.
[13:05.55]	wo ren qi tun sheng,
[13:07.16]	na guo ta nei xie gai si de ang zang de chou qian,
[13:11.08]	ran hou dao shi chang qu, gei hai zi men mai shi wu."
[13:17.86]	fa li de chui xia yan jing.
[13:23.67]	" bei ta dai zou de hai zi hui zen yang?"
[13:28.13]	cha man yong shi zhi he mu zhi rou rou yan jing:
[13:32.19]	" you shi hou ta men hui hui lai."
[13:36.74]	" ta shi shui? wo men zen yang cai neng zhao dao ta?"
[13:41.50]	" ming tian dao jia zi ti yu guan qu,
[13:44.39]	zhong chang xiu xi de shi hou ni hui kan dao ta,
[13:47.87]	ta jiu shi na ge dai zhe hei se tai yang jing de ren."
[13:52.71]	ta jian qi ta de po yan jing, zai shou li fan zhuan,
[14:00.53]	" wo yao ni men xian zai jiu li kai, hai zi xia huai le."
[14:07.08]	ta song wo men chu qu.
[14:09.19]	che kai zou de shi hou,
[14:11.06]	wo cong hou shi jing kan dao cha man,
[14:13.99]	ta zhan zai men kou,
[14:16.25]	yi qun hai zi wei zai ta shen bian,
[14:19.04]	la zhe ta song kai de chen yi xia bai.
[14:22.53]	wo kan jian ta dai shang na fu po yan jing.
[14:26.88]
[14:29.06]	wo men guo he, xiang bei shi qu,
[14:32.99]	chuan guo yong ji de pu shen tu guang chang,
[14:35.98]	cong qian ba ba chang dai wo dao na er de kai bo er can guan chi kao rou.
[14:41.90]	na wu yu yi ran ting li,
[14:45.00]	zhi shi da men shang le gua suo, chuang hu po lie,
[14:49.00]	zhao pai shang bu jian le" K" he" R" liang ge zi mu.
[14:51.92]
[14:52.84]	zai can guan fu jin, wo jian dao yi ju shi ti.
[14:57.41]	na er xing guo jiao xing,
[14:59.55]	you ge nian qing ren bei diao qi lai,
[15:01.75]	sheng suo mo duan bang zai heng liang shang,
[15:05.10]	ta lian pang qing zhong, shou zhong na ri,
[15:08.00]	ta chuan zhe can po di yi fu, ran zhe xue ji.
[15:11.60]	ren men dui ta shi er bu jian.
[15:13.50]
[15:15.32]	wo men mo mo shi guo guang chang,
[15:18.21]	zhi ben wa zi er a ke ba han qu.
[15:22.15]	wo mu guang suo ji,
[15:23.59]	jian dao de zong shi yi zuo chen wu long zhao de cheng shi,
[15:28.76]	hai you sheng zhuan lei cheng de jian zhu.
[15:33.40]	zai pu shen tu guang chang wang bei ji tiao jie,
[15:36.09]	fa li de zhi zhe liang ge nan ren,
[15:38.33]	ta men zai fan mang de jie jiao xiang tan shen huan.
[15:42.33]	qi zhong you yi ge jin ji du li,
[15:44.71]	ta ling wai na tiao tui cong xi gai yi xia bu jian le,
[15:48.21]	huai li bao zhe yi gen jia zhi.
[15:51.70]	" ni zhi dao ta men zai gan shen me ma?
[15:54.35]	jiu na tiao tui tao jia huan jia ne."
[15:57.86]	" ta yao mai diao ta de tui?"
[16:01.00]	" zai hei shi ke yi mai ge hao jia qian,
[16:03.93]	ke yi wei bao ni de hai zi hao ji ge xing qi."
[16:08.63]	rang wo yi wai de shi,
[16:11.36]	wa zi er a ke ba han qu de fang zi duo shu yi ran you wu ding,
[16:16.40]	qiang bi yi ran wan zheng.
[16:18.64]	shi ji shang, ta men bao cun wan hao.
[16:21.40]	qiang tou reng you shu zhi shen chu lai,
[16:24.45]	jie dao ye bu xiang ka de cha qu na yang,
[16:26.98]	dao chu shi fei xu la ji.
[16:29.86]	he se de zhi lu pai sui shuo ou you wan qu he dan kong,
[16:34.22]	reng zhi yin zhao fang xiang.
[16:37.27]	" zhe er bu suan tai zao."
[16:39.71]	" duo qi guai a, xian zai duo shu zhong yao ren wu zhu zai zhe li."
[16:45.90]	" ta li ban?"
[16:47.96]	" ta men ye shi."
[16:49.57]	" hai you shui?"
[16:52.80]	wo men shi shang yi tiao kuan guang de jie dao,
[16:55.68]	liang bian shi xiang dang gan jing de ren hang dao,
[16:58.41]	hai you gao qiang song li de zhu zhai.
[17:01.97]	" ta li ban bei hou de ren,
[17:04.14]	zheng fu di zhen zheng shou nao,
[17:06.31]	ni ye ke yi zhe me jiao ta men:
[17:09.05]	a la bo ren, che chen ren, ba ji si tan ren."
[17:13.72]	ta zhi zhe xi bei fang xiang:
[17:16.53]	" na bian shi wu hao jie jiao ying bin da dao.
[17:21.82]	ta men zai zhe er de zun hao jiu shi zhe ge,
[17:25.39]	bin ke.
[17:26.80]	wo xiang you zhao yi ri,
[17:28.79]	zhei xie gui bin hui zai di tan shang dao chu sa niao."
[17:34.98]	" wo xiang jiu shi ta! zai na bian!"
[17:39.02]	wo zhi zhe yi chu di biao,
[17:41.20]	xiao shi hou, wo chang chang kao zhe ta ren lu.
[17:44.88]	ru guo ni mi lu le,
[17:47.20]	ji de zai wo men jie dao de jin tou,
[17:50.25]	you yi zuo fen hong se de fang zi.
[17:53.84]	zhe shi ba ba guo qu chang chang zhe yang dui wo shuo de.
[17:57.69]	cong qian, zhi you zhe zuo wu ding gao song de fang zi shi fen hong se de.
[18:03.04]	xian zai hai shi zhe yang.
[18:05.75]	fa li de zhuan shang na tiao jie.
[18:08.33]	wo li ji kan dao ba ba de fang zi.
[18:12.05]	wo de yan qian huang hu you chu xian le xu jiu yi qian de hua mian:
[18:18.99]	wo men zai yuan zi li de qiang wei hua cong hou mian zhao dao na zhi xiao wu gui.
[18:25.93]	wo men bu zhi dao ta zen me hui zai na li,
[18:29.90]	er wo men tai gao xing le, gu bu shang guan xin zhe ge.
[18:34.92]	wo men ba ta tu cheng xian hong se,
[18:38.42]	ha sang de zhu yi, ye shi ge hao zhu yi:
[18:42.71]	zhe yang, wo men yong yuan bu hui zai guan mu cong zhong zhao bu dao ta.
[18:49.31]	wo men ban cheng liang ge gu dan ying xiong,
[18:51.90]	zai mou chu yao yuan de cong lin,
[18:54.64]	fa xian yi zhi ju da de shi qian guai shou,
[18:57.63]	wo men jiang ta dai hui lai,
[18:59.94]	rang shi ren kai kai yan jie.
[19:02.79]	qu nian dong tian, a li zao le yi liang mu che,
[19:06.58]	song gei ha sang dang sheng ri li wu.
[19:09.12]	wo men jia zhuang ta shi ju da de tie long,
[19:12.05]	jiang wu gui fang zai shang mian.
[19:14.39]	zhua zhu na zhi pen huo de guai shou le!
[19:16.90]	wo men zai cao cong zhong you xing, bei hou tuo zhe mu che,
[19:20.93]	zhou wei shi ping guo shu he ying tao shu,
[19:23.62]	ta bian cheng gao song ru yun de mo tian da sha,
[19:26.48]	ren tou cong cheng qian shang wan de chuang hu tan chu lai, zheng du lou xia de qi guan.
[19:32.51]	wo men zou guo ba ba zai wu hua guo shu lin bian shang da jian de na zuo xiao gong qiao,
[19:38.07]	ta bian cheng lian jie cheng shi de ju da diao qiao
[19:42.17]	er ta xia mian di xiao shui tang ze shi bo tao xiong yong de da hai.
[19:47.00]	yan hua zai zhuang guan de qiao ta shang fang zhan fang,
[19:49.98]	liang bian you he qiang shi dan di shi bing chao wo men jing li,
[19:53.73]	hai you ju da de qiao suo she xiang tian kong.
[19:57.60]	xiao wu gui zai che shang dian lai dian qu, wo men tuo zhe mu che,
[20:02.06]	yan hong zhuan che dao chuan chu duan tie da men,
[20:05.30]	quan shi jie de ling dao ren qi li gu zhang, wo men bao yi jing li.
[20:10.28]	wo men shi ha sang he a mi er,
[20:12.82]	zhu ming de mao xian jia,
[20:14.39]	wu ren ke yi pi di de tan xian jia,
[20:16.93]	zheng yao jie shou yi mei biao zhang wo men feng gong wei ji de xun zhang
[20:21.71]
[20:26.13]	wo xiao xin yi yi di zou shang na tiao che dao,
[20:30.17]	tai yang shai de zhuan kuai se ze an dan,
[20:33.92]	zhuan feng zhi jian za cao cong sheng.
[20:37.40]	wo zhan zai wo ba ba fang zi de da men wai mian, xing tong lu ren.
[20:43.36]
[20:53.68]	a mi er hui dao zi ji tong nian shi de gu ju,
[20:57.27]	xin tou qing bu zi jin de yong qi le dui tong nian shi guang yi ji dui ha sang de qiang lie si nian,
[21:03.64]	zhe ling ta jin yi bu jian ding le xun zhao suo la bo de jue xin.
[21:07.66]
[21:08.31]	huan ying nin ming tian tong yi shi jian ji xu shou ting chang pian xiao shuo zhui feng zheng de ren
[21:13.37]

	ti:
	ar:
	al:
[00:12.45]	zài pò bài de kā bù ěr dà jiē shàng,
[00:15.11]	ā mǐ ěr yù dào le yī wèi nián lǎo de qǐ gài,
[00:18.95]	tā jìng shì mā mā zài dà xué lǐ yì qǐ jiāo shū de tóng shì,
[00:23.85]	tā duì ā mǐ ěr mǔ qīn de měi hǎo huí yì,
[00:26.63]	lìng ā mǐ ěr gǎn kǎi wàn qiān.
[00:29.21]
[00:30.49]	qǐng nín jì xù shōu tīng cháng piān xiǎo shuō zhuī fēng zhēng de rén
[00:35.34]	zuò zhě: kǎ lēi dé hú sài ní
[00:37.71]	yǎn bō: xú tāo
[00:39.63]
[00:40.10]	cǐ shū yǐ yóu shì jì chū bǎn jí tuán chū bǎn
[00:42.86]
[00:45.45]	zài xù gū yuàn de mén kǒu, wǒ yòng zhǐ jié qiāo zhe mén:
[00:49.82]	" lǎo yé, lǎo yé, má fán nǐ kāi mén.
[00:52.33]	wǒ men duì tā méi yǒu è yì."
[00:54.51]	" wǒ gēn nǐ shuō guò, tā bù zài zhè lǐ."
[00:57.89]	" xiàn zài, qǐng nǐ men zǒu kāi."
[01:00.88]	fǎ lǐ dé shàng qián jǐ bù, bǎ qián é tiē zài mén shàng.
[01:05.01]	" lǎo dì, wǒ men méi dài tǎ lì bān de rén lái."
[01:08.59]	" zhè gè nán rén shì xiǎng bǎ nà hái zi dài dào ān quán de dì fāng."
[01:13.82]	" wǒ cóng bái shā wǎ lái."
[01:15.70]	" wǒ yǒu gè hǎo péng you rèn shi yī duì měi guó fū fù,
[01:18.92]	zài na r kāi shè xù gū yuàn."
[01:21.08]	wǒ gǎn dào nà rén jiù zài mén hòu.
[01:23.17]	zhī dào tā zhàn zài na r, qīng tīng zhe, yóu yù bù jué,
[01:26.66]	zài xī wàng hé huái yí zhī jiān lái huí zhēng zhá.
[01:30.52]	" nǐ kàn, wǒ rèn shi suǒ lā bó de fù qīn,"
[01:33.26]	" míng zì jiào hā sāng.
[01:34.81]	tā mā mā de míng zì jiào fǎ shā nà.
[01:37.43]	tā guǎn tā nǎi nǎi jiào shā shā.
[01:39.91]	tā néng dú shū xiě zì, dàn gōng dǎ de hěn hǎo.
[01:43.59]	nà ér yǒu hái zi de xī wàng, lǎo yé, yǒu yī tiáo shēng lù.
[01:49.66]	má fán nǐ kāi mén."
[01:51.99]	mén hòu zhǐ yǒu chén mò.
[01:56.81]	" wǒ shì tā bó bo."
[02:00.06]	gé le yī huì ér, chuán lái kāi suǒ de shēng yīn,
[02:04.37]	mén fèng yòu lòu chū nà zhāng zhǎi zhǎi de liǎn.
[02:08.72]	tā kàn kàn wǒ hé fǎ lǐ dé, duì wǒ shuō:
[02:13.83]	" yǒu jiàn shì nǐ shuō cuò le."
[02:16.20]	" nǎ jiàn?"
[02:18.51]	" tā de dàn gōng shè de hěn liǎo bù qǐ!"
[02:23.00]	" nà dōng xī gēn tā xíng yǐng bù lí.
[02:26.29]	tā wú lùn zǒu dào nǎ ér, dōu huì jiāng tā sāi zài kù dài shàng."
[02:32.52]	zhè gè rén fàng wǒ men jìn qù, tā zì wǒ jiè shào shuō,
[02:37.44]	tā jiào chá màn, xù gū yuàn de fù zé rén.
[02:41.68]	" wǒ dài nǐ men qù wǒ de bàn gōng shì."
[02:44.36]
[02:45.98]	wǒ men gēn zhe tā,
[02:47.59]	chuān guò yīn àn wū huì de zǒu láng,
[02:50.77]	hái zi men chuān zhe cán pò dì yáng máo shān,
[02:54.61]	chì zhe jiǎo zǒu lái zǒu qù.
[02:57.56]	wǒ men zǒu guò yī xiē fáng jiān,
[03:00.25]	méi yǒu yī jiān pù zháo dì tǎn,
[03:03.19]	chuāng zi méng zhe sù liào mó.
[03:07.23]	fáng jiān sāi mǎn tiě chuáng, dàn duō shù méi yǒu bèi rù.
[03:11.64]
[03:13.49]	" zhè lǐ yǒu duō shǎo gè gū ér?"
[03:17.79]	chá màn huí tóu shuō,
[03:20.45]	" duō dào wǒ men dōu zhuāng bù xià le, dà gài liǎng bǎi wǔ shí gè."
[03:26.05]	" dàn tā men bìng fēi quán dōu wú qīn wú gù.
[03:28.97]	yǒu hěn duō rén yīn wèi zhàn zhēng shī qù le fù qīn,
[03:32.08]	mǔ qīn wú fǎ fǔ yǎng tā men,
[03:34.62]	yīn wèi tǎ lì bān bù xǔ nǚ rén gōng zuò.
[03:37.56]	suǒ yǐ tā men bǎ hái zi sòng dào zhè lǐ."
[03:42.55]	" zhè gè dì fāng zǒng bǐ jiē tóu hǎo, dàn yě hǎo bù liǎo duō shǎo.
[03:49.06]	zhè zuò fáng zi běn lái jiù bú shì gěi rén zhù de
[03:52.00]	tā guò qù shì cāng kù, yòng lái cún fàng dì tǎn.
[03:55.81]	suǒ yǐ zhè lǐ méi yǒu rè shuǐ qì,
[03:58.26]	tā men liú xià de jǐng yě gàn le."
[04:02.42]	" wǒ qiú guò tǎ lì bān, gēn tā men yào qián,
[04:06.21]	lái jué yī yǎn gēng shēn de jǐng,
[04:08.95]	cì shù duō de jì bù qīng le,
[04:11.53]	tā men zhǐ shì zhuàn dòng niàn zhū,
[04:14.07]	gào sù wǒ tā men méi yǒu qián. méi yǒu qián."
[04:19.26]	tā shuō zhe zhǐ zhe qiáng biān de yī pái chuáng pù.
[04:23.78]	" wǒ men de chuáng bù gòu,
[04:26.57]	yǐ jīng yǒu de chuáng yě quē shǎo rù zi.
[04:29.66]	gèng zāo gāo de shì, wǒ men méi yǒu zú gòu de máo tǎn."
[04:33.62]	tā ràng wǒ men kàn zhe yí gè zài tiào shéng de nǚ hái,
[04:36.82]	yǒu liǎng gè hái zi péi zhe tā.
[04:39.62]	" jiàn dào nà gè nǚ hái le ma?
[04:41.80]	shàng ge dōng tiān, hái zi men bù dé bù gòng yòng máo tǎn.
[04:46.36]	tā gē ge bèi dòng sǐ le."
[04:49.29]	" shàng cì wǒ jiǎn chá de shí hòu,
[04:51.27]	fā xiàn cāng kù lǐ miàn zhǐ yǒu bú dào gòu yí gè yuè chī de dà mǐ le,
[04:55.71]	děng yòng wán zhī hòu,
[04:56.96]	zhèi xiē hái zi de zǎo fàn hé wǎn fàn yǒu miàn bāo hé hóng chá kě chī le."
[05:02.37]	wǒ zhù yì dào tā méi tí qǐ wǔ fàn.
[05:06.71]	tā zhàn zhù, zhuǎn xiàng wǒ:
[05:09.96]	" zhè lǐ tí gōng de bì hù shǎo dé kě lián,
[05:13.06]	jī hū méi yǒu shí wù, méi yǒu yī fú, méi yǒu gān jìng de shuǐ.
[05:18.57]	wǒ zhè lǐ dà liàng guò shèng de shì nèi xiē shī qù tóng nián de hái zi.
[05:24.16]	dàn kě bēi de shì, zhèi xiē hái zi suàn shì xìng yùn de le.
[05:28.25]	wǒ men fù hè guò zhòng,
[05:29.72]	měi tiān wǒ dōu yào jù jué dài zhe hái zi dào zhè lǐ lái de mǔ qīn."
[05:35.30]	tā cháo wǒ zǒu shàng yī bù,
[05:38.37]	" nǐ shuō suǒ lā bó hái yǒu xī wàng?
[05:41.95]	wǒ qí wàng nǐ méi yǒu shuō huǎng, lǎo yé.
[05:44.53]	kě shì yě xǔ nǐ lái de tài chí le."
[05:49.21]	" nǐ shén me yì sī?"
[05:51.14]	chá màn yí kāi yǎn guāng." gēn wǒ lái."
[05:57.55]	fù zé rén de bàn gōng shì shì zhè me yī jiān fáng zi:
[06:01.72]	sì miàn kōng dàng dàng de kāi liè qiáng bì,
[06:04.44]	yī zhāng dì tǎn, yī zhāng zhuō zi, liǎng zhāng zhé dié yǐ.
[06:08.56]	chá màn hé wǒ zuò xià de shí hòu,
[06:11.01]	wǒ kàn jiàn yì zhī huī sè de lǎo shǔ cóng qiáng dòng tàn chū tóu lái, cuàn guò fáng jiān.
[06:16.85]	tā xiù xiù wǒ de xié zǐ,
[06:18.47]	wǒ shēn zi yī suō, jiē zhe tā qù xiù chá màn de xié zǐ,
[06:22.11]	zhè cái bēn chū dòng kāi de mén.
[06:25.93]	" nǐ gāng cái shuō tài chí le shì shén me yì sī?"
[06:30.41]	" nǐ men xiǎng hē chá ma?
[06:32.34]	wǒ kě yǐ qù nòng yī xiē."
[06:34.38]	" bù liǎo, xiè xiè.
[06:35.34]	wǒ men hái shì tán tán."
[06:37.68]	chá màn shēn zi dào zài zuò yǐ shàng, shuāng bì bào xiōng,
[06:43.19]	" wǒ yào gào sù nǐ de shì bù yú kuài de shì qíng,
[06:46.67]	gèng bié tí kě néng hái hěn wēi xiǎn."
[06:50.74]	" shuí wēi xiǎn?"
[06:52.67]	" nǐ, wǒ.
[06:54.72]	dāng rán hái yǒu suǒ lā bó,
[06:56.53]	rú guǒ hái bù suàn tài chí de huà."
[07:00.07]	" wǒ xū yào zhī dào."
[07:01.43]	" hǎo de, hǎo de.
[07:02.58]	dàn wǒ shǒu xiān xiǎng wèn nǐ yí gè wèn tí.
[07:05.33]	nǐ yǒu duō kě wàng xiǎng zhǎo dào nǐ de zhí ér?"
[07:08.75]
[07:10.67]	wǒ xiǎng qǐ tóng nián shí dài,
[07:13.04]	wǒ men zài jiē tóu hé rén dǎ jià,
[07:15.64]	měi cì dōu shì hā sāng wèi wǒ tǐng shēn ér chū,
[07:19.21]	yí gè dǎ liǎng gè, yǒu shí shì sān ge.
[07:21.94]	wǒ wèi suō páng guān, xīn lǐ xiǎng bāng máng,
[07:24.42]	dàn zǒng shì wàng ér què bù,
[07:27.48]	zǒng shì bèi bù zhī dào shén me dōng xī lā tuì.
[07:32.57]	wǒ wàng zhe zǒu láng,
[07:34.91]	kàn jiàn yī qún hái zi, wéi chéng yī quān tiào wǔ.
[07:38.60]	yǒu gè xiǎo nǚ hái,
[07:40.27]	zuǒ tuǐ cóng xī gài yǐ xià bú jiàn le,
[07:43.92]	tā zuò zài pò jiù de diàn zǐ shàng guān wàng,
[07:46.70]	wēi xiào zhe, hé qí tā hái zi yì qǐ pāi zhuó shǒu.
[07:51.32]	wǒ kàn jiàn fǎ lǐ dé yě zài kàn zhe nèi xiē hái zi,
[07:55.43]	tā cán fèi de shǒu jiù guà zài shēn biān.
[07:59.62]	wǒ xiǎng qǐ wǎ xī dé de ér zi
[08:03.21]	wǒ huǎng rán wù dào:
[08:05.32]	rú guǒ méi yǒu zhǎo dào suǒ lā bó,
[08:08.51]	wǒ jué bù lí kāi ā fù hàn.
[08:12.97]	" gào sù wǒ tā zài nǎ ér."
[08:17.67]	chá màn níng wàng zhe wǒ,
[08:20.10]	rán hòu tā diǎn diǎn tóu,
[08:22.37]	jiǎn qǐ yī zhī qiān bǐ, zài shǒu zhǐ jiān zhuàn dòng.
[08:27.89]	" bié shuō shì wǒ gào sù nǐ de."
[08:32.80]	" wǒ dā yìng nǐ."
[08:34.92]	tā yòng qiān bǐ qiāo zhe zhuō zi,
[08:38.54]	" jǐn guǎn nǐ dā yìng le,
[08:42.65]	wǒ xiǎng wǒ yě xǔ huì hòu huǐ yī bèi zi,
[08:46.00]	bù guò, yě xǔ nà yàng yě hǎo.
[08:47.99]	fǎn zhèng wǒ hěn gāi sǐ.
[08:50.58]	dàn rú guǒ néng bāng dào suǒ lā bó shén me
[08:54.63]	wǒ huì gào sù nǐ, yīn wèi wǒ xiāng xìn nǐ.
[08:58.62]	kàn qǐ lái nǐ xiàng gè fù zé rèn de rén."
[09:04.32]	tā chén mò le hǎo jiǔ.
[09:07.25]	" yǒu gè tǎ lì bān guān yuán,"
[09:11.10]	" tā měi gé yī liǎng ge yuè jiù lái yī cì,
[09:13.92]	dài zhe qián, suī rán bù duō,
[09:16.15]	dàn zǒng bǐ shén me yě méi yǒu hǎo."
[09:20.41]	" tōng cháng tā huì dài zǒu yí gè nǚ hái, dàn bù zǒng shì zhè yàng."
[09:27.12]	" nǐ jū rán tóng yì?"
[09:30.43]	fǎ lǐ dé zài wǒ shēn hòu shuō.
[09:31.97]	tā chōng xiàng zhuō zi, jiē jìn chá màn.
[09:35.14]	" wǒ néng yǒu shén me xuǎn zé ne?"
[09:39.00]	" nǐ shì zhè lǐ de fù zé rén."
[09:40.63]	" nǐ de gōng zuò shì zhào liào zhèi xiē hái zi."
[09:43.53]	" wǒ gēn běn méi yǒu néng lì zǔ zhǐ tā fā shēng."
[09:46.68]	" nǐ mài diào hái zi!"
[09:48.60]	" fǎ lǐ dé, zuò xià! ràng tā shuō!"
[09:51.22]	dàn shì yǐ jīng tài chí le, yīn wèi tū rán jiān fǎ lǐ dé tiào shàng zhuō zi.
[09:55.66]	tā zòng shēn ér xià,
[09:57.02]	jiāng chá màn de yǐ zi tī fēi,
[09:58.42]	bǎ tā àn dào zài dì.
[10:00.38]	chá màn zài fǎ lǐ dé shēn xià huī wǔ zhuó shǒu, fā chū shēng shēng mèn jiào.
[10:05.73]	tā de jiǎo tī diào yí gè chōu tì, zhǐ piàn sàn luò zài dì miàn.
[10:10.09]
[10:11.15]	wǒ pǎo dào zhuō zi nà biān,
[10:12.77]	zhè cái fā xiàn chá màn de jiào shēng wèi hé mèn zhù:
[10:16.65]	fǎ lǐ dé è zhù tā de bó zi.
[10:19.66]	wǒ shuāng shǒu zhuā zhù fǎ lǐ dé de jiān bǎng, shǐ jìn lā.
[10:22.84]	tā zhèng tuō wǒ.
[10:23.91]	" gòu le!" wǒ dà hǎn.
[10:26.69]	dàn fǎ lǐ dé de liǎn zhǎng dé tòng hóng, zhāng kǒu kuáng jiào:
[10:30.88]	" wǒ yào shā le nǐ!
[10:32.43]	nǐ bù néng zǔ zhǐ wǒ!
[10:34.66]	wǒ yào shā le tā!"
[10:36.99]	" fàng kāi tā!"
[10:38.55]	" wǒ yào shā le tā! wǒ yào shā le tā!"
[10:41.63]	fǎ lǐ dé de jiào shēng ràng wǒ míng bái,
[10:43.85]	rú guǒ wǒ bù jìn kuài cǎi qǔ xíng dòng,
[10:46.30]	jiù zhǐ hǎo mù dǔ yǒu shēng yǐ lái jiàn dào de dì yī chǎng móu shā le.
[10:52.46]	" hái zi men zài kàn zhe, fǎ lǐ dé.
[10:54.95]	tā men zài kàn zhe." wǒ shuō zhe.
[10:58.11]	fǎ lǐ dé jiān bǎng de jī ròu zài wǒ shǒu zhōng suō jǐn,
[11:02.15]	nà dāng tóu,
[11:03.40]	wǒ yǐ wéi tā bù guǎn zěn yàng dōu huì è zhe chá màn de bó zi bù fàng.
[11:08.86]	rán ér tā huí tóu, kàn dào le hái zi men.
[11:12.98]	hái zi men mò mò zhàn zài mén wài, shǒu lā shǒu, yǒu de hái kū qǐ lái.
[11:20.37]	wǒ jué de fǎ lǐ dé de jī ròu sōng chí le,
[11:23.35]	tā fàng shǒu zhàn qǐ lái, dī tóu kàn zhe chá màn,
[11:27.41]	zài tā liǎn shàng tǔ le yī kǒu kǒu shuǐ.
[11:30.21]	rán hòu tā zǒu dào mén biān, bǎ mén guān shàng.
[11:36.53]	chá màn zhēng zhá zhe zhàn qǐ shēn,
[11:40.15]	yòng xiù zi qù cā xiě lín lín de zuǐ chún,
[11:43.60]	cā diào liǎn shàng de kǒu shuǐ.
[11:46.18]	tā ké sòu, chuǎn xī, dài hǎo biàn mào hé yǎn jìng,
[11:51.08]	liǎng kuài jìng piàn dōu pò le, kàn dào zhè gè yòu bǎ yǎn jìng zhāi xià.
[11:58.50]	tā shuāng shǒu yǎn liǎn.
[12:01.37]	hǎo zhǎng yī duàn shí jiān, wǒ men shuí yě méi shuō huà.
[12:09.27]	" yí gè yuè qián, tā dài zǒu le suǒ lā bó."
[12:16.85]	zhōng yú, chá màn gěng yè zhe shuō.
[12:21.00]	shǒu réng yǎn zhe liǎn.
[12:24.62]	" nǐ hái shuō zì jǐ shì fù zé rén?"
[12:29.84]	" wǒ yǐ jīng yǒu liù ge yuè méi yǒu shōu rù le.
[12:33.14]	wǒ pò chǎn le,
[12:34.89]	yīn wèi wǒ bì shēng de jī xù, dōu tóu zài zhè gè xù gū yuàn.
[12:38.86]	wǒ mài diào yī qiè cái chǎn hé yí chǎn,
[12:40.51]	lái wéi chí zhè gè qī liáng de dì fāng.
[12:43.48]	nǐ yǐ wéi wǒ méi yǒu jiā rén zài bā jī sī tǎn hé yī lǎng ma?
[12:46.63]	wǒ wán quán kě yǐ xiàng qí tā rén nà yàng yī zǒu liǎo zhī.
[12:50.03]	dàn shì wǒ méi yǒu, wǒ liú xià.
[12:53.03]	wǒ liú xià lái, quán shì wèi le tā men."
[12:56.78]	" rú guǒ wǒ jù jué gěi tā yí gè hái zi, tā men huì dài zǒu shí gè.
[13:01.22]	suǒ yǐ wǒ ràng tā dài zǒu, ràng ān lā lái zuò jué dìng.
[13:05.55]	wǒ rěn qì tūn shēng,
[13:07.16]	ná guò tā nèi xiē gāi sǐ de āng zāng de chòu qián,
[13:11.08]	rán hòu dào shì chǎng qù, gěi hái zi men mǎi shí wù."
[13:17.86]	fǎ lǐ dé chuí xià yǎn jīng.
[13:23.67]	" bèi tā dài zǒu de hái zi huì zěn yàng?"
[13:28.13]	chá màn yòng shí zhǐ hé mǔ zhǐ róu róu yǎn jīng:
[13:32.19]	" yǒu shí hou tā men huì huí lái."
[13:36.74]	" tā shì shuí? wǒ men zěn yàng cái néng zhǎo dào tā?"
[13:41.50]	" míng tiān dào jiā zī tǐ yù guǎn qù,
[13:44.39]	zhōng chǎng xiū xī de shí hòu nǐ huì kàn dào tā,
[13:47.87]	tā jiù shì nà gè dài zhe hēi sè tài yáng jìng de rén."
[13:52.71]	tā jiǎn qǐ tā de pò yǎn jìng, zài shǒu lǐ fān zhuǎn,
[14:00.53]	" wǒ yào nǐ men xiàn zài jiù lí kāi, hái zi xià huài le."
[14:07.08]	tā sòng wǒ men chū qù.
[14:09.19]	chē kāi zǒu de shí hòu,
[14:11.06]	wǒ cóng hòu shì jìng kàn dào chá màn,
[14:13.99]	tā zhàn zài mén kǒu,
[14:16.25]	yī qún hái zi wéi zài tā shēn biān,
[14:19.04]	lā zhe tā sōng kāi de chèn yī xià bǎi.
[14:22.53]	wǒ kàn jiàn tā dài shang nà fù pò yǎn jìng.
[14:26.88]
[14:29.06]	wǒ men guò hé, xiàng běi shǐ qù,
[14:32.99]	chuān guò yōng jǐ de pǔ shén tú guǎng chǎng,
[14:35.98]	cóng qián bà bà cháng dài wǒ dào nà ér de kāi bó ěr cān guǎn chī kǎo ròu.
[14:41.90]	nà wū yǔ yī rán tǐng lì,
[14:45.00]	zhǐ shì dà mén shàng le guà suǒ, chuāng hù pò liè,
[14:49.00]	zhāo pái shàng bú jiàn le" K" hé" R" liǎng gè zì mǔ.
[14:51.92]
[14:52.84]	zài cān guǎn fù jìn, wǒ jiàn dào yī jù shī tǐ.
[14:57.41]	nà ér xíng guò jiǎo xíng,
[14:59.55]	yǒu gè nián qīng rén bèi diào qǐ lái,
[15:01.75]	shéng suǒ mò duān bǎng zài héng liáng shàng,
[15:05.10]	tā liǎn páng qīng zhǒng, shòu zhōng nà rì,
[15:08.00]	tā chuān zhe cán pò dì yī fú, rǎn zhe xuè jī.
[15:11.60]	rén men duì tā shì ér bú jiàn.
[15:13.50]
[15:15.32]	wǒ men mò mò shǐ guò guǎng chǎng,
[15:18.21]	zhí bèn wǎ zī ěr ā kè bā hàn qū.
[15:22.15]	wǒ mù guāng suǒ jí,
[15:23.59]	jiàn dào de zǒng shì yī zuò chén wù lǒng zhào de chéng shì,
[15:28.76]	hái yǒu shēng zhuān lěi chéng de jiàn zhù.
[15:33.40]	zài pǔ shén tú guǎng chǎng wǎng běi jǐ tiáo jiē,
[15:36.09]	fǎ lǐ dé zhǐ zhe liǎng gè nán rén,
[15:38.33]	tā men zài fán máng de jiē jiǎo xiāng tán shén huān.
[15:42.33]	qí zhōng yǒu yí gè jīn jī dú lì,
[15:44.71]	tā lìng wài nà tiáo tuǐ cóng xī gài yǐ xià bú jiàn le,
[15:48.21]	huái lǐ bào zhe yī gēn jiǎ zhī.
[15:51.70]	" nǐ zhī dào tā men zài gàn shén me ma?
[15:54.35]	jiù nà tiáo tuǐ tǎo jià huán jià ne."
[15:57.86]	" tā yào mài diào tā de tuǐ?"
[16:01.00]	" zài hēi shì kě yǐ mài gè hǎo jià qián,
[16:03.93]	kě yǐ wèi bǎo nǐ de hái zi hǎo jǐ gè xīng qī."
[16:08.63]	ràng wǒ yì wài de shì,
[16:11.36]	wǎ zī ěr ā kè bā hàn qū de fáng zi duō shù yī rán yǒu wū dǐng,
[16:16.40]	qiáng bì yī rán wán zhěng.
[16:18.64]	shí jì shang, tā men bǎo cún wán hǎo.
[16:21.40]	qiáng tóu réng yǒu shù zhī shēn chū lái,
[16:24.45]	jiē dào yě bù xiàng kǎ dé chá qū nà yàng,
[16:26.98]	dào chù shì fèi xū lā jī.
[16:29.86]	hè sè de zhǐ lù pái suī shuō ǒu yǒu wān qū hé dàn kǒng,
[16:34.22]	réng zhǐ yǐn zháo fāng xiàng.
[16:37.27]	" zhè ér bù suàn tài zāo."
[16:39.71]	" duō qí guài a, xiàn zài duō shù zhòng yào rén wù zhù zài zhè lǐ."
[16:45.90]	" tǎ lì bān?"
[16:47.96]	" tā men yě shì."
[16:49.57]	" hái yǒu shuí?"
[16:52.80]	wǒ men shǐ shàng yī tiáo kuān guǎng de jiē dào,
[16:55.68]	liǎng biān shì xiāng dāng gān jìng de rén háng dào,
[16:58.41]	hái yǒu gāo qiáng sǒng lì de zhù zhái.
[17:01.97]	" tǎ lì bān bèi hòu de rén,
[17:04.14]	zhèng fǔ dí zhēn zhèng shǒu nǎo,
[17:06.31]	nǐ yě kě yǐ zhè me jiào tā men:
[17:09.05]	a lā bó rén, chē chén rén, bā jī sī tǎn rén."
[17:13.72]	tā zhǐ zhe xī běi fāng xiàng:
[17:16.53]	" nà biān shí wǔ hào jiē jiào yíng bīn dà dào.
[17:21.82]	tā men zài zhè ér de zūn hào jiù shì zhè gè,
[17:25.39]	bīn kè.
[17:26.80]	wǒ xiǎng yǒu zhāo yī rì,
[17:28.79]	zhèi xiē guì bīn huì zài dì tǎn shàng dào chù sā niào."
[17:34.98]	" wǒ xiǎng jiù shì tā! zài nà biān!"
[17:39.02]	wǒ zhǐ zhe yī chù dì biāo,
[17:41.20]	xiǎo shí hòu, wǒ cháng cháng kào zhe tā rèn lù.
[17:44.88]	rú guǒ nǐ mí lù le,
[17:47.20]	jì de zài wǒ men jiē dào de jìn tóu,
[17:50.25]	yǒu yī zuò fěn hóng sè de fáng zi.
[17:53.84]	zhè shì bà bà guò qù cháng cháng zhè yàng duì wǒ shuō de.
[17:57.69]	cóng qián, zhǐ yǒu zhè zuò wū dǐng gāo sǒng de fáng zi shì fěn hóng sè de.
[18:03.04]	xiàn zài hái shì zhè yàng.
[18:05.75]	fǎ lǐ dé zhuǎn shàng nà tiáo jiē.
[18:08.33]	wǒ lì jí kàn dào bà bà de fáng zi.
[18:12.05]	wǒ de yǎn qián huǎng hū yòu chū xiàn le xǔ jiǔ yǐ qián de huà miàn:
[18:18.99]	wǒ men zài yuàn zi lǐ de qiáng wēi huā cóng hòu miàn zhǎo dào nà zhǐ xiǎo wū guī.
[18:25.93]	wǒ men bù zhī dào tā zěn me huì zài nà li,
[18:29.90]	ér wǒ men tài gāo xìng le, gù bù shàng guān xīn zhè gè.
[18:34.92]	wǒ men bǎ tā tú chéng xiān hóng sè,
[18:38.42]	hā sāng de zhǔ yì, yě shì gè hǎo zhǔ yì:
[18:42.71]	zhè yàng, wǒ men yǒng yuǎn bú huì zài guàn mù cóng zhōng zhǎo bu dào tā.
[18:49.31]	wǒ men bàn chéng liǎng gè gū dǎn yīng xióng,
[18:51.90]	zài mǒu chù yáo yuǎn de cóng lín,
[18:54.64]	fā xiàn yì zhī jù dà de shǐ qián guài shòu,
[18:57.63]	wǒ men jiāng tā dài huí lái,
[18:59.94]	ràng shì rén kāi kāi yǎn jiè.
[19:02.79]	qù nián dōng tiān, a lǐ zào le yī liàng mù chē,
[19:06.58]	sòng gěi hā sāng dāng shēng rì lǐ wù.
[19:09.12]	wǒ men jiǎ zhuāng tā shì jù dà de tiě lóng,
[19:12.05]	jiāng wū guī fàng zài shàng miàn.
[19:14.39]	zhuā zhù nà zhǐ pēn huǒ de guài shòu le!
[19:16.90]	wǒ men zài cǎo cóng zhōng yóu xíng, bèi hòu tuō zhe mù chē,
[19:20.93]	zhōu wéi shì píng guǒ shù hé yīng táo shù,
[19:23.62]	tā biàn chéng gāo sǒng rù yún de mó tiān dà shà,
[19:26.48]	rén tóu cóng chéng qiān shàng wàn de chuāng hù tàn chū lái, zhēng dǔ lóu xià de qí guān.
[19:32.51]	wǒ men zǒu guò bà bà zài wú huā guǒ shù lín biān shàng dā jiàn de nà zuò xiǎo gǒng qiáo,
[19:38.07]	tā biàn chéng lián jiē chéng shì de jù dà diào qiáo
[19:42.17]	ér tā xià miàn dí xiǎo shuǐ táng zé shì bō tāo xiōng yǒng de dà hǎi.
[19:47.00]	yān huā zài zhuàng guān de qiáo tǎ shàng fāng zhàn fàng,
[19:49.98]	liǎng biān yǒu hè qiāng shí dàn dí shì bīng cháo wǒ men jìng lǐ,
[19:53.73]	hái yǒu jù dà de qiáo suǒ shè xiàng tiān kōng.
[19:57.60]	xiǎo wū guī zài chē shàng diān lái diān qù, wǒ men tuō zhe mù chē,
[20:02.06]	yán hóng zhuān chē dào chuān chū duàn tiě dà mén,
[20:05.30]	quán shì jiè de lǐng dǎo rén qǐ lì gǔ zhǎng, wǒ men bào yǐ jìng lǐ.
[20:10.28]	wǒ men shì hā sāng hé ā mǐ ěr,
[20:12.82]	zhù míng de mào xiǎn jiā,
[20:14.39]	wú rén kě yǐ pǐ dí de tàn xiǎn jiā,
[20:16.93]	zhèng yào jiē shòu yī méi biǎo zhāng wǒ men fēng gōng wěi jī de xūn zhāng
[20:21.71]
[20:26.13]	wǒ xiǎo xīn yì yì dì zǒu shàng nà tiáo chē dào,
[20:30.17]	tài yáng shài dé zhuān kuài sè zé àn dàn,
[20:33.92]	zhuān fèng zhī jiàn zá cǎo cóng shēng.
[20:37.40]	wǒ zhàn zài wǒ bà bà fáng zi de dà mén wài miàn, xíng tóng lù rén.
[20:43.36]
[20:53.68]	ā mǐ ěr huí dào zì jǐ tóng nián shí de gù jū,
[20:57.27]	xīn tóu qíng bù zì jīn de yǒng qǐ le duì tóng nián shí guāng yǐ jí duì hā sāng de qiáng liè sī niàn,
[21:03.64]	zhè lìng tā jìn yī bù jiān dìng le xún zhǎo suǒ lā bó de jué xīn.
[21:07.66]
[21:08.31]	huān yíng nín míng tiān tóng yī shí jiān jì xù shōu tīng cháng piān xiǎo shuō zhuī fēng zhēng de rén
[21:13.37]

YouTube搜索结果 (转至YouTube)